Λεξικό των διαλέκτων (λ-μ)

 

 

λεξικό των διαλέκτων

 

γλωσσογεωγραφικά της ρωμαίικης λαογραφίας

λ - μ

 

Δημήτρης Λιθοξόου

 

Οκτώβριος 2024

 

Για εισαγωγικά και επιμέρους βλ.

Πελοπόννησος: Ρωμαίικα του Μοριά ή διαλεκτικά της Πελοποννήσου

Ρούμελη: Η ρωμαίικη γλώσσα μεταξύ Κορινθιακού και Καστοριάς

Κρήτη: Κρητική Διάλεκτος ή Ρωμαίικα της Κρήτης

 

 

λάβδανο / το φυτό Cistus creticus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι κουνούκλες [Βρέσθενα, Ρούτσι]. || Κρήτη: το λάβδανο [Άγιος Βασίλειος] | το ο αλάδανος [Τύλισος] | η αλαδανιά [Τύλισος].

λαβράκι / το ψάρι Dicentrarchus labrax || πανίδα || Ρούμελη: το λαβράκι [Πάργα, Πρέβεζα, Στυλίδα].

λαβράκι / το ψάρι του γλυκού νερού Micropterus salmoides || πανίδα || Ρούμελη: του λαβράκ [Γουριά].

λάβωμα / αερικό, που "πειράζει τα ζα" || δοξασίες || Πελοπόννησος: το λάβωμα [Κανδήλα, Λυγουριό, Μυγδαλιά].

λαβωματιά (Buck list) || βία || Πελοπόννησος: η λαβωματιά [Προάστιο] | α αβουματία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α αβουμακία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: του λάβουμα [Έλατος, Σταγιάδες]. || Κρήτη: η λαβωμαθιά [Βραχάσι] | η λαβή [Άγιος Γεώργιος, Σέλλες] | η βαρισμαθιά [Σάσαλος].

λαγάνα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λαγάνα [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Καστρί, Λεβίδι, Μαγούλα, Πάκια, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Τσέρια] | η αγάνα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λαγάνα [Αγιά, Άγιος Λουκάς, Πάργα, Τιθορέα] | η φλαούνα [Πάργα].

λαγανιά / σκούπα για το αλώνι || γεωργία || Πελοπόννησος: η λαγανιά [Κρέστενα].

λαγκαβί / σημάδι στο αυτί των ζώων, για να γνωρίζει ο τσοπάνης τα κοπάδι του || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: του λαγκαβί [Μηλίνα].

λαγκάδι || η φύση || Πελοπόννησος: το λαγκάδι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Κανδήλα, Κέρτεζη, Κρέστενα, Προάστιο, Σκεπαστό, Τσέρια] | η λαγκαδιά [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λαγκάδ [Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το λαγκάδι [Σέλλες] | ο λαγκός [Σιρίλι].

λαγκέτες / καλαμένιες στον αργαλειό || υφαντική || Πελοπόννησος: οι λαγκέτες [Προάστιο].

λαγομηλιά / το φυτό Ruscus aculeatus ή Oxymyrsine pungens || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λαγομηλιά [Λυγουριό]. || Ρούμελη: η λαγουμπλιά [Κουμαρίτσι].

λαγόνι || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Ρούμελη: το λαγκόνι [Δολό] | του λαγκόν [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το λαγκόνι [Βραχάσι].

λαγοπόδαρο || αταξινόμητα || Ρούμελη: του λαγουπόδαρου [Δραμεσιοί, Έλατος].

λαγός / το θηλαστικό Lepus europaeus || πανίδα || Πελοπόννησος: ο λαγός [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μυγδαλιά, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα] | ο αγό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λαγός [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου λαγός [Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή] | ι λαγός [Αγιά, Κανάλια, Μηλίνα] | του λαγούδ [Γέρμας]. || Κρήτη: ο λαγός [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

λαγοτόμαρο || σύνεργα-υλικά || Ρούμελη: του λαγουτάι [Σταγιάδες]. || Κρήτη: η λαγουδοπροβιά [Άγιος Βασίλειος].

λαγουδίνα / το θηλυκό του λαγού || πανίδα || Κρήτη: η λαγουδίνα [Παλαιοχώρα].

λαγούμι / φωλιά λαγού || το κυνήγι || Πελοπόννησος: λαγούμι [Λαγκάδια, Ρούτσι]. || Ρούμελη: το λαούμι (υπόνομος) [Πάργα] | του λαγούμ [Έλατος, Κουμαρίτσι, Μηλίνα, Σιάτιστα, Χρυσή].

λαγωνικό || το κυνήγι || Πελοπόννησος: το λαγωνικό [Σκεπαστό] | το λαγόσκυλο [Αμπελιώνα]. || Ρούμελη: του λαγόσκλου [Γραμματικού] | του λαγουνκό [Έλατος, Κιλελέρ, Μηλίνα, Σιάτιστα] | του λαγουνικό [Μασχολούρι] | η λαγουνίκα [Σταγιάδες].

λαδαδέρφια / παιδιά με τον ίδιο νονό || η βάφτιση || Πελοπόννησος: τα λαδαδέρφια [Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Κανδήλα, Καστρί, Πιάνα, Ροεινό, Φενεός] | τα λαλαδέρφια [Μυγδαλιά, Ρούτσι]. || Κρήτη: τα συναδέρφια [Σέλλες] | αδέρφια τσ' εκκλησάς [Κελλάρια].

λαδάς || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: ο λαδάς [Άγιος Δημήτριος, Βεργαδαίικα, Κανδήλα, Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Ρούτσι, Τρόπαια]. || Ρούμελη: ο λαδάς [Πάργα] | ου λαδάς [Χρυσοβίτσα].

λαδερά / φαγητά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαδερά [Αμπελιώνα]. || Ρούμελη: τα λαδερά [Δολό] | τα λαδιρά [Σιάτιστα].

λάδι (Buck list) || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λάδι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το άι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λάδι [Άγιος, Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του λαδ [Αγιά, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Αμφίκλεια, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λάδι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το λιόλαδο [Μιαμού].

λαδιά / ποσότητα παραγωγής λαδιού || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λαδιά [Δολιανά] | α λαδία [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α αΐα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λαδιά [Πάργα].

λαδιά / σε ρούχο || καθαριότητα || Ρούμελη: η λαδιά [Γέρμας, Έλατος]. || Κρήτη: η λαδιά [Θεοδώρα].

λαδικό / δοχείο λαδιού || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λαδικό [Βρέσθενα, Δολιανά, Καρυά, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λαδικό [Πάργα] | του λαδκό [Έλατος, Κανάλια, Μασχολούρι, Μηλίνα] | η λαδίκα [Δαύλεια, Μέγαρα] | του λαδιρό [Δραμεσιοί, Έλατος, Σιάτιστα] | το ρόι [Μέγαρα] | του ρουΐ [Μηλίνα]. || Κρήτη: το λαδικό [Ανώγεια, Βώροι, Σέλλες].

λαδόκολα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λαδόκολα [Άγιος Δημήτριος, Λυγουριό, Στεμνίτσα] | το λαδόχαρτο [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η λαδόκολα [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια] | η λαδόκουλα [Τιθορέα] | του λαδόχαρτου [Ραψάνη, Σιάτιστα].

λαδοκούλουρο / με λάδι και πετιμέζι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: το λαδοκούλουρο [Τύλισος].

λαδολιές / ελιές για παραγωγή λαδιού || ελαιοκομία || Ρούμελη: οι λαδουλιές [Γουριά, Δράκεια, Ραψάνη, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα].

λαδολύχναρο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λαδολύχναρο [Άγιος Δημήτριος, Άγιος Δημήτριος].

λαδόξιδο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: του λαδόξιδου [Λιλαία] | του ξνόλαδου [Γουριά]. || Κρήτη: το λαδόξιδο [Άγιος Γεώργιος].

λαδόπανο / της βάφτισης || η βάφτιση || Πελοπόννησος: το λαδόπανο [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Εξωχώρι, Κάτω Λουσοί, Μυγδαλιά, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το λαδόπανο [Θαρούνια, Μέγαρα] | του λαδόπανου [Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Πρέβεζα, Ραψάνη] | του λαδουπάν [Αγιά]. || Κρήτη: το μυρόπανο [Τύλισος].

λαδοπίθαρο || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: του λαδουπίθαρου [Μηλίνα].

λαδόπιτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η λαδόπτα [Πρέβεζα].

λαδοστάκα / χυλός με ψιλοκομμένα κρεμμύδια, ψημένος στο τσουκάλι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: η λαδοστάκα [Κελλάρια] | η λαδόστακα [Τύλισος].

λαδοφάναρο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λαδοφάναρο [Άγιος Δημήτριος]. || Ρούμελη: του λαδουφάναρου [Κανάλια, Μηλίνα].

λαδόψωμο / ψωμί βουτηγμένο στο λάδι και αλατισμένο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: το λαδόψωμο [Άγιος Γεώργιος] | το λαδοβούτι [Μάρθα].

λάδωμα || αταξινόμητα || Κρήτη: το λάδωμα [Ανατολή].

λαζά / χέρσα χωράφια || γεωργία || Πελοπόννησος: τα λαζά [Σκεπαστό].

λαζάνια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαζάνια [Αγρίδι, Δολιανά, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Μαγούλα]. || Ρούμελη: τα λαζάνια [Γουριά, Πρέβεζα]. || Κρήτη: τα λαζάνια [Άγιος Γεώργιος, Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

λαζούρια / πάνινα σιρίτια || φορεσιά || Πελοπόννησος: τα λαζούρια [Άγιος Δημήτριος, Κρέστενα, Μελιγού]. || Ρούμελη: τα λουζούρια [Άγιος]. || Κρήτη: το αζούρι [Μιαμού, Σιρίλι].

λαήνα / πήλινο δοχείο για νερό || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: η λαήνα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελάτη, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Σκεπαστό, Τρόπαια] | το λαήνι [Κανδήλα, Καστρί] | η λαγιούνα [Κανδήλα]. || Ρούμελη: η λαήνα [Μακρινή, Μελισσουργοί, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χουλιαράδες] | το λαένι [Δελβινάκι, Πηγή] | του λαέν [Έλατος] | το λαήνι [Πάργα] | του λαήν [Δραμεσιοί, Κανάλια, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Σταγιάδες] | του λαϊέν [Σιάτιστα] | η λαϊένα [Σιάτιστα] | η λαένα [Έλατος]. || Κρήτη: η λαήνα [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | το λαήνι [Ανατολή, Βραχάσι, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | το λαγήνι [Άγιος Βασίλειος] | το μπουχλιτζάκι [Άγιος Γεώργιος].

λαηνοθέστρα || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: η λαηνοθέστρα [Βουλγάρω].

λάθος (Buck list) || αταξινόμητα || Ρούμελη: το λάθος [Δελβινάκι, Τσαμαντάς] | του λάθους [Αγία Παρασκευή, Μακρινή, Μηλίνα, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λάθος [Άγιος Βασίλειος, Τύλισος].

λαθούρι / φυτά του γένους Lathyrus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λαθούρι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καρυά, Λεβίδι, Λυγουριό, Μελιγού, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λαθούζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λαθούρι [Θαρούνια, Πάργα] | του λαθούρ [Κιλελέρ, Μακρινή, Στροφυλιά] | το λαθίρι [Δελβινάκι, Πάργα] | του λαθίρ [Γέρμας, Δραμεσιοί, Μασχολούρι, Σιάτιστα, Χουλιαράδες] | ο άφκος [Σταυροδρόμι]. || Κρήτη: το λαθούρι [Σέλλες, Σέλλες] | η παπούλα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Τύλισος] | τα παπούλια [Ανατολή] | οι ψαρές [Παλαιοχώρα].

λαιμάγκαθο / χλωρίδα || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λαιμάγκαθο [Ελληνίτσα].

λαιμαριά || φορεσιά || Πελοπόννησος: η λαιμαριά [Άγιος Δημήτριος, Γυμνό, Καρυά, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ρούτσι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λαιμαριά [Δολό] | η λιμαριά [Κουμαρίτσι, Μέγαρα, Ραψάνη].

λαιμαριά / για προστασία των ζώων στο όργωμα || γεωργία || Πελοπόννησος: η λαιμαριά [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Πιάνα, Ροεινό, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α λαιμαριά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α λαιμαζά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λαιμαριά [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Πάργα] | η λιμαριά [Κανάλια, Λιλαία, Μέγαρα, Στυλίδα, Τιθορέα] | η λιμαρά [Σιάτιστα] | η αλιμαριά [Γουριά, Χρυσοβίτσα] | τα σκιαδούκλια [Δελβινάκι, Δραμεσιοί, Σταυροδρόμι] | οι σκεδούκλες [Πηγή] | τα σκεπάσματα [Δολό]. || Κρήτη: η λαιμουδαρέ [Παλαιοχώρα].

λαιμόκοψη || φορεσιά || Πελοπόννησος: η λαιμόκοψη [Βρέσθενα].

λαιμός (Swadesh list, ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: ο λαιμός [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | η λαίμη [Λαγκάδια] | ο λαιμό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λαιμός [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο, Ωραιόκαστρο] | ου λιμός [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | ι λιμός [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | λιμός [Ραψάνη] | ου λιεμός [Πρέβεζα] | ου λιουμός [Έλατος]. || Κρήτη: ο λαιμός [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

λαΐποδας / όνομα φυτού || χλωρίδα || Πελοπόννησος: λαΐποδα [Σκεπαστό].

λακέρδα / το ψάρι Euthynnus pelamis || πανίδα || Ρούμελη: η λακέρδα [Πρέβεζα].

λάκκα / για χωράφι || γεωργία || Πελοπόννησος: η λάκκα [Αγρίδι, Βρέσθενα, Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α άκα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λάκκα [Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γουριά, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μεσούντα, Πάργα]. || Κρήτη: το λακκούδι [Παλαιοχώρα] | το λακκί [Θεοδώρα].

λακκοκαθίστρα / αργαλειού || υφαντική || Πελοπόννησος: η λακκοκαθίστρα [Τρόπαια].

λάκκος || γεωργία || Πελοπόννησος: ο λάκκος [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Λαγκάδια, Λεβίδι, Μαγούλα, Νεοχώρι, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Φενεός] | ο λάκο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λάκκος [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς] | ου λάκους [Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Λιλαία, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα] | ι λάκους [Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | η λάκα [Μασχολούρι] | του λακούδ [Τιθορέα]. || Κρήτη: ο λάκκος [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Αποδούλου, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

λάκκος / επεξεργασίας λιναριού || υφαντική || Πελοπόννησος: ο λάκκος [Ρούτσι].

λακκούβα || η φύση || Πελοπόννησος: η λακκούβα [Αλποχώρι, Θαλάμες, Παραδείσια, Προάστιο]. || Ρούμελη: η λακκούβα [Γραμματικού, Μεσούντα, Μελισσουργοί, Σιάτιστα, Τιθορέα, Τσαμαντάς].

λάλα / έντομο εχθρός του μελισσιού || μελισσοκομία || Ρούμελη: η λάλα [Ωραιόκαστρο].

λαλαγγιά / φυτό || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λαλαγγιά [Παραδείσια].

λάλημα || ήχοι || Πελοπόννησος: το λάλημα [Καλούσι, Κανδήλα, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λάλημα [Δομνίστα] | του λάλμα [Γέρμας, Έλατος, Σταγιάδες] | η λαλισιά [Ωραιόκαστρο].

λαλιά || ήχοι || Πελοπόννησος: η λαλιά [Αλποχώρι, Κρέστενα, Ροεινό, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λαλιά [Γέρμας, Καρίτσα, Λιλαία, Πάργα, Τσαμαντάς, Χρυσοβίτσα] | η λιαλιά [Δολό].

λαλιτζίδες / οργανοπαίχτες || μουσική || Ρούμελη: οι λαλιτζίδες [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: ο παιγνιδάτορας [Παλαιοχώρα].

λαλούμενα / συγκρότημα μουσικών οργάνων || μουσική || Ρούμελη: τα λαλούμενα [Πάργα] | τα λαλούμινα [Δομνίστα, Έλατος, Σιάτιστα] | τα άργανα [Πάργα, Πρέβεζα] | το τακίμι [Πάργα] | τα βιολιά [Άγιος Λουκάς, Πάργα] | τα βιουλιά [Αγιά] | τα ιβγιλιά [Σιάτιστα] | τα διολιά [Θαρούνια] | τα κλαπατσίμπαλα [Πάργα]. || Κρήτη: τα λυροντάουλα [Κελλάρια].

λαμαρίνα || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η λαμαρίνα [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Μαγούλα, Παραδείσια, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια]. || Ρούμελη: η λαμαρίνα [Αγία Ευθυμία, Δελβινάκι, Λιλαία, Μασχολούρι, Κουμαρίτσι, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: η λαμαρίνα [Άγιος Γεώργιος, Σιρίλι].

λάμια || δοξασίες || Πελοπόννησος: η λάμια [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Κανδήλα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Προάστιο, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λάμια [Κουμαρίτσι, Μέγαρα, Πάργα, Ραψάνη, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες] | η λάμνια [Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Σταγιάδες].

λαμνί / ο σωρός του σταριού μετά το λίχνισμα || γεωργία || Πελοπόννησος: το λαμνί [Μελιγού]. || Ρούμελη: του λαμνί [Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Θαρούνια, Κανάλια, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα] | του λαμί [Αγιά]. || Κρήτη: το λαμνί [Άγιος Γεώργιος, Παλαιοχώρα] | το λαμί [Τύλισος].

λάμπα (Buck list) || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: η λάμπα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Ελάτη, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Παραδείσια, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | α λάμπα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λάμπα [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Δολό, Δραμεσιοί, Έλατος, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πηγή, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: η λάμπα [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Θεοδώρα, Σάσαλος, Σιρίλι].

λαμπάδα || θρησκεία || Πελοπόννησος: η λαμπάδα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | α αμπάδα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λαμπάδα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πηγή, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λαμπάδα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

λάμπαδος / μεγάλη φλόγα || η φύση || Πελοπόννησος: ο λάμπαδος [Στεμνίτσα] | η φουντάλα [Βρέσθενα] | ο φούντουλας [Στεμνίτσα] | ο άμπρακα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπαραμπούνα [Κανάλια] | η φρουγκανία [Μέγαρα]. || Κρήτη: η λαβουρδάνα [Ανατολή] | η αφουνάρα [Παλαιοχώρα] | η φουνάρα [Μάρθα].

λάμπαινα / ψάρια του γένους Crenilabrus || πανίδα || Ρούμελη: η λάμπινα [Πρέβεζα] | η χειλού [Πρέβεζα] | η φακίνα [Πρέβεζα].

λαμπόγυαλο || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: του λαμπόγυαλου [Χουλιαράδες] | του λαμπουιάλ [Σιάτιστα].

λαμπουρδία / μεγάλη πυρά σε αλάνα, που γύρω της συγκεντρώνονται οι κάτοικοι του τόπου και γιορτάζουν σύμφωνα με κάποιο έθιμο || διασκέδαση || Ρούμελη: η λαμπουρδία [Μέγαρα] | η λαμπατίνα [Πάργα] | η μπουμπούνα [Αγία Ευθυμία] | η μπαρμπανότα (τις Αποκριές) [Μικρό Βουνό] | του χέι (τις Αποκριές) | η κλαδαριά [Σιάτιστα] | η αλαγούζια [Δραμεσιοί]. || Κρήτη: η λαμπούρα [Θεοδώρα].

λαμπρίτης / το αρνί ή το κατσίκι που έσφαζαν για τη Λαμπρή || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: ο λαμπρίτης [Σάσαλος] | ο λαμπριάτης [Σιρίλι].

λαμπροκούλουρα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαμπροκούλουρα [Βρέσθενα, Κανδήλα]. || Ρούμελη: αβγοκούλουρο [Άγιος Λουκάς]. || Κρήτη: τα λαμπροκούλουρα [Μάρθα] | τα αβγοκούλουρα [Βρύσες, Λαμπιώτες].

λαμπρόψωμο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λαμπρόψωμο [Αμπελιώνα, Μαγούλα, Στεμνίτσα] | η λαμπροκουλούρα [Βρέσθενα, Λαγκάδια] | η χερούσα [Στεμνίτσα].

λάμψη || αταξινόμητα || Κρήτη: η λάψη [Βρύσες].

λανάρι || υφαντική || Πελοπόννησος: το λανάρι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Καλούσι, Κανδήλα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια]. || Ρούμελη: το λανάρι [Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σιάτιστα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | η λανάρα [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Μέγαρα] | του λανάρ [Άγιος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δομνίστα, Δράκεια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | του παλκουλάναρου [Κανάλια] | του γυφτουλάναρου [Γουριά].

λανάρισμα / του μαλλιού, για να χωρίσει το στημόνι από το υφάδι || υφαντική || Πελοπόννησος: το λανάρισμα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα]. || Ρούμελη: του λανάρσμα [Άγιος Λουκάς, Γέρμας, Δομνίστα, Δράκεια, Μασχολούρι, Χρυσοβίτσα].

λαντουρίδια / φρέσκα ζυμαρικά που τρώγονται ραντισμένα με το νερό (ή το γάλα) που έβρασαν και λάδι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: τα λαντουρίδια [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος] | τα στριφτά [Παλαιοχώρα].

λαογρέτζος / βοηθός χτίστη || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο λαογρέτζος [Άγιος Δημήτριος] | ο λαουρέντης [Λεχαινά]. || Κρήτη: ο πουργός [Παλαιοχώρα, Τύλισος].

λαουτιέρης || μουσική || Κρήτη: ο λαγουθιέρης [Βρύσες].

λαούτο || μουσική || Πελοπόννησος: το λαούτο [Βρέσθενα, Λυγουριό, Μυγδαλιά] | το λαβούτο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λαούτο [Άγιος Λουκάς, Πάργα] | το λαβούτο [Μέγαρα, Πάργα] | το λαγούτο [Σταυροδρόμι] | του λαγούτου [Ραψάνη, Χουλιαράδες] | του λαούτου [Λιλαία, Μηλίνα]. || Κρήτη: το λαγούτο [Βρύσες, Εμπρόσνερος, Παλαιοχώρα].

λάπαθο / φυτά του γένους Rumex || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λάπαθο [Άγιος Δημήτριος, Στεμνίτσα] | το λάπατο [Άγιος Δημήτριος, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Πιάνα, Σκεπαστό] | το άπασε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λάπαθο [Δελβινάκι] | το λάπατο [Πάργα, Τσαμαντάς] | του λάπατου [Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Κανάλια, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χουλιαράδες] | του λάπαθου [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Μηλίνα, Τιθορέα]. || Κρήτη: το λάπαθο [Παλαιοχώρα] | το λάμπαθο [Θεοδώρα, Σέλλες].

λαπάς / ρύζι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: ο λαπάς [Πάργα] | ι λαπάς [Μηλίνα].

λαπούσα / το φυτό Petasites hybridus ssp.ochroleucus || χλωρίδα || Ρούμελη: η λαπούσα [Αγία Ευθυμία].

λαρύγγι || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το λαρύγγι [Αγρίδι, Καρυά, Προάστιο, Ροεινό] | ο καρίτσαφλος [Σκεπαστό] | ο καρίτζαφλας [Αλποχώρι, Κρέστενα] | ο καρίτζαφλος [Λεβίδι, Σπαρτιά] | ο καρούτζος [Αμπελιώνα, Κρέστενα, Ρούτσι] | ο καρούτζαφλας [Στεμνίτσα] | ο καρούτζαφλος [Λαγκάδια] | ο άρουγγα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο καρίτσαλε [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο καζίτσαλε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λιάραγκας [Τσαμαντάς] | του λαρύγγ [Κανάλια] | ου λάρυγγας [Τσουκαλάδες] | ο γκριλιάγκος [Πάργα] | ου γκουρσλιάγκους [Σταγιάδες] | ου γκούρκουλας [Γέρμας] | ι γκουρδιλιάγκους [Κανάλια] | ου γκουρτσλιάνους [Σιάτιστα] | ου γκίργκιλας [Χρυσή] | ου γκίργλας [Έλατος] | ι γκρίγκλας [Κανάλια] | το μπογάζι [Μέγαρα]. || Κρήτη: ο τζάρικας [Θεοδώρα].

λάσπη (Buck list) || η φύση || Πελοπόννησος: η λάσπη [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | η γλίνα [Μυγδαλιά, Τρόπαια] | η γλούσπη [Σκεπαστό] | α λάσπη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α ούλη [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λάσπη [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η λασπ [Αγιά, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Κιλελέρ, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες] | η γλίμα [Μακρινή] | η γκλαν [Έλατος] | η λουμ [Χρυσή] | η λουν [Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Σιάτιστα, Σταγιάδες] | η λούνα [Σιάτιστα, Σταγιάδες] | του λουγκ [Κανάλια]. || Κρήτη: η λάσπη [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βραχάσι, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | τα πηλά (οι λάσπες) [Βουλγάρω, Κελλάρια].

λάσπινο / δυνατό ποτό που βγαίνει μετά από απόσταξη της λάσπης των κρασοβάρελων || αμπελουργία || Πελοπόννησος: το λάσπινο [Στεμνίτσα].

λασπιτζής || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο λασπιτζής [Λαγκάδια, Παραδείσια] | ο λασπά [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λασπιτζής [Μέγαρα].

λασπόνερο || η φύση || Ρούμελη: του λασπόνιρου [Μηλίνα] | η μούσγα [Σταγιάδες].

λασποτοίχι / χτίσιμο μόνο με χώμα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το λασποτοίχι [Αλποχώρι].

λάστιχο || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το λάστιχο [Αμπελιώνα, Δροσοπηγή, Ελάτη, Καρυά, Λεβίδι, Παραδείσια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λάστιχο [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα, Τσαμαντάς] | του λάστχου [Μακρινή, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | του λάστιχου [Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Μηλίνα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λάστιχο [Παλαιοχώρα, Σέλλες].

λάτζα / μεγάλος τσίγκινος κουβάς || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: η λάτζα [Τύλισος] | ο τζίγκος [Τύλισος].

λάτρα || καθαριότητα || Ρούμελη: η λάτρα [Σιάτιστα].

λαφιάτης / το φίδι Elaphe quatuorlineata || πανίδα || Ρούμελη: ου ραφίτς [Σταγιάδες].

λάχανα / διάφορα φαγώσιμα χόρτα (Buck list) || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λάχανα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Καλούσι, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πιάνα, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Σκεπαστό] | τα χόρτα [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Δολιανά, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | τα χορταρικά [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Καστρί, Λεβίδι, Ρούτσι] | τα χόντα [Πέρα Μέλανα] | τα άχανα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λάχανα [Αγιά, Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Δελβινάκι, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πλατύστομο, Σταυροδρόμι, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | τα χόρτα [Άγιος Λουκάς, Αμφίκλεια, Βράχα, Δελβινάκι, Μακρινή, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πηγή, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταυροδρόμι, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τσαμαντάς, Τιθορέα] | τα χόρτια [Δραμεσιοί] | τα χορταρικά [Τσαμαντάς] | τα χουρταρικά [Μασχολούρι] | τα χουρταρκά [Γουριά] | τα χουρτάρια [Στροφυλιά]. || Κρήτη: τα χόρτα [Άγιος Βασίλειος, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | οι βρούβες (sic) [Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες].

λαχανίδα / ποικιλία του φυτού Brassica oleracea || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λαχανίδα [Δολιανά, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λαχανίδα [Μηλίνα].

λαχανικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαχανικά [Θαλάμες, Λαγκάδια, Λεβίδι, Σαρακίνι]. || Ρούμελη: τα λαχανικά [Μέγαρα, Μασχολούρι, Σταυροδρόμι, Φαρκαδόνα] | τα λαχανκά [Δομνίστα] | τα ζαρζαβατικά [Δραμεσιοί, Κανάλια, Πάργα, Τσαμαντάς] | τα ζαρζαβάτια [Αγία Παρασκευή, Δράκεια, Ραψάνη] | τα ζαρζαβάτσια [Σιάτιστα] | τα μποστανικά [Τσαμαντάς] | τα μπουστανκά [Μηλίνα]. || Κρήτη: τα λαχανικά [Βώροι, Σιρίλι].

λάχανο / το φυτό Brassica oleracea capitata (ALE, Buck list) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λάχανο [Αγρίδι, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Καστρί, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Σκεπαστό, Τρόπαια] | η μάπα [Βρέσθενα, Βρέσθενα, Δολιανά, Λυγουριό, Σκεπαστό] | το μαπολάχανο [Λεβίδι] | α μάπα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λάχανο [Μέγαρα] | του λάχανου [Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Μακρινή, Μασχολούρι] | το καμπρί [Μεσούντα, Πάργα] | του καμπρουλάχανου [Μακρινή, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | του καρπουλάχανου [Μασχολούρι, Μηλίνα] | του γκαρμπουλάχανου [Αγία Παρασκευή, Σταγιάδες] | η μάπα [Μακρινή] | του τζιαρούχ [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το λάχανο [Βώροι, Τύλισος] | το φρύο [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Παλαιοχώρα, Σάσαλος Τύλισος] | το φρύγιο [Αποδούλου] | η φυλλάδα [Σέλλες].

λαχανοζούμι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λαχανοζούμι [Βρέσθενα] | το αχανοζούνι [Πέρα Μέλανα] |

λαχανομπούρεκο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το λαχανομπούρεκο [Δελβινάκι, Ωραιόκαστρο].

λαχανόπιτα / πίτα με χόρτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λαχανόπιτα [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δολιανά, Κανδήλα, Λυγουριό, Παραδείσια, Σκεπαστό] | η χορτόπιτα [Καστρί] | α αχανόκιτα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λαχανόπιτα [Άγιος Λουκάς, Πάργα, Τσαμαντάς] | η λαχανόπτα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Γραμματικού, Δράκεια, Κανάλια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Πηγή, Πλατύστομο, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λαχανόψουμου [Μελισσουργοί, Μεσούντα] | η μπαμπανάτσα [Μακρινή] | η μπαμπανέτσα [Αμφίκλεια, Πλατύστομο] | η κουσκούτα [Μακρινή] | η μασόντρα [Στυλίδα]. || Κρήτη: η λαχανόπιτα [Λαμπιώτες] | η βρουβόπιτα [Άγιος Γεώργιος, Σέλλες].

λαχανόρυζο / όχι με μάπα, αλλά με διάφορα άγρια χόρτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: του λαχανόρζου [Δραμεσιοί].

λαχανόφυλλο || φυτολογικά || Πελοπόννησος: το λαχανόφυλλο [Βρέσθενα, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λαχανόφλου [Μακρινή]. || Κρήτη: το λαχανόφυλλο [Μιαμού].

λαχανόψωμο / είδος πίτας από καλαμποκάλευρο, χωρίς προζύμι, που έχει μέσα κομματάκια πράσο, κρεμμυδάκια, λάδι και διάφορα μυρωδικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το λαχανόψωμο [Δολό, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο].

λαχίδια / χωράφια που μοιράστηκαν με λαχνό || γεωργία || Πελοπόννησος: τα λαχίδια [Εξωχώρι, Προάστιο, Τσέρια] | οι λαχίδες [Στεμνίτσα, Τσέρια]. || Ρούμελη: οι λαχνοί [Θαρούνια, Λιλαία].

λαχτάρα || συναισθήματα || Πελοπόννησος: η λαχτάρα [λαχτάρα, λαχτάρα, Προάστιο, Ρούτσι]. || Ρούμελη: η λαχτάρα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Γέρμας, Γραμματικού, Κουμαρίτσι, Πάργα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Χουλιαράδες] | του λαχτάρσμα [Έλατος] | το λαχταρόπιασμα [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λαχτάρα [Ανατολή].

λεβάντα / φυτά του γένους Lavandula || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεβάντα [Δροσοπηγή] | η αλεβάντα [Λαγκάδια] | α λεβαντιέρα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λεβάντα [Σταυροδρόμι] | η λιβάντα [Κανάλια, Μασχολούρι].

λεβάντες / ανατολικός || η φύση || Πελοπόννησος: ο λεβάντες [Δολιανά]. || Ρούμελη: ο λεβάντες [Πάργα].

λεβέντης || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο λεβέντης [Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Καστρί, Προάστιο, Σκεπαστό] | ο λεβέγκη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λεβέντης [Δελβινάκι, Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου λιβέντς [Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια] | ι λιβέντς [Δράκεια, Μηλίνα]. || Κρήτη: ο λεβέντης [Ανώγεια, Σιρίλι].

λεβεντιά || ιδιότητες || Ρούμελη: η λεβεντιά [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λεβεδιά [Ανώγεια, Βώροι].

λεβετόξυλο / οριζόντιο ξύλο πάνω σε δυο φούρκες όπου κρεμούν το λεβέτι με το γάλα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το λεβετόξυλο [Δροσοπηγή, Κανδήλα, Ροεινό, Σκεπαστό, Τρόπαια].

λεγένι || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λεγένι [Στεμνίτσα]. || Κρήτη: το λεγένι [Αποδούλου, Βώροι].

λειρί || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Κρήτη: η κρέστα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Αποδούλου, Βραχάσι, Μιαμού, Τύλισος] | η κρίστα [Ανώγεια, Εμπρόσνερος, Σάσαλος].

λείψανο || ο θάνατος || Πελοπόννησος: το λείψανο [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Καστρί, Λεβίδι, Λεχαινά, Μαγούλα, Μάλη, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Φενεός] | το λείψιανο [Προάστιο, Τσέρια] | το λείψανε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λείψανο [Θαρούνια, Τσαμαντάς] | του λείψανου [Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δομνίστα, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Στυλίδα, Τσουκαλάδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λείψανο [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

λειψή / άζυμο ψωμί || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λειψή [Αρχαία Φενεός, Τρόπαια]. || Ρούμελη: η λειψή [Πάργα] | το λειψό [Πάργα] | του λειψανέβατου [Δομνίστα]. || Κρήτη: η λειψανάβατη [Μάρθα].

λειψοκούλουρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λειψοκούλουρο [Βρέσθενα].

λειψόπιτα / πίτα από ζυμάρι χωρίς προζύμι, με κρασί, κανέλα, και γαρίφαλα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η λειψόπιτα [Μέγαρα].

λεκάνη || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: η λεκάνη [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Δολιανά, Λυγουριό, Σαρακίνι, Στεμνίτσα] | α λακανίδα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λεκάνη [Σταυροδρόμι] | η λικάν [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Λιλαία, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες] | η λιεκάν [Πρέβεζα] | του λιγέν [Χρυσή] | του λγεν [Χουλιαράδες] | του λιέν [Γέρμας, Έλατος, Σιάτιστα] | η καμούτσα [Μέγαρα] | η λίμπα [Μέγαρα] | η κουπάνα [Μασχολούρι, Σιάτιστα]. || Κρήτη: η λεκάνη [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Μιαμού] | η μοσόρα (πήλινη) [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα] | η λεγκέρα (μεταλλική) [Άγιος Γεώργιος] | η πιάτα [Τύλισος].

λεκάνη / πύελος || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Κρήτη: ο κόκαλος [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Σέλλες].

λεκανίδα / μεγάλη πήλινη για ζύμωμα, λάντζα και άλλες δουλειές || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: η λεκανίδα [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Κελλάρια, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες].

λεκές || καθαριότητα || Ρούμελη: ου λικές [Φαρκαδόνα] | η ντάμκα [Έλατος].

λελέκι / πελαργός - Ciconia ciconia || πανίδα || Πελοπόννησος: ο λέλεκα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του λιλέκ [Κιλελέρ, Λιλαία, Σιάτιστα, Χουλιαράδες] | του λιλιέκ [Μασχολούρι] | ου λέλικας [Κιλελέρ, Έλατος] | ι λέλικας [Μικρό Βουνό] | ου λιέλικας [Μασχολούρι] | ο πελαργός [Τσαμαντάς] | ου πιλαργός [Λιλαία, Φαρκαδόνα] | ο καλαμουκανάς [Μέγαρα] | ο καλκανάς [Μέγαρα] | ο σαλπούνος [Μέγαρα].

λεμονάδα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η λιμουνάδα [Γουριά, Σιάτιστα].

λεμοναθός / λεμονανθός || φυτολογικά || Κρήτη: ο λεμοναθός [Κελλάρια].

λεμόνι || καρποί || Πελοπόννησος: το λεμόνι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Κανδήλα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Πάκια, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λεϊμόνι [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Δολιανά, Κρέστενα, Μυγδαλιά, Πιάνα, Προάστιο, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λεμόνι [Πάργα, Σταυροδρόμι] | του λιμόν [Αγία Ευθυμία, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | το λεϊμόνι [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | του λιεμόν [Πρέβεζα]. || Κρήτη: το λεμόνι [Ανατολή, Βουλγάρω, Βώροι, Θεοδώρα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

λεμονιά / το δέντρο Citrus limon || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεμονιά [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Καρυά, Λυγουριό] | η λεϊμονιά [Προάστιο Μεσσηνίας, Προάστιο Μεσσηνίας] | α λεμονία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α λεϊμονία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λιμουνιά [Γέρμας, Γουριά] | η λεϊμονιά [Μέγαρα] | η λιεμουνιά [Πρέβεζα]. || Κρήτη: η λεμονιά [Βώροι, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | οι λεμονές [Λαμπιώτες].

λεμονόκουπα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λεμονόκουπα [Δολιανά, Κρέστενα].

λεμονόφυλλα || φυτολογικά || Πελοπόννησος: τα λεμονόφυλλα [Αλποχώρι, Μάλη] | τα λεϊμονόφυλλα [Κρέστενα]. || Ρούμελη: τα λιεμουνόφλα [Πρέβεζα]. || Κρήτη: τα λεμονόφυλλα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

λέπι || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το λέπι [Προάστιο, Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του λεπ [Γέρμας, Σταγιάδες, Στροφυλιά].

λεπίδα || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η λεπίδα [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Δροσοπηγή, Λεβίδι, Μαγούλα, Ρούτσι] | α λεκία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λιπίδα [Αγία Παρασκευή, Φαρκαδόνα] | η λιαπίδα [Γέρμας]. || Κρήτη: η λεμπίδα [Σέλλες].

λεποντιά / το φυτό Atriplex hortensis || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεποντιά [Στεμνίτσα] | η λοβοδιά [Βρέσθενα] | α λεποντία [Πέρα Μέλανα].

λέπρα || αρρώστιες || Ρούμελη: η λέπρα [Άγιος Νικόλαος].

λεπρός || αρρώστιες || Κρήτη: ο μεσκίνης [Θεοδώρα].

λέρα || καθαριότητα || Πελοπόννησος: η λέρα [Βρέσθενα, Σκεπαστό] | α λέρα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λέρα [Γέρμας, Μηλίνα, Πάργα] | η λιέρα [Πρέβεζα] | η λιάγκρα [Έλατος] | η μούρσα [Έλατος, Σταγιάδες] | η μουρτζούλα [Έλατος].

λέρωμα || καθαριότητα || Ρούμελη: του λέρουμα [Άγιος].

λεσιά / καπάκι λεβετιού από δεμένες βέργες || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λεσιά [Δροσοπηγή].

λεσιά / πόρτα στο μαντρί || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η λεσιά [Κρέστενα]. || Ρούμελη: η λιάσα [Δραμεσιοί, Πάργα, Τσαμαντάς] | η ζαβόρτσα [Έλατος] | η ζαβόρντζα [Σταγιάδες].

λετούρα / στόκος από ασβέστη και λάδι για το κλείσιμο του κρασοβάρελου || αμπελουργία || Πελοπόννησος: η λετούρα [Βρέσθενα].

λεύκα / δέντρα του γένους Populus (ALE) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεύκα [Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Λυγουριό, Πηγαδάκια, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | ο λεύκος [Άγιος Δημήτριος, Ελάτη, Ελάτη] | α λεύκα [Πέρα Μέλανα] | ο λεύκο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λεύκα [Αγιά, Γουριά, Δραμεσιοί, Πηγή, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | ου λεύκας [Έλατος] | του λιφκάδ [Γέρμας, Έλατος]. || Κρήτη: ο λεύκος [Μάρθα].

λευτεριά || αταξινόμητα || Ρούμελη: λευτεριά [Μελισσουργοί] || Κρήτη: η λευτεριά [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Βώροι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Σέλλες].

λεφτά / χρήματα (ALE, Buck list) || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: τα λεφτά [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | τα φράγκα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Τρόπαια] | τα ασήμια [Παραδείσια] | οι παράδες [Παραδείσια] | ο παρά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λεφτά [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | τα λιφτά [Αγιά, Άγιος, Αμφίκλεια, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | τα λιεφτά [Πρέβεζα] | οι παράδες [Μέγαρα, Ραψάνη, Τσαμαντάς] | οι παράδις [Αγία Παρασκευή, Γέρμας, Έλατος, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Χουλιαράδες] | τα φράγκα [Τσαμαντάς] | τα άσπρα [Μακρολίβαδο, Μέγαρα] | ο χασνάς [Πάργα] | τα όβολα [Πάργα]. || Κρήτη: τα λεφτά [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | οι παράδες [Άγιος Γεώργιος, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | τα φράγκα [Άγιος Βασίλειος].

λέχος / γούρνα με διαλυμμένη σε νερό κοπριά - εκεί έπλεναν το βρόμικο κουρεμένο μαλλί των προβάτων, για να φύγει ο πίνος || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: ο λέχος [Αμπελιώνα, Στεμνίτσα].

λεχώνα || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: η λεχώνα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός] | η λεχούσα [Αλποχώρι] | α οχώνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λεχώνα [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η λιχώνα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πηγή, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η λιεχώνα [Πρέβεζα] | η λχώνα [Σταγιάδες] | η λιχώ [Μικρό Βουνό]. || Κρήτη: η λουχούνα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Τύλισος] | η λιχούνα [Παλαιοχώρα, Σάσαλος].

λεχωνιά / η λοχεία || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: η λεχωνιά [Πάργα] | η λιχουνιά [Έλατος, Ραψάνη].

λεχωνιάτικα / για ρούχα || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: τα λεχωνούδικα [Πάργα] | τα λιχουνιάτκα [Ραψάνη] | τα λιχουνουσκούτια [Καρίτσα].

λεχωνικά / τα δώρα και τα φαγητά που πήγαιναν στη λεχώνα || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: τα λιχουνκά [Χουλιαράδες] | τα λιχουνιάτικα [Αμφίκλεια] | τα μπουγανίκια [Αγία Παρασκευή, Έλατος, Σιάτιστα, Σταγιάδες]. || Κρήτη: τα λουχουνιάρικα [Μιαμού].

λησμονιά || αταξινόμητα || Ρούμελη: η λησμουνιά [Μακρινή] | η λησμουσύν [Σταγιάδες] | η αλησμουσύν [Σταγιάδες].

λιακάδα || η φύση || Πελοπόννησος: η λιακάδα [Βαλύρα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Μελιγού, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό] | α λιακάδα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λιακάδα [Αγία Ευθυμία, Άγιος Νικόλαος, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Τιθορέα]. || Κρήτη: η λιακάδα [Σάσαλος].

λιανάντερα / με αυτά έφτιαχναν λουκάνικα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα λιανάντιρα [Μακρινή].

λιανοκούδουνα / κουδούνια για κατσίκια || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: τα λιανοκούδουνα [Τρόπαια].

λιανολιές || ελαιοκομία || Ρούμελη: οι λιανουλιές [Δράκεια, Πρέβεζα]. || Κρήτη: οι λιανολιές [Άγιος Βασίλειος, Βραχάσι, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

λιανοτράγουδα || μουσική || Ρούμελη: τα λιανοτράγουδα [Πάργα] | τα λιανουτράγδα [Αγία Ευθυμία].

λιανώματα / τα αρνοκάτσικα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: τα λιανώματα [Αμπελιώνα, Ροεινό]. || Ρούμελη: τα λιανά [Μηλίνα].

λιάριζα / πουλιά του γένους Lanius || πανίδα || Πελοπόννησος: η λιάριζα [Δροσοπηγή]. || Ρούμελη: ου αϊτουμάχους [Κουμαρίτσι].

λιάστρα / άπλωναν πάνω της προϊόντα για να ξεραθούν στον ήλιο || γεωργία || Πελοπόννησος: η λιάστρα [Βρέσθενα, Εξωχώρι] | η ηλιάστρα [Σκεπαστό] | α λιάσα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λιάστρα [Γουριά, Χρυσοβίτσα] | η ηλιάστρα [Έλατος, Κανάλια, Σιάτιστα] | η γηλιάστρα [Σιάτιστα] | η κριβατουσιά [Μηλίνα].

λιβάδι (ALE) || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το λιβάδι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Ελάτη, Κανδήλα, Κέρτεζη, Μάλη, Μελιγού, Ροεινό, Σκεπαστό, Τσέρια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λιβάιδι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λιβάδι [Σταυροδρόμι] | του λβαδ [Αγία Ευθυμία, Γέρμας, Λιλαία, Μακρινή, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λιβάδ [Γουριά, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Σταγιάδες, Τσουκαλάδες] | το τσαΐρι [Μέγαρα] | του τσαΐρ [Κουμαρίτσι, Μηλίνα, Φαρκαδόνα]. || Κρήτη: το λιβάδι [Σέλλες].

λιβάνι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λιβάνι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιβάνι [Δελβινάκι, Θαρούνια, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του λβαν [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Γραμματικού, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | του λιβάν [Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μελισσουργοί, Μικρό Βουνό, Πρέβεζα] | το θυμιάμα [Κουμαρίτσι, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του θυμιάμα [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γέρμας, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τσουκαλάδες] | του θμιάμα [Χουλιαράδες] | του θυμνιάμα [Γέρμας, Έλατος, Σταγιάδες]. || Κρήτη: το λιβάνι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι].

λιβανιά / η μυρουδιά στο λιβάνισμα || αταξινόμητα || Κρήτη: η λιβανιά [Μάρθα] | η λιβανέ [Αποδούλου].

λιβάνισμα || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λιβάνισμα [Κρέστενα, Ρούτσι, Φενεός] | το λιβάνι [Τσέρια]. || Ρούμελη: το λιβάνισμα [Άγιος Λουκάς] | του θυμιάτσμα [Γέρμας, Σιάτιστα] | του θυμνιάτσμα [Γέρμας].

λιβανιστήρι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λιβανιστήρι [Βρέσθενα, Θαλάμες, Κανδήλα, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | ο λιβανολόγος [Λαγκάδια]. || Ρούμελη: το λιβανιστήρι [Μέγαρα] | του λιβανιστήρ [Γουριά] | του λβανστήρ [Τιθορέα]. || Κρήτη: το καψί (πήλινο δοχείο που μέσα καίνε λιβάνι) [Άγιος Γεώργιος].

λίβας / νοτιοδυτικός άνεμος || η φύση || Πελοπόννησος: ο λίβας [Βρέσθενα, Τσέρια] | ο λίβα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου λίβας [Γέρμας, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα] | ι λίβας [Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | λίβας [Ραψάνη].

λιγαδούρα / μία λιγαδούρα έχει 25 κλωστές || υφαντική || Κρήτη: η λιγαδούρα [Άγιος Γεώργιος, Τύλισος].

λιγδομουτζούρα || καθαριότητα || Πελοπόννησος: η λιγδομουτζούρα [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η λιγδογανιά [Πάργα].

λιγοθυμιά / λιποθυμία || αρρώστιες || Πελοπόννησος: η λιγοθυμιά [Κανδήλα, Λυγουριό, Μυγδαλιά] | η λιγοθυμία [Αμπελιώνα, Θαλάμες]. || Ρούμελη: η λιγοθυμιά [Πάργα] | η δίλια [Τσαμαντάς, Χρυσή] | η μπαϊλσά [Χρυσή].

λιγούρες / της γκαστρωμένης || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: οι λιγούρες [Αρχαία Φενεός, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Πάκια, Πιάνα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: οι λιγούρες [Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα] | οι λγούρις [Τιθορέα] | οι λιγούρις [Γουριά, Γραμματικού].

λιθαρόμυλος || ο μύλος || Ρούμελη: ου λιθαρόμλους [Πλατύστομο].

λιθαρόσκαλα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: η λιθαρόσκαλα [Βράχα].

λιθαρόστρουγκα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η λιθαρόστρουγκα [Ροεινό] | α λιθαρόστουγκα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός].

λιθοπάτημα / πελματιαία απονευρωσίτιδα || αρρώστιες || Πελοπόννησος: το λιθοπάτημα [Βρέσθενα] | το λιθοπάτι [Κέρτεζη, Ρούτσι] | το λιθαροπάτι [Λαγκάδια] | οι λιθοπάτες [Σπαρτιά]. || Ρούμελη: το λιθοπάτι [Πάργα].

λίμα (ALE) || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η λίμα [Αλποχώρι, Δολιανά, Κανδήλα, Μυγδαλιά]. || Ρούμελη: η λίμα [Γέρμας, Γουριά] | του ρινί [Δραμεσιοί] | του αρνάρ [Σιάτιστα] | του ρναρ [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η λίμα [Μιαμού].

λιμάνι (Buck list) || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το λιμάνι [Μάλη, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιμάνι [Πάργα] | του λιμάν [Άγιος, Πρέβεζα] | ο λιμιώνας [Πάργα].

λιμάρι / μερικά λιμάρια ήταν ένα δεμάτι || γεωργία || Ρούμελη: το λιμάρι [Θαρούνια] | του λιμάρ [Αμφίκλεια, Λιλαία, Μακρινή, Στροφυλιά, Τιθορέα]. || Κρήτη: το λιμάρι [Παλαιοχώρα].

λίμνη (Swadesh list, ALE, Buck list) || η φύση || Πελοπόννησος: η λίμνη [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Κρέστενα, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | η λίμνα [Αμπελιώνα, Λαγκάδια] | α λίμνα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λίμνη [Δελβινάκι] | η λιμν [Αγία Ευθυμία, Άγιος, Γουριά, Γραμματικού] | η λιμ Γέρμας].

λίμπα / βαθύ πιάτο || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: η λίμπα [Δολό, Δραμεσιοί, Σταγιάδες] | τα νταβάδια [Δραμεσιοί].

λίμπα / τεπόζιτο || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λίμπα [Βρέσθενα, Λυγουριό, Τρόπαια] | το λιμπί [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Δολιανά, Καρυά, Κρέστενα, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου λίμπους [Άγιος] | ι λίμπους [Δράκεια, Μηλίνα].

λινάδερφος / ετεροθαλής αδερφός || ο γάμος || Ρούμελη: ο λινάδερφος [Πάργα, Τσαμαντάς] | ο λολάδερφος [Πάργα] | ου μιλαδιρφός [Σταγιάδες] | τα μιλαδέφρια [Σιάτιστα, Σταγιάδες]. || Κρήτη: τα λιγοπρόγονα [Ανατολή, Ανώγεια,Αποδούλου, Βραχάσι, Τύλισος] | τα λιμοπρόγονα [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού] | τα αλληλαδέρφια [Εμπρόσνερος, Σάσαλος].

λινάρι / το φυτό Linum usitatissimum (Buck list) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λινάρι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Νεοχώρι, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λινάζι [Πέρα Μέλανα] | το λινέ [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λινάρι [Μέγαρα, Τσαμαντάς] | του λινάρ [Γουριά, Δραμεσιοί, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Φαρκαδόνα] | του λναρ [Άγιος, Πρέβεζα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λινάρι [Άγιος Βασίλειος, Βώροι, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος].

λιναρόβρακα / βράκα από λινάρι || φορεσιά || Κρήτη: η λιναρόβρακα [Μιαμού].

λιναρόσπορος || καρποί || Πελοπόννησος: ο λιναρόσπορος [Άγιος Δημήτριος, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Λυγουριό, Σκεπαστό, Τσέρια] | το λινοκόκι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Κρέστενα, Νεοχώρι, Προάστιο] | ο λιναρόσπορε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ι λιναρόσπουρους [Μηλίνα] | του λινουκόκ [Πρέβεζα]. || Κρήτη: ο λιναρόσπορος [Θεοδώρα].

λινάτσα || υφαντική || Πελοπόννησος: η λινάτσα [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λινάτσα [Γουριά, Κιλελέρ, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σιάτιστα, Τσαμαντάς, Χρυσοβίτσα] | η λνάτσα [Γραμματικού, Μασχολούρι, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | του ζμπλοβ [Σιάτιστα] | η ζάκα [Δραμεσιοί].

λινιά / λινή κλωστή || υφαντική || Πελοπόννησος: η λινιά [Δροσοπηγή]. || Ρούμελη: η λινιά [Δολό, Τσαμαντάς].

λινό || υφαντική || Κρήτη: το λινό [Βώροι, Παλαιοχώρα].

λιόδεντρο / το δέντρο Olea europaea || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιόδεντρο [Παραδείσια]. || Ρούμελη: το λιόδεντρο [Μέγαρα] | του λιόδιντρου [Δράκεια, Κανάλια] | το δεντρό [Μέγαρα] | η ελιά [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Πάργα, Τσαμαντάς] | η ιλιά [Γουριά, Στυλίδα, Ραψάνη] | η λια [Άγιος, Μηλίνα]. || Κρήτη: η ελιά [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | η ελέ [Βρύσες] | οι ελές [Λαμπιώτες].

λιόζουμα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: τα λιόζουμα [Τρόπαια]. || Ρούμελη: του λιόζμου [Μακρινή].

λιόκλαδο || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιόκλαδο [Αγία Άννα] | το λιόκλαρο [Ελληνίτσα] | το λιόκαρε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: του λιόκλαρου [Μηλίνα, Στυλίδα].

λιοκόκι / ότι μένει στο ελαιοτριβείο, μάζα φλούδας και κουκουτσιού || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιοκόκι [Άγιος Δημήτριος, Βαλύρα, Δολιανά, Παραδείσια] | το λιοκότσι [Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιοκόκι [Μέγαρα] | το λιοκόκ [Πρέβεζα] | του λιουκόκ [Πρέβεζα, Τιθορέα] | το λιόστρο [Πάργα].

λιόκρινο / κέρατο φανταστικού φιδιού || δοξασίες || Πελοπόννησος: το λιόκρινο [Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Λαγκάδια, Ροεινό, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Φενεός] | το λιόκρανο [Φενεός]. || Κρήτη: το λιόκρουνο [Παλαιοχώρα] | το λιόκουρνο [Βώροι, Τύλισος].

λιόκριση / φεγγαριού || η φύση || Πελοπόννησος: η λιόκριση [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Κρέστενα, Λαγκάδια, Πέρα Μέλανα] | α λιόκζιση [Πέρα Μέλανα].

λιόλυχνος / λυχνάρι που καίει λάδι || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: ο λιόλυχνος [Άγιος Γεώργιος].

λιομάζωμα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιομάζωμα [Θαλάμες, Κρέστενα, Προάστιο] | το σούρσιμο [Εξωχώρι]. || Ρούμελη: το λιομάζωμα [Μέγαρα]. || Κρήτη: το λιομάζωμα [Ανώγεια, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

λιοπάνα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λιοπάνα [Αμπελιώνα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Λυγουριό, Παραδείσια, Ρούτσι, Σαρακίνι] | το λιόπανο [Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κρέστενα, Λεβίδι, Νεοχώρι, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τσέρια] | το λιοπάνι [Βρέσθενα, Πιάνα, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λιόπανου [Αμφίκλεια]. || Κρήτη: η ανάπλα [Βραχάσι] | η παλέτσα [Άγιος Βασίλειος, Παλαιοχώρα].

λιόσκαλα / για μάζεμα ελιάς || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λιόσκαλα [Βρέσθενα].

λιοστάσι / ελαιώνας || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιοστάσι [Άγιος Δημήτριος] | το λιοπερίβολο [Παραδείσια] | α ελαιώνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α ελιώνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιοστάσι [Πάργα] | του λιουστάς [Γουριά, Γραμματικού, Μακρινή, Χρυσοβίτσα] | το κινάρι [Πάργα]. || Κρήτη: το λιόφυτο [Βώροι, Σιρίλι, Τύλισος].

λιοτρίβι / ελαιοτριβείο || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιοτρίβι [Στεμνίτσα] | το λιτρουβιό [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βαλύρα, Νεοχώρι, Παραδείσια, Ρούτσι, Τρόπαια] | το λιτριβιό [Βρέσθενα, Καστρί] | το λιοτριβιό [Δολιανά, Τσέρια] | το λιτρίβι [Λυγουριό] | το λιουτρουβιό [Προάστιο, Σαρακίνι] | η λιοτρίβα [Σαρακίνι] | το λιτριδίε [Πέρα Μέλανα] | το λιτζιδίε [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λιοτρίβι [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια] | το λιουτρουβιό [Πάργα] | του λιτρουβιό [Μακρινή, Πρέβεζα] | του λιουτρουβιό [Χρυσοβίτσα] | του λιουτριβίου [Ραψάνη] | του λιουτρίβ [Άγιος, Αμφίκλεια, Μηλίνα, Στυλίδα, Τιθορέα] | το λιατρίβι [Μέγαρα] | η αλεστική [Πάργα] | η γαλιάγρα [Άγιος, Δράκεια, Μηλίνα]. || Κρήτη: το αλετρουγιό [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι] | το αλετρουγουδιό [Ανώγεια, Αποδούλου, Τύλισος] | το αλιτριβιδιό [Σάσαλος] | το αλετριβιδιό [Εμπρόσνερος] | η φάμπρικα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

λιόφυλλα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: τα λιόφυλλα [Βρέσθενα, Μυγδαλιά, Παραδείσια] | τα ελιόφυλλα [Ροεινό] | τα λιόφυα [Πέρα Μέλανα]. || Κρήτη: τα λιόφυλλα [Σάσαλος].

λιόφυτα / μικρά δέντρα ελιάς || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: τα λιόφτα [Λυγουριό]. || Ρούμελη: το λιοφύτι [λιοφύτι]. || Κρήτη: τα λιόφυτα [Παλαιοχώρα] | τα μουρέλα [Άγιος Βασίλειος, Κελλάρια, Τύλισος].

λίρα || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: η λίρα [Άγιος Δημήτριος, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καστρί, Λεβίδι, Μάλη, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α λίρα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λίρα [Αγιά, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δελβινάκι, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Λιλαία, Μέγαρα, Μηλίνα, Πάργα, Σιάτιστα, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λίρα [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Θεοδώρα, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

λισγάρι / στενό φτυάρι || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το λισγάρι [Αλποχώρι, Λυγουριό]. || Ρούμελη: του λισγάρ [Κανάλια, Μασχολούρι] | του λισγκάρ [Σταγιάδες].

λιτρουβιάρης || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: ο λιτρουβιάρης [Αλποχώρι, Παραδείσια, Ρούτσι, Τρόπαια] | ο λιτριβιάρης [Βρέσθενα] | ο λιοτριβιάρης [Δολιανά] | ο λιουτριβάρης [Προάστιο] | ο λιοτριβάρης [Στεμνίτσα] | ο λιτριβάρης [Τσέρια] | ο λιτριβάρη [Πέρα Μέλανα] | ο λιτζιβάζη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λουτρουβιάρης [Πάργα] | ου λιτρουβιάρς [Μακρινή] | ο λιατριβάρης [Μέγαρα] | ι γαλιαγρέους [Δράκεια]. || Κρήτη: οι αλετρουγιάρηδες [Τύλισος] | οι φαμπρικάρηδες [Μάρθα, Τύλισος].

λίτσα / το ψάρι Lichia amia || πανίδα || Ρούμελη: η λίτσα [Μηλίνα, Στυλίδα] | η λέτσα [Πάργα] | η λιέτσα [Πρέβεζα].

λιτσομελάνουρο / το ψάρι Trachinotus ovatus || πανίδα || Ρούμελη: του λιετσουμιλάνουρου [Πρέβεζα].

λιχνίδια / όσα ξεχώριζαν από τον καρπό, στο λίχνισμα || γεωργία || Ρούμελη: τα λιχνίδια [Κουμαρίτσι] | η λιχνίδα [Έλατος].

λίχνισμα || γεωργία || Πελοπόννησος: το λίχνισμα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Ελάτη, Θαλάμες, Κρέστενα, Λυγουριό, Μελιγού, Πιάνα, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | το λίγνισμα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Καρυά, Λαγκάδια, Παραδείσια, Ρούτσι] | το λίγνιασμα [Προάστιο]. || Ρούμελη: του λίχνσμα [Τιθορέα, Χουλιαράδες] | του λίχντζμα [Γέρμας] | του λίχνισμα [Αγία Παρασκευή, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Μασχολούρι, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Χρυσοβίτσα] | το ανέμισμα [Δολό] | το ξανέμισμα [Θαρούνια] | του ξανέμσμα [Τιθορέα]. || Κρήτη: το λίχνισμα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή] | το λιχνισό [Σέλλες] | το ξεχέρισμα (το πρώτο χέρι, στο λίχνισμα) [Σέλλες].

λιχνιστής || γεωργία || Ρούμελη: ου λιχνιστής [Λιλαία]. || Κρήτη: ο λιχνιστής [Άγιος Βασίλειος, Τύλισος].

λίχνος / το ψάρι Uranoscopus scaber || πανίδα || Ρούμελη: ου λίχνους [Στυλίδα].

λιώμα / για διάφορα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το λιώμα [Κρέστενα, Λεβίδι, Ρούτσι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το λιώμα [Πάργα, Τσαμαντάς].

λιώμα / το πατημένο στάχυ μαζί με τον καρπό στο αλώνι || γεωργία || Πελοπόννησος: το λιώμα [Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Κανδήλα, Λεβίδι, Μελιγού, Παραδείσια, Πιάνα, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τρόπαια] | το λιμάρι [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: το λιώμα [Θαρούνια, Μέγαρα] | του λιώμα [Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Στροφυλιά, Τιθορέα].

λοβίδια / φρέσκα κουκιά στο κακάβι, με λάδι και μυρωδικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα λοβίδια [Τσαμαντάς].

λογαριασμός (Buck list) || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: ο λογαριασμός [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Κανδήλα, Ρούτσι, Τρόπαια] | ο ογαριασμό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο ογαζασμό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λογαριασμός [Πάργα] | ου λουγαριασμός [Γέρμας, Δομνίστα, Κουμαρίτσι, Σιάτιστα] | του λουγάριασμα [Γέρμας] | το εσάπι [Πάργα]. || Κρήτη: ο λογαριασμός [Παλαιοχώρα, Μάρθα].

λογής / είδος || αταξινόμητα || Ρούμελη: λογής [Πάργα, Τσαμαντάς] | λουγής [Γουριά, Κιλελέρ] | λουής [Αγία Παρασκευή, Σιάτιστα] | λογιού [Άγιος Λουκάς] | λουγιά [Ραψάνη] | σόι [Καρίτσα, Λιλαία, Πλατύστομο, Στυλίδα, Ωραιόκαστρο] | πόταβους [Χρυσή] | του πουστάβ [Χρυσή]. || Κρήτη: λογής [Θεοδώρα] | λοής [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Κελλάρια] | λογιώ [Ανατολή, Ανώγεια, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σιρίλι, Τύλισος] | λογιών [Άγιος Βασίλειος].

λόγια || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: τα λόγια [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Πάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | τα όγια [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λόγια [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μέγαρα, Πηγή, Πρέβεζα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | τα λόια [Αγιά, Έλατος, Κανάλια, Μασχολούρι, Μηλίνα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: τα λόγια [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βρύσες, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος].

λογόδοσμα || ο γάμος || Πελοπόννησος: το λογόδοσμα [Νεοχώρι]. || Κρήτη: το λογόστεμα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Μάρθα] | τα λογοστέματα [Ανατολή] | ο λόγος [Βουλγάρω, Σάσαλος, Σέλλες].

λόγος / μπέσα || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: ο λόγος [Θαλάμες, Καστρί, Κρέστενα, Παραδείσια, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | η μπέσα [Σκεπαστό] | ο όγο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λόγος [Δελβινάκι, Μέγαρα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | ου λόγους [Αγία Παρασκευή, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Λιλαία, Ραψάνη, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μπέσα [Δραμεσιοί, Πάργα, Σταγιάδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: ο λόγος [Ανώγεια, Βρύσες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σιρίλι, Τύλισος].

λοΐγκια / παλιά χρυσά γαλλικά εικοσόφραγκα || πλούτος-χρήματα || Κρήτη: τα λοΐγκια [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Μιαμού, Τύλισος].

λόιδο / τούφα μαλλιού || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το λόιδο [Βρέσθενα, Ροεινό] | το όιδα [Πέρα Μέλανα] | α οΐδα [Πέρα Μέλανα] | α ουΐδα [Πέρα Μέλανα].

λόντζα / για να μένουν τα πρόβατα το χειμώνα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η λόντζα [Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Πιάνα, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | η λότζα [Μάλη]. || Ρούμελη: η λόντζα [Πρέβεζα].

λόξιγκας || φυσιολογικά || Πελοπόννησος: ο λόξιγκας [Βρέσθενα, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λυγουριό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό] | ο κόξιγκα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του λίγκιασμα [Πάργα, Χουλιαράδες] | του λίγκιαγμα [Έλατος] | το λιγκιατό [Πάργα] | ο αλόξιγκας [Μέγαρα] | ου λίγκιας [Σιάτιστα] | ου λίγκιαρς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: ο λούξιγκας [Βουλγάρω, Βραχάσι, Θεοδώρα].

λοστός || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: ο λοστός [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Καλούσι, Σκεπαστό] | το λοστάρι [Δολιανά, Λαγκάδια] | το λουστάρι [Προάστιο] | ο οστέ [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λοστός [Ωραιόκαστρο] | ο λουστός [Θαρούνια] | ου λουστός [Γουριά, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Πλατύστομο, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα] | του λουστάρ [Κανάλια, Μακρολίβαδο, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: ο λοστός [Ανώγεια, Τύλισος].

λότο / λοταρία || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: το λότο [Αλποχώρι, Βρέσθενα, Μελιγού, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ου λότους [Γέρμας, Σιάτιστα].

λουβί / περικάρπιο || φυτολογικά || Ρούμελη: του λβι [Κουμαρίτσι]. || Κρήτη: το λουβί [Ανατολή].

λουβιά / τα ξερά φασόλια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα λβια [Μακρινή].

λουβουδιά / το φυτό Chenopodium album || χλωρίδα || Ρούμελη: η λουβουδιά [Σταγιάδες] | η λιβουδιά [Μακρινή].

λούγκα / βουβωνικό πρήξιμο || αρρώστιες || Πελοπόννησος: η λούγκα [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λούγκα [Λιλαία, Μελισσουργοί, Πάργα] | η λούνγκα [Σταγιάδες, Χρυσή].

λουκάνικο (Buck list) || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λουκάνικο [Βαλύρα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Προάστιο, Ρούτσι, Σαρακίνι, Τσέρια] | το λοκάνικο [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Λαγκάδια, Στεμνίτσα] | το αλοκάνικο [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: του λουκάνκου [Αμφίκλεια, Γέρμας, Δομνίστα, Δράκεια, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Χρυσοβίτσα] | του λουκάνικου [Γουριά, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Ραψάνη] | του λουκάγκου [Κιλελέρ] | του λουκάνγκου [Αγιά, Σταγιάδες] | του λκάνκου [Βράχα] | η λουκανίτσα [Έλατος]. || Κρήτη: το λουκάνικο [Ανώγεια, Βραχάσι, Βώροι, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος].

λουκανίστρα / για το γέμισμα των λουκάνικων || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λουκανίστρα [Ρούτσι] | η λοκανίστρα [Αμπελιώνα].

λουκέτο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το λουκέτο [Βρέσθενα]. || Κρήτη: το λουκέτο [Θεοδώρα].

λούκι / πτυχή || φορεσιά || Πελοπόννησος: το λούκι [Δροσοπηγή].

λούκι / του ληνού || αμπελουργία || Πελοπόννησος: το λούκι [Ρούτσι].

λούκια / καλαμποκιού || φυτολογικά || Πελοπόννησος: τα λούκια [Παραδείσια].

λουκουμάδες || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: οι λουκουμάδες [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό] | οι μπουμπουέροι [Κανδήλα]. || Ρούμελη: οι λουκουμάδες [Άγιος Λουκάς] | οι λουκουμάδις [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Κιλελέρ] | οι κατσούμπλες [Μέγαρα] | τα ανεβατάρια [Μέγαρα] | οι μανιές [Μηλίνα]. || Κρήτη: οι λουκουμάδες [Άγιος Γεώργιος, Λαμπιώτες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι] | οι κουβαρωτοί [Μάρθα].

λουκούμι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λουκούμι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Γυμνό, Δολιανά, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Πιάνα, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μακαντόνι [Λαγκάδια] | το λεκούμι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λουκούμι [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Πάργα, Τσαμαντάς] | του λουκούμ [Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λουκούμι [Βραχάσι, Βρύσες].

λουλάκι || καθαριότητα || Πελοπόννησος: το λουλάκι [Καλούσι, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | το λουλάτσι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λουλάκι [Δελβινάκι, Τσαμαντάς] | του λουλάκ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Γέρμας, Κανάλια, Δομνίστα, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μεσούντα, Μηλίνα, Ραψάνη, Σταγιάδες, Φαρκαδόνα]. || Κρήτη: το λουλάκι [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Παλαιοχώρα].

λουλάς / του ρακοκάζανου || αμπελουργία || Πελοπόννησος: ο λουλάς [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Δροσοπηγή] | ο λουλές [Κανδήλα, Μυγδαλιά, Τρόπαια]. || Ρούμελη: ο λουλάς [Δελβινάκι, Πηγή] | ου λουλάς [Κουμαρίτσι] | ου γλας [Σιάτιστα]. || Κρήτη: ο λουλάς [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Παλαιοχώρα].

λουλούδι (Swadesh list, ALE, Buck list) || η φύση || Πελοπόννησος: το λουλούδι [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Νεοχώρι Ολυμπίας, Πάκια, Πηγαδάκια, Πιάνα] | το λελούδι [Αγρίδι, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αρχαία Φενεός, Δολιανά, Ελάτη, Ελληνίτσα, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ροζενά, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Φενεός] | το λαλούδι [Βρέσθενα, Δολιανά, Καρυά, Καστρί, Λυγουριό, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λαλούιδι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λουλούδι [Δελβινάκι, Δολό, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του λουλούδ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Ραψάνη, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λούδ [Αγία Παρασκευή] | του λιλούδ [Αμφίκλεια, Δαύλεια, Δομνίστα, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Στυλίδα, Τιθορέα] | το λελούδι [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | τα λουλούγια [Θαρούνια] | τα λελούγια [Άγιος Λουκάς] | το λέλουδο [Μέγαρα] | του λουδ [Βράχα, Σιάτιστα] | το άνθι [Πάργα] | του άνθους [Δραμεσιοί, Μεσούντα] | τα φιόρα [Πρέβεζα]. || Κρήτη: το λουλούδι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | ο αθός [Ανατολή, Βώροι, Θεοδώρα, Σάσαλος, Σέλλες] | η ροδαρά [Βραχάσι] | η βιόλα [Ανώγεια, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα] | το τσιτσέκι [Λαμπιώτες].

λουμίνι / για το καντήλι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λουμίνι [Δροσοπηγή, Πέρα Μέλανα] | το λουμπίνι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λουμίνι [Πάργα].

λούμπα / νερόλακκος || η φύση || Πελοπόννησος: η λούμπα [Αρχαία Φενεός, Κρέστενα, Λαγκάδια]. || Ρούμελη: η λούμπα [Πάργα] | η λούτσα [Πάργα]. || Κρήτη: ο κόλυμπος [Ανατολή, Μάρθα] | η κολύμπα [Βώροι].

λουμπουκόφυλλο || φυτολογικά || Πελοπόννησος: το λουμπουκόφυλλο [Βρέσθενα].

λουμπρίνος / αστερισμοί || η φύση || Πελοπόννησος: ο λουμπρίνος [Στεμνίτσα].

λούπινα / καρποί του φυτού Lupinus albus || καρποί || Πελοπόννησος: τα λούπινα [Βαλύρα, Δολιανά, Προάστιο, Ρούτσι, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Τυρός] | τα λούπουνα [Βρέσθενα, Λαγκάδια, Μάλη] | τα ούκινα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λούπινα [Μακρινή, Ραψάνη]. || Κρήτη: τα λουμπούνια [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Μάρθα, Τύλισος] | τα λουμπίνια [Ανώγεια, Θεοδώρα] | οι λιμπίνοι [Σάσαλος].

λούρα / εξάρτημα του αλετριού - μια χονδρή αλυσίδα με τρείς μεγάλους κρίκους || γεωργία || Κρήτη: τα λούρα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βώροι, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

λουρί || φορεσιά || Πελοπόννησος: το λουρί [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Λεβίδι, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | η λούρα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι]. || Ρούμελη: του λουρί [Άγιος, Δελβινάκι, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πάργα, Σιάτιστα, Σταυροδρόμι, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] | η λούρα [Κανάλια, Πάργα, Στυλίδα]. || Κρήτη: το λουρί [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

λούρια / μεγάλα ξύλα - πάσσαλοι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: τα λούρια [Γουριά, Μακρινή] | ου λούρους [Κουμαρίτσι].

λουρίδα / υφάσματος, δέρματος, κ.ά. || φορεσιά || Πελοπόννησος: η λουρίδα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Ελάτη, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λυγουριό, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | το λουρίδι [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Θαλάμες, Κρέστενα, Μυγδαλιά, Ροεινό, Σκεπαστό, Σπαρτιά] | α ουρίδα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α ουζίδα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το ουρίδι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το ουζίδι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λουρίδα [Αγία Ευθυμία, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Δελβινάκι, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μηλίνα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λουρίδ [Μακρινή, Πλατύστομο] | η λούρα [Θαρούνια]. || Κρήτη: η λουρίδα [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το λουρίδι [Κελλάρια].

λουριδόξυλο / αλέτρι || γεωργία || Πελοπόννησος: το λουριδόξυλο [Προάστιο].

λούρος / λώρος || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: ο λούρος [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Μαγούλα, Μάλη, Πάκια, Σπαρτιά, Τσέρια, Φενεός]. || Ρούμελη: ου λούρους [Αμφίκλεια, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί] | ι λούρους [Αγιά, Μηλίνα] | του άντιρου [Μικρό Βουνό]. || Κρήτη: ο λούρος [Κελλάρια] | το άντερο [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα].

λούσιμο || καθαριότητα || Πελοπόννησος: το λούσιμο [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Πάκια, Παραδείσια, Στεμνίτσα, Φενεός] | το άουσμα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λούσιμο [Πηγή] | του λούσμου [Αγία Παρασκευή, Γουριά, Δραμεσιοί, Έλατος]. || Κρήτη: το λούσιμο [Ανατολή].

λούσματα / της νύφης || ο γάμος || Πελοπόννησος: τα λούσματα [Καρυά].

λούσο || χτένισμα - καλλωπισμός || Πελοπόννησος: το λούσο [Αλποχώρι, Προάστιο, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λούσιο [Κρέστενα]. || Ρούμελη: του λούσου [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το λούσο [Παλαιοχώρα, Τύλισος].

λουστρίνι || φορεσιά || Πελοπόννησος: το λουστρίνι [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: το λουστρίνι [Άγιος Λουκάς, Τσαμαντάς] | του λουστρίν [Μασχολούρι, Πρέβεζα].

λούτσος / το ψάρι Sphyraena sphyraena || πανίδα || Ρούμελη: ου λούτσους [Πρέβεζα].

λούφα / η φωλιά του λαγού || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η λούφα [Κρέστενα]. || Ρούμελη: η λούφα [Άγιος].

λούφα / σιωπή από φόβο || αταξινόμητα || Ρούμελη: η λούφα [Πάργα].

λουχουνίκια / τα κεράσματα (ποτό και ξηροί καρποί) των γονιών του νεογέννητου, σε συγγένεις και φίλους || η γέννα - το μωρό || Κρήτη: τα λουχουνίκια [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος] | τα καλοψυχίκια [Άγιος Βασίλειος, Βώροι, Κελλάρια, Μιαμού].

λούχουνος / ο άντρας της λεχώνας || η γέννα - το μωρό || Κρήτη: ο λούχουνος [Άγιος Γεώργιος].

λόφος || η φύση || Κρήτη: η κεφάλα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Εμπρόσνερος] | το κεφάλι [Κελλάρια, Τύλισος] | η παπούρα [Ανατολή, Ανώγεια, Σάσαλος, Τύλισος] | το παπούρι [Αποδούλου, Μιαμού, Τύλισος] | η μπαμπούρα [Βραχάσι] | τα μπαμπούρια [Σέλλες].

λυγαριά / ο θάμνος Vitex Agnus Castus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λυγαριά [Βρέσθενα, Στεμνίτσα] | η αλυγαριά [Άγιος Δημήτριος] | η λυγιά [Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τρόπαια] | η κουνοπίτσα [Δολιανά] | α ουλιά [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λυγαριά [Άγιος Λουκάς, Γέρμας, Γραμματικού, Μασχολούρι, Πάργα, Σιάτιστα, Φαρκαδόνα] | η λυγιά [Γουριά, Γραμματικού, Πάργα] | η λγια [Πρέβεζα] | η αλγιά [Χρυσοβίτσα] | η καναπίτσα [Αμφίκλεια, Θαρούνια, Λιλαία, Τιθορέα] | η κουνουπίτσα [Μέγαρα, Πάργα, Τσαμαντάς]. || Κρήτη: η λυγιά [Ανατολή, Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | η ελυγιά [Λαμπιώτες, Μιαμού].

λυθρίνι / το ψάρι Pagellus erythrinus || πανίδα || Πελοπόννησος: το λυθρίνι [Προάστιο]. || Ρούμελη: το λεθρίνι [Πάργα] | του λυθρίν [Στυλίδα] | του λθριν [Πρέβεζα]. || Κρήτη: το λυθρίνι [Παλαιοχώρα].

λύκαινα || πανίδα || Ρούμελη: η λύκσα [Κουμαρίτσι].

λυκόδοντο / φυλαχτό για να μην αποβάλουν οι γκαστρωμένες || δοξασίες || Πελοπόννησος: το λυκόδοντο [Πάκια].

λυκόπουλο || πανίδα || Ρούμελη: του λκόπλου [Κουμαρίτσι] | του λυκούλ [Σταγιάδες].

λύκος / το θηλαστικό Canis lupus (Buck list) || πανίδα || Πελοπόννησος: ο λύκος [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | ο λιούκο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το ζουλάπι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το ζούμπερε [Πέρα Μέλανα, Πραστός] | ο χαλινέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός] | ο χαλινούμενε [Πέρα Μέλανα] | ο χαλίσιμο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λύκος [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς] | ου λύκους [Άγιος, Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Έλατος, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή] | ι λύκους [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | ο αγριότσουλος [Μέγαρα]. || Κρήτη: ο λύκος [Σέλλες] | ο λούπης [Σέλλες].

λύκος / φυτά του γένους Orobanche || χλωρίδα || Πελοπόννησος: ο λύκος [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ο λύκος [Θαρούνια].

λυκόσκυλο || αταξινόμητα || Ρούμελη: του λυκόσκλου [Δραμεσιοί].

λυκοτόμαρο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το λυκοτόμαρο [Ρούτσι] | το λιουκοτόμαρε [Πέρα Μέλανα, Τυρός].

λυκουνιά / αγέλη λύκων || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η λυκουνιά [Κανδήλα, Πιάνα, Ροεινό, Στεμνίτσα] | η λυκουνία [Πέρα Μέλανα] | α λιουκουνία [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λυκουνία [Μέγαρα].

λύπη (Buck list) || συναισθήματα || Πελοπόννησος: η λύπη [Αγρίδι, Κανδήλα, Καρυά, Λαγκάδια, Πιάνα, Στεμνίτσα, Τσέρια] | α λυπασία [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α λύκη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λύπη [Θαρούνια, Πηγή, Σταυροδρόμι] | η λυπ [Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού] |. || Κρήτη: η λύπη [Βουλγάρω, Τύλισος].

λύρα || μουσική || Κρήτη: η λύρα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος].

λυράρης || μουσική || Κρήτη: ο λυράρης [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Σέλλες] | ο λυριτζής [Λαμπιώτες] | οι λυρατζήδες [Βρύσες, Παλαιοχώρα] | οι λυράρησες [Τύλισος].

λύσιμο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το λύσιμο [Βρέσθενα] | το λιούμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λιούσιμο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός].

λύσσα || αρρώστιες || Ρούμελη: η λύσσα [Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | το λυσιακό [Πάργα].

λυχναράκια / μοιάζουν με καλιτσούνια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: τα λυχναράκια [Μιαμού].

λυχνάρι (Buck list) || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λυχνάρι [Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καστρί, Λυγουριό, Μάλη, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | το λυγνάρι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Καρυά, Λαγκάδια, Μαγούλα, Ρούτσι, Τσέρια] | ο λύχινε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λυχνάρι [Πάργα] | του λυχνάρ [Γουριά, Δομνίστα, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Τιθορέα, Μελισσουργοί, Χουλιαράδες] | ο λύγνος [Μέγαρα] | ο λύχνος [Άγιος Λουκάς] | ου λύχνους [Γουριά, Γραμματικού, Μακρινή, Τιθορέα] | ι λύχνους [Μηλίνα]. || Κρήτη: το λυχνάρι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Σιρίλι] | ο λύχνος [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μαγαζάτορας || επαγγέλματα || Ρούμελη: ο μαγαζάτορας [Τσαμαντάς] | ου μαγαζάτουρας [Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: ο μαγαζάτορας [Παλαιοχώρα].

μαγαζί (Buck list) || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το μαγαζί [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μυγδαλιά, Πιάνα, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τρόπαια, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαγαζί [Θαρούνια, Ωραιόκαστρο] | του μαγαζί [Αγιά, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πηγή, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μαγαζί [Ανώγεια, Μάρθα, Παλαιοχώρα] | το ντουκιάνι [Βραχάσι].

μαγαρισιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μαγάρα [Μάλη]. || Κρήτη: η μαγαρισά [Βραχάσι, Παλαιοχώρα].

μάγειρας || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: ο μάγερας [Αλποχώρι, Βρέσθενα, Μαγούλα, Παραδείσια, Σκεπαστό, Τρόπαια, Τσέρια] | ο μάγερα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου μάειρας [Γέρμας, Δραμεσιοί, Ραψάνη] | ου μάγειρας [Δαύλεια]. || Κρήτη: ο μάγερας [Σάσαλος].

μαγειρειό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μαγεριό [Αγία Άννα, Αλποχώρι, Θαλάμες, Κρέστενα, Προάστιο, Τρόπαια] | το μαγέρικο [Άγιος Δημήτριος] | το μαγερείε [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μαγεζείε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαγειριό [Δολό, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | το μαγεριό [Δελβινάκι, Ωραιόκαστρο] | του μαγειρειό [Αγιά, Πρέβεζα, Δομνίστα, Μηλίνα] | του μαειριό [Γέρμας, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Κανάλια, Καρίτσα, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Σιάτιστα, Ωραιόκαστρο] | του μαειρόσπτου [Άγιος Νικόλαος]. || Κρήτη: το μαγεριό [Κελλάρια, Σάσαλος] | το μαγέρικο [Μιαμού] | το μουτουπάκι [Άγιος Γεώργιος].

μαγείρεμα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μαγείρεμα [Θαλάμες, Κανδήλα] | το μαγέρεμα [Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Λυγουριό, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός]. || Ρούμελη: το μαγείρεμα [Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | το μαγέρεμα [Θαρούνια] | του μαγέριμα [Στυλίδα, Χρυσοβίτσα] | του μαέριμα [Λιλαία] | το μαείρεμα [Ωραιόκαστρο] | του μαείριμα [Γέρμας] | του μαγείριμα [Δαύλεια]. || Κρήτη: μαγέρεμα [Μιαμού, Σιρίλι].

μαγειρικά / σκεύη || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα μαγειρκά [Δομνίστα, Χρυσοβίτσα].

μαγείρισσα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαγείρισσα [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η μαγείρισσα [Δολό] | η μαγείρσα [Σιάτιστα] | η μαειρτζέσια [Δραμεσιοί].

μαγειρίτσα / φαγητό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαγειρίτσα [Λαγκάδια, Πάκια, Σαρακίνι] | η μαγερίτσα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μαγειρίτσα [Αγιά, Δράκεια, Λιλαία]. || Κρήτη: η μαγειρίτσα [Λαμπιώτες].

μαγιά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαγιά [Λυγουριό, Μελιγού, Ροεινό, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μαγιά [Δελβινάκι, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μεσούντα, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | τα μαγιλίκια [Γουριά] | η μαϊά [Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μαγιά [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Μάρθα].

μάγια (Buck list) || δοξασίες || Πελοπόννησος: τα μάγια [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | τα μαγιλίκια [Ελάτη] | τα μαγικά [Ελληνίτσα, Παραδείσια]. || Ρούμελη: τα μάγια [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος Λουκάς, Αμφίκλεια, Γουριά, Δαύλεια, Δελβινάκι, Θαρούνια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μέγαρα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | τα μάια [Αγιά, Γέρμας, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Ραψάνη, Σιάτιστα] | τα μαγικά [Τσαμαντάς, Χρυσοβίτσα] | τα μαϊκά [Μακρινή] | τα μαϊλίκια [Γουριά, Κανάλια] | τα μαγιλίκια [Γουριά] | τα μαϊκλίκια [Ραψάνη] | τα γήτια [Τιθορέα] | το κάμωμα [Μέγαρα]. || Κρήτη: τα μάγια [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι, Θεοδώρα, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | τα μαϊκά [Ανατολή, Βουλγάρω, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σιρίλι] | τα μαγικά [Άγιος Βασίλειος, Βραχάσι] | οι μαγιές [Αποδούλου].

μαγιασίλι / έκζεμα || αρρώστιες || Κρήτη: το μαγιασίλι [Θεοδώρα] | το μαγιαχίλι [Ανατολή].

μαγιάτικο / το ψάρι Seriola dumerili || πανίδα || Πελοπόννησος: το μαγιάτικο [Προάστιο].

μάγισσα (ALE, Buck list) || δοξασίες || Πελοπόννησος: η μάγισσα [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελάτη, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Μάλη, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α μαγέστρο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μάγισσα [Άγιος Λουκάς, Βράχα, Δελβινάκι, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες] | η μάισα [Καρίτσα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μαΐστρα [Γέρμας, Έλατος, Λιλαία, Πάργα, Σιάτιστα] | η μαγίστρα [Κουμαρίτσι, Πάργα] | η μαΐστρισα [Πάργα]. || Κρήτη: η μάισα [Αποδούλου, Βραχάσι].

μαγκάλι || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το μαγκάλι [Βρέσθενα, Λυγουριό, Μελιγού, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαγκάλι [Μέγαρα, Πάργα] | του μαγκάλ [Αγιά, Αμφίκλεια, Δράκεια, Κανάλια, Χουλιαράδες] | του μαγκάν [Σιάτιστα].

μαγκάνι / για νήμα || υφαντική || Πελοπόννησος: το μαγκάνι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Λυγουριό, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μάγκανο [Εξωχώρι]. || Ρούμελη: το μαγκάνι [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | του μαγκάν [Αμφίκλεια, Λιλαία, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | το μάγκανο [Τσαμαντάς] | του μάγκανου [Άγιος, Γουριά] | ι μάγκανους [Μηλίνα] | η μαγκάνη [Θαρούνια].

μαγκάνι / πηγαδιού || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το μαγκάνι [Βρέσθενα, Λυγουριό, Ρούτσι]. || Ρούμελη: το μαγκάνι [Μέγαρα] | του μαγκάν [Πρέβεζα].

μαγκάνισμα / του λιναριού || υφαντική || Πελοπόννησος: το μαγκάνισμα [Βρέσθενα].

μάγκανο / ελαιοτριβείου || ελαιοκομία || Κρήτη: το μάγκανο [Τύλισος].

μαγκανοπήγαδο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μαγκανοπήγαδο [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: του μαγκανουπήγαδου [Τιθορέα]. || Κρήτη: το μαγκανοπήγαϊδο [Βώροι].

μαγκίρι / φρέσκο ζυμαρικό σε μακρόστενες λουρίδες - τρώγεται συνήθως μαζί με αθότυρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: το μαγκίρι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βώροι, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Τύλισος].

μαγκούρα / με το κεφάλι της πιάνουν τα κατσίκια από το λαιμό || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μαγκούρα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Λεβίδι, Μαγούλα, Νεοχώρι, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Φενεός] | η λαγούσα [Δροσοπηγή, Καλούσι, Σκεπαστό] | η λαγούσια [Λαγκάδια] | η λαιμούσια [Λαγκάδια] | η λαγουσίτσα [Αλποχώρι] | η λάβγα [Κανδήλα] | η λαγκόραβδα [Δολιανά] | α μαγκούρα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α αγκραΐτσα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαγκούρα [Δελβινάκι, Σταγιάδες, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες] | η στραβουλέκα [Μηλίνα, Στροφυλιά] | η στραβουλέγκα [Κουμαρίτσι]. || Κρήτη: η κατσούνα [Ανώγεια, Βραχάσι, Θεοδώρα, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

μαγκούτα / όνομα φυτών του γένους Conium (κώνειο) || χλωρίδα || Ρούμελη: η μαγκούτα [Δολό, Σιάτιστα, Τιθορέα].

μαγκούφης || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο μαγκούφης [Αμπελιώνα, Λυγουριό, Ροεινό] | ο μαγκούιθη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μαγκούφης [Πάργα] | ου μαγκούφς [Αγία Ευθυμία] | ι μαγκούφς [Κανάλια].

μαγκουφιά || ιδιότητες || Πελοπόννησος: η μαγκουφιά [Βρέσθενα].

μάγος || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μάγος [Γυμνό, Κανδήλα] | ο μαντολόγος [Γυμνό] | ο μάγος [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μάγος [Μέγαρα] | ου μάγους [Κουμαρίτσι, Τσουκαλάδες]. || Κρήτη: ο μάγος [Ανατολή, Μάρθα, Σιρίλι].

μαγουλάδες / παρωτίτιδα || αρρώστιες || Πελοπόννησος: οι μαγουλάδες [Αμπελιώνα, Λυγουριό] | οι μαγουλίθρες [Κανδήλα] | οι παραμαγούλες [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Κέρτεζη, Λεχαινά, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Σκεπαστό, Τσέρια]. || Ρούμελη: οι μαγουλάδις [Πρέβεζα] | οι μαγουλίτες [Μέγαρα] | οι μαγουλήθρες [Πάργα, Τσαμαντάς] | οι μαγλήθρις [Αγία Ευθυμία, Πρέβεζα] | τα μαγλάρια [Λιλαία] | η μαγουλήθρα [Αγιά] | η μαγούλα [Μακρινή] | ου μαγουλάς [Κουμαρίτσι] | ι μαγλάς [Δράκεια] | η παραμαγούλα [Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Χρυσοβίτσα] | οι παραμαγούλις [Γουριά] | τα πρησκάρια [Ραψάνη] | οι μαγλίτις [Χρυσοβίτσα] | οι μαγλιές [Μελισσουργοί] | οι γκούσιες [Μέγαρα] | η λούνγκα [Έλατος]. || Κρήτη: οι μαγουλάδες [Ανατολή, Βουλγάρω, Μάρθα].

μάγουλο (ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μάγουλο [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Κρέστενα, Λυγουριό, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | η μαγούλα [Αμπελιώνα] | το μούκουλο [Αρχαία Φενεός] | το μάγουλε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάγουλο [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μάγουλου [Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Τιθορέα] | του μάγλου [Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Καρίτσα, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πρέβεζα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του μάλουγου [Αγία Παρασκευή, Γέρμας, Έλατος, Σιάτιστα] | η αμπούκα [Κανάλια, Πλατύστομο] | η μπούκα [Σταγιάδες]. || Κρήτη: το μάγουλο [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Βραχάσι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες].

μαδάρα / γυμνό βουνό || η φύση || Κρήτη: η μαδάρα [Εμπρόσνερος].

μαδέρι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μαδέρι [Ρούτσι]. || Ρούμελη: του μαδέρ [Σταγιάδες] | του ματέρ [Κανάλια, Καρίτσα, Μελισσουργοί, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μαδέρι [Βώροι, Θεοδώρα, Τύλισος].

μάζεμα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μάζεμα [Βρέσθενα, Θαλάμες, Κάτω Λουσοί, Ροεινό] | το μάζωμα [Παραδείσια] | το μάζουμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάζεμα [Δελβινάκι, Θαρούνια, Πάργα] | του μάζιμα [Άγιος, Γουριά, Δαύλεια, Δράκεια, Κανάλια, Λιλαία, Τιθορέα] | το μάζουμα [Γέρμας, Κανάλια, Πρέβεζα, Χρυσοβίτσα] | του μάσμου [Γουριά, Έλατος, Σταγιάδες, Χρυσή]. || Κρήτη: το μάζεμα [Βραχάσι] | το μάζωμα [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Σιρίλι].

μάζωξη || αταξινόμητα || Ρούμελη: η μάζουξ [Γουριά] | του μαζουχταριό [Σταγιάδες].

μαζώχτρα || επαγγέλματα || Κρήτη: η μαζώχτρα [Παλαιοχώρα].

μάηδες / ζιζάνια || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι μάηδες [Βρέσθενα].

Μάης || χρόνος || Πελοπόννησος: ο Μάης [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | ο Καλομηνάς [Κρέστενα] | ο Φουσκοδέντρης [Κρέστενα] | ο Μάη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο Αμάη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο Μάης [Άγιος Λουκάς, Άγιος, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου Μάης [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ι Μάης [Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | ο Κερασάρης [Πηγή] | ου Κιρασάρς [Σταγιάδες] | ι Κιρασάρς [Δράκεια] | ι Καλουμηνάς [Δράκεια]. || Κρήτη: ο Μάης [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μιαμού, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | ο Καλομηνάς [Βώροι] | ο Λούλουδος [Βώροι] | ο Τριανταφυλιάς [Βώροι] | ο Πράσινος [Βώροι] | ο Φουσκοδέντρης [Βώροι].

μάης / το στεφάνι με λουλούδια της πρωτομαγιάς || αταξινόμητα || Κρήτη: ο μάης [Βραχάσι, Τύλισος] | οι μάηδες [Βραχάσι, Μάρθα, Τύλισος].

μάθημα || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: το μάθημα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα, Πραστός]. || Ρούμελη: το μάθημα [Δολό, Τσαμαντάς] | του μάθημα [Γέρμας, Γουριά, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Τιθορέα] | του μάθμα [Ραψάνη, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το μάθημα [Ανώγεια].

μαθητής (Buck list) || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: ο μαθητής [Αμπελιώνα, Προάστιο]. || Ρούμελη: ου μαθητής [Αγία Παρασκευή, Βράχα, Κιλελέρ] | μαθητής [Ραψάνη]. || Κρήτη: ο μαθητής [Παλαιοχώρα].

μαθός / αυτός που έμαθε || αταξινόμητα || Κρήτη: ο μαθός [Εμπρόσνερος].

μαϊνέλα / ξύλινη λαβή για το γύρισμα του μποτζεργάτη || ελαιοκομία || Κρήτη: η μαϊνέλα [Μάρθα] | το μαϊνέλι [Μάρθα].

μαϊντανός / το φυτό Petroselinum crispum || χλωρίδα || Πελοπόννησος: ο μαϊντανός [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Λεχαινά, Λυγουριό, Σκεπαστό] | ο μαντανός [Βαλύρα] | το μακεδονήσι [Δροσοπηγή, Κανδήλα, Μυγδαλιά, Σκεπαστό] | ο μαντανέ [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μαϊντανός [Άγιος Λουκάς, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μαϊντανός [Μακρινή, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πρέβεζα, Τιθορέα] | ο μαϊδανός [Πηγή] | ου μαϊδανός [Μελισσουργοί, Πλατύστομο, Χουλιαράδες] | ου μαϊτανός [Κουμαρίτσι] | το μακεδονήσι [Δελβινάκι, Πάργα] | του μακιδουνίς [Δραμεσιοί, Κανάλια, Σιάτιστα] | το ματσιδονίσι [Μέγαρα] | το μελιδόνι [Δελβινάκι] | του πιτρουσέλινου [Πρέβεζα]. || Κρήτη: ο μαϊντανός [Ανατολή] | ο μαϊγδανός [Σάσαλος] | το περισίμπουλο [Παλαιοχώρα].

μαΐστρος / βορειοδυτικός άνεμος || η φύση || Πελοπόννησος: ο μαΐστρος [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Καλούσι, Σκεπαστό] | ο καράγιαλης [Ρούτσι, Σκεπαστό] | η προβέντζα [Στεμνίτσα] | η προβέντσα [Στεμνίτσα] | ο καράγιαλη [Πέρα Μέλανα] | ο καράγελη [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο μαΐστρος [Πάργα] | ου μαΐστρους [Μακρινή, Χρυσοβίτσα] | του μαϊστράλ [Γουριά]. || Κρήτη: ο μαΐστρος [Παλαιοχώρα].

μακαρία / το μετά την κηδεία, κέρασμα με κονιάκ, τσικουδιά, κρασί τυρί και παξιμάδια ή το τραπέζι με φαγητό || ο θάνατος || Ρούμελη: η μακαρία (πιλάφι με κρέας και κρασί) [Δελβινάκι, Σιάτιστα] | η μακαριά [Έλατος] | η μακάρις [Μηλίνα] | η μακάρς [Δράκεια] | η ανάπαψ [Έλατος] | του σχώριου [Στροφυλιά] | η παρηγουριά [Στροφυλιά]. || Κρήτη: η μακαρία [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι] | το πορθιάτικο [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα] | το πορτιάτικο [Ανατολή] | ο τάφος (το τραπέζι μετά την κηδεία) [Άγιος Βασίλειος] | η παρηγοριά [Λαμπιώτες].

μακαρίτης || ο θάνατος || Πελοπόννησος: ο μακαρίτης [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Πάκια, Παραδείσια, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | ο μακαρίτα [Πέρα Μέλανα] | ο μακαζίτα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μακαρίτης [Άγιος Λουκάς] | ου μακαρίτς [Γέρμας, Γουριά, Μακρινή, Μασχολούρι, Πλατύστομο, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ι μακαρίτς [Μηλίνα]. || Κρήτη: ο μακαρίτης [Άγιος Γεώργιος, Αποδούλου, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι].

μακαρίτισσα || ο θάνατος || Κρήτη: η μακαρίτισσα [Άγιος Βασίλειος, Αποδούλου, Σέλλες].

μακαρονάδα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μακαρονάδα [Άγιος Δημήτριος, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Λεβίδι, Στεμνίτσα] | η μακαρουνάδα [Προάστιο]. || Ρούμελη: η μακαρουνάδα [Δραμεσιοί] | αραού [Πρέβεζα].

μακαρόνια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα μακαρόνια [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Καλούσι, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Νεοχώρι, Πάκια, Σαρακίνι, Στεμνίτσα, Τσέρια] | τα μακαρούνια [Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα] | τα μπακαρόνια [Αλποχώρι] | τα μπακαρούνια [Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: τα μακαρόνια [Αμφίκλεια, Γουριά, Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πάργα, Πηγή, Στυλίδα, Πλατύστομο, Χρυσοβίτσα] | τα μακαρούνια [Άγιος Λουκάς, Δαύλεια, Θαρούνια, Μέγαρα, Σταυροδρόμι, Πρέβεζα, Τιθορέα]. || Κρήτη: τα μακαρόνια [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Βρύσες, Λαμπιώτες, Μιαμού, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος] | τα μακαρούνια [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Κελλάρια, Μάρθα, Σιρίλι].

μακαρονόπιτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μακαρουνόπτα [Δραμεσιοί, Μακρινή].

μακαρουνοτές / μακρόστενες χυλοπίτες || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: οι μακαρουνοτές [Ρούτσι].

μακαρουτσίνια / κοφτό μακαρονάκι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα μακαρουτσίνια [Δραμεσιοί].

μακρινάρα / μαξιλάρα || υφαντική || Πελοπόννησος: η μακρινάρα [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Λαγκάδια, Μάλη, Μυγδαλιά].

μακρινάρι / μακρόστενο σπίτι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μακρινάρι [Αμπελιώνα, Στεμνίτσα] | το μακριναρίκι [Αλποχώρι, Ροεινό]. || Ρούμελη: του μακρουναρίκ [Σταγιάδες].

μάκρος || μέτρα-σταθμά || Πελοπόννησος: το μάκρος [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Λεβίδι, Πηγαδάκια, Ροεινό, Ροζενά, Στεμνίτσα] | το μάκρι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μάκζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάκρος [Μέγαρα, Θαρούνια, Πάργα, Τσαμαντάς] | του μάκρους [Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δράκεια, Κανάλια, Μακρινή, Μελισσουργοί, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τιθορέα]. || Κρήτη: το μάκρος [Άγιος Γεώργιος, Κελλάρια, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

μαλάκα / άσπρο ανάλατο τυρί από αιγοπρόβειο γάλα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Κρήτη: η μαλάκα [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

μάλαμα / τα αλωνισμένα σιτηρά πριν το λίχνισμα (από το χρυσαφί χρώμα που έχουν) || γεωργία || Κρήτη: το μάλαμα [Ανατολή, Λαμπιώτες, Σέλλες].

μαλάρια / χόρτα || χλωρίδα || Πελοπόννησος: τα μαλάρια [Δολιανά].

μαλλέτο / πανωφόρι του βοσκού με μαλλί από πρόβατο - διαφορετικό της κάπας (που είναι με μαλλί γίδας) || φορεσιά || Ρούμελη: του μαλλέτου [Τσουκαλάδες] | του μαλλιότου [Σιάτιστα.

μαλλί / ζώου (Buck list) || υφαντική || Πελοπόννησος: το μαλλί [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | τα μαλλιά [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Καλούσι, Καρυά, Καστρί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Σαρακίνι, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός] | τα μαλλία [Εξωχώρι, Τσέρια] | το έρι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το έζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαλλί [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μαλλί [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | τα μαλλιά [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Άγιος, Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Πάργα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μαλλί [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | τα μαλλιά [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μαλλιά / ανθρώπου (Swadesh list, ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: τα μαλλιά [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το μαλλί [Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Προάστιο, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: τα μαλλιά [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δράκεια, Έλατος, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πάργα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Σταυροδρόμι, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | τα μαλλία [Μέγαρα] | του μαλλί [Στυλίδα] | ου τζιαμπάς [Σιάτιστα] | ου τσιαμπάς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: τα μαλλιά [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Κελλάρια, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το μαλλί [Θεοδώρα].

μαλλίνα / μάλλινο πουκάμισο || φορεσιά || Ρούμελη: η μαλλίνα [Βράχα, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Μηλίνα].

μαλλινοσέντονο || υφαντική || Ρούμελη: του μαλλινουσέντουνου [Γο Κιλελέρ] | του μαλνουσέντουνου [Μεσούντα].

μαλλιοβάσταγο / βαστάι (σπάγκος από αποχτενίδια) || χτένισμα - καλλωπισμός || Κρήτη: το μαλλιοβάσταγο [Ανατολή].

μαλλιοκάβουρας / Maja Squinado || πανίδα || Ρούμελη: ου μαλιουκάβουρας [Πρέβεζα].

μαλλούσα / το φυτό Staehelina uniflosculosa || χλωρίδα || Ρούμελη: η μαλλούσα [Ραψάνη].

μάλωμα || βία || Πελοπόννησος: το μάουμα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μάλωμα [Τσαμαντάς] | η μαλέα [Μέγαρα] | του ζαβράκ [Έλατος, Σταγιάδες] | του κουμπέτ [Έλατος] | ου μπουσμάς [Έλατος] | ου ουχτσές [Έλατος]. || Κρήτη: η μαλιά [Άγιος Γεώργιος].

μαμά / τη λένε έτσι τα παιδιά της (ALE) || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: η μαμά [Εξωχώρι, Μαγούλα, Ρούτσι]. || Ρούμελη: η μαμά [Αμφίκλεια, Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μαμά [Μιαμού, Τύλισος].

μαμαλίγκα / πίτα με χυλό από καλαμποκάλευρο, αντί για ζυμάρι- έχει μέσα τσιγαριστό κρεμμύδι σε βούτυρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μαμαλίγκα [Άγιος, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Χουλιαράδες] | η μαμαλίνγκα [Χρυσή].

μαμή || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: η μαμή [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Λαγκάδια, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | η κυρούλα [Παραδείσια] | η μάμισα [Μυγδαλιά] | η μανιά [Ρούτσι] | η ψυχομάνα [Κρέστενα] | α μανή [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαμή [Αγιά, Άγιος Λουκάς, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μέγαρα, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Στροφυλιά, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μαμ [Φαρκαδόνα] | η μπάμπου [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μαμή [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | η μαστόρισα [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού, Τύλισος] | η παραμάνα [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα] | η εμπέ [Βρύσες].

μαμούνι || πανίδα || Πελοπόννησος: το μαμούνι [Στεμνίτσα] | το μαμούδι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μαμούδι [Πάργα] | του μαμούδ [Μακρινή]. || Κρήτη: το μαμούνι [Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα] | η μαμούνα [Λαμπιώτες] | το μπουμπούρι [Παλαιοχώρα ].

μαμουντιέδες / χρυσά νομίσματα των 25 γροσίων || πλούτος-χρήματα || Κρήτη: οι μαμουντιέδες [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Τύλισος] | οι μαχμουντιέδες [Τύλισος] | οι μαμουδιέδες [Ανατολή, Βραχάσι, Κελλάρια, Σέλλες] | οι μαμουντιγέδες [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα] | οι μαμουτιέδες [Άγιος Βασίλειος].

μάνα (Swadesh list, ALE, Buck list) || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: η μάνα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | η μάικω [Λαγκάδια] | η μάκω [Λαγκάδια] | α μάτη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μάνα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πάργα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Σταυροδρόμι, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μαλιακούρα [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η μάνα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μάνα / ένα σύννεφο μοναχό στον ουρανό || η φύση || Ρούμελη: η μάνα [Τσαμαντάς].

μάνα / το παλιό μελίσσι || μελισσοκομία || Ρούμελη: η μάνα [Σταυροδρόμι].

μανάβης || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μανάβης [Εξωχώρι, Μάλη, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ου μανάβς [Έλατος].

μανάβικο || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το μανάβικο [Μάλη].

μανάρα / οικόσιτη προβατίνα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: η μανάρα [Χρυσοβίτσα].

μανάρι / θρεφτάρι || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μανάρι [Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Πιάνα, Ροεινό] | το μανάζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μανάρι [Θαρούνια, Μέγαρα, Σταυροδρόμι] | του μανάρ [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μασχολούρι, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | το μανάρικο [Θαρούνια] | το μαλτέζικο [Θαρούνια] | του μπακάτ [Χρυσή]. || Κρήτη: το αναθροφάρι [Παλαιοχώρα] | τα μαρτιά [Άγιος Βασίλειος] | τα κουτρουβάρια [Ανώγεια].

μαναροσκαλίδα / γεωργικό εργαλείο που από τη μια άκρη του είναι σκαλιστήρι και από την άλλη τσεκούρι || γεωργία || Κρήτη: η μαναροσκαλίδα [Σέλλες].

μανδραγόρας / το φυτό Mandragora officinalis || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μαντραγούρα [Σκεπαστό].

μανέστρα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μανέστρα [Κάτω Λουσοί, Τσέρια]. || Ρούμελη: η μανέστρα [Άγιος Λουκάς, Γουριά, Δράκεια, Λιλαία, Μακρινή, Μέγαρα, Πάργα, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | η μανιέστρα [Μασχολούρι] | η μινέστρα [Πάργα].

μανιβέλα || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η μανιβέλα [Λυγουριό] | η μαναβέλα [Άγιος Δημήτριος, Ρούτσι] | α μανέα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαναβέλα [Πάργα] | η μανέλα [Άγιος, Δράκεια]. || Κρήτη: η μαναβέλα [Λαμπιώτες] | η μανέλα [Άγιος Βασίλειος].

μανίκι || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μανίκι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα] | το μανίτσι [Τρόπαια, Τσέρια] | α μανίκα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μανίκι [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μανίκ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μανίκα [Πλατύστομο] | η μάνικα [Άγιος Νικόλαος, Θαρούνια] | το μανίτσι [Θαρούνια, Μέγαρα]. || Κρήτη: το μανίκι [Σιρίλι] | η μανίκα [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

μανιτάρι (ALE) || η φύση || Πελοπόννησος: το μανιτάρι [Δροσοπηγή, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | η μανίτα [Γυμνό, Κανδήλα] | το μανιτάζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μανίτα [Άγιος, Αμφίκλεια] | ο μανίτος [Θαρούνια, Μέγαρα] | η μαντάρα [Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Σιάτιστα] | του μαρτάρ [Ραψάνη] | η μαρτάρ [Σταγιάδες] | η μαρτατάρα [Σταγιάδες] | του μαντάρ [Σιάτιστα] | η κουκουμέλα [Μεσούντα]. || Κρήτη: ο αμανίτης [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Θεοδώρα, Μιαμού, Τύλισος] | ο μανίτης [Εμπρόσνερος, Σάσαλος] | ο ομανίτης [Αποδούλου].

μανόγαλο / ανακατεμένο γάλα και από μάνα και από κόρη || δοξασίες || Πελοπόννησος: το μανόγαλο [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Κανδήλα, Λαγκάδια, Σπαρτιά] | το μανόγαλα [Άγιος Δημήτριος]. || Ρούμελη: το μανόγαλο [Πάργα] | το μανόγαλα [Μέγαρα] | του μανόγαλου [Έλατος, Κουμαρίτσι, Πλατύστομο, Σταγιάδες]. || Κρήτη: το μανόγαλο [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Κελλάρια].

μανουάλι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το μανουάλι [Λυγουριό] | το μανάλι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μανουάλι [Πηγή] | το μανάλι [Πάργα] του μανάλ [Αγιά, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το μανουάλι [Άγιος Γεώργιος, Σάσαλος].

μανούρι / τυρί || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μανούρι [Δολιανά]. || Ρούμελη: του μανούρ [Έλατος, Σιάτιστα].

μανουσάκι / το φυτό Viola odorata || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μανουσάκι [Δολιανά, Στεμνίτσα] | το μανούσι [Αμπελιώνα] | ο μενεξές [Δολιανά] | το ίτσο [Δολιανά]. || Ρούμελη: το μανουσάκι [Πάργα, Τσαμαντάς] | το μανούσι [Ωραιόκαστρο] | το μουσκομάνουσο [Δολό] | του γιουλ [Χρυσοβίτσα] | το αγιομάνουσο [Ωραιόκαστρο] | του ίτσου [Κουμαρίτσι, Σταγιάδες] | του ίτσιου [Ραψάνη, Σιάτιστα]. || Κρήτη: το μανουσάκι [Τύλισος] | το μανούσο [Κελλάρια].

μανσέτα || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μανσέτα [Στεμνίτσα] | η φάσα [Βρέσθενα] | το κουλό [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του μανκέτ [Πρέβεζα, Τιθορέα] | του μαϊκέτ [Αμφίκλεια] | του μπιλιτζίκ [Αγία Ευθυμία, Τιθορέα] | του μαριόλ [Γουριά]. || Κρήτη: η μανσέτα [Τύλισος] | το μανικότι [Άγιος Γεώργιος, Παλαιοχώρα] | τα μανικόθια [Μάρθα].

μανταλιό / σαν μενταγιόν || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μανταλιό [Δολιανά].

μάνταλο / για το κλείσιμο πόρτας ή παράθυρου || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μάνταλο [Αλποχώρι, Δολιανά, Μυγδαλιά, Προάστιο, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο μάνταλος [Μυγδαλιά] | η στρίφλα [Λαγκάδια] | το τσιβί [Λαγκάδια] | το τσιουβί [Λαγκάδια]. || Ρούμελη: το μάνταλο [Δολό, Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μάνταλου [Αγιά, Δραμεσιοί] | ο μάνταλος [Πάργα] | ου μάνταλους [Γέρμας, Έλατος, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χρυσή]. || Κρήτη: το μάνταλο [Ανώγεια, Τύλισος].

μαντάνι / μηχανισμός τεσσάρων μεγάλων ξύλινων σφυριών μέσα σε τρεχούμενο νερό, για το πάτημα-επεξεργασία των μάλλινων υφαντών - ακολουθούσε το πλύσιμο στη νεροτριβή || ο οικισμός || Ρούμελη: το μαντάνι [Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μαντάμ [Αμφίκλεια, Κανάλια, Τιθορέα] | του μαντάν [Αγιά, Δομνίστα, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Χρυσή] | του μπατάν [Γέρμας] | του ντλαπ [Μηλίνα].

μανταρινιά / το δέντρο Citrus reticulata || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μανταρινιά [Δολιανά, Προάστιο] | α μανταρινία [Πέρα Μέλανα, Προάστιο, Τυρός] | α μανταζινία [Πέρα Μέλανα, Προάστιο, Τυρός]. || Ρούμελη: η μανταρινιά [Πάργα]. || Κρήτη: η μανταρινιά [Βραχάσι, Παλαιοχώρα].

μαντατζής / αυτός που είχε το μαντάνι || επαγγέλματα || Ρούμελη: ο μαντατζής [Πλατύστομο] | ο μαντανιάρης [Θαρούνια].

μαντάτο / είδηση || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: το μαντάτο [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Καλούσι, Καρυά, Μυγδαλιά, Σκεπαστό] | το χαμπέρι [Αλποχώρι, Βαλύρα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Λαγκάδια, Σκεπαστό, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | η νόβα [Ρούτσι] | το μαντάτε [Πέρα Μέλανα] | το χαμπάρι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το χαμπάζι [Πέρα Μέλανα] | το χαμπέζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαντάτο [Μέγαρα, Πάργα, Τσαμαντάς] | του μαντάτου [Βράχα, Γραμματικού, Σταγιάδες, Τιθορέα] | το χαμπέρι [Δελβινάκι, Δολό, Μέγαρα, Πηγή, Τσαμαντάς] | του χαμπέρ [Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Δαύλεια, Έλατος, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μεσούντα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | του χαμπάρ [Κανάλια, Σιάτιστα, Χρυσοβίτσα] | το αβίζο [Πάργα]. || Κρήτη: το μαντάτο [Βουλγάρω, Βραχάσι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα] | το χαμπέρι [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Τύλισος] | το χαμπάρι [Σέλλες].

μαντέκα / αλοιφή για το μουστάκι || χτένισμα - καλλωπισμός || Ρούμελη: η μαντέκα [Πάργα, Χουλιαράδες].

μάντεμα || δοξασίες || Πελοπόννησος: το μάντεμα [Κρέστενα].

μαντέμι || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μαντέμι [Άγιος Δημήτριος]. || Ρούμελη: το μαντέμι [Πάργα] | του μαντζέμ [Σιάτιστα].

μαντέμι / λατομείο || ο οικισμός || Ρούμελη: το μαντέμι [Ωραιόκαστρο] | του μαντέμ [Δομνίστα, Μακρινή].

μαντένα / η αυλή της λόντζας || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μαντένα [Βεργαδαίικα].

μαντζουράνα / το φυτό Origanum majorana || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μαντζουράνα [Αμπελιώνα, Δολιανά, Κανδήλα] | η ματζουράνα [Άγιος Δημήτριος, Εξωχώρι, Μάλη, Σαρακίνι, Σκεπαστό] | η ματζιουράνα [Βρέσθενα, Κρέστενα] | η μαντουράνα [Μυγδαλιά] | η ματζιράνα [Προάστιο, Τσέρια] | α ματζουράνα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαντζουράνα [Μακρολίβαδο, Μεσούντα, Μηλίνα, Σιάτιστα, Τσαμαντάς] | η ματζουράνα [Δομνίστα, Μέγαρα, Τιθορέα]. || Κρήτη: η μαντζουράνα [Βραχάσι, Θεοδώρα] | η ματζουράνα [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού] | η ματζιοράνα [Παλαιοχώρα] | η ματζοράνα [Βώροι, Θεοδώρα].

μαντίλα / μακρόστενο υφαντό δεμένο στη μέση της γυναίκας || φορεσιά || Κρήτη: η μαντίλα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Μάρθα].

μαντίλι / κεφαλιού || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μαντίλι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Φενεός] | η μαντίλα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Καρυά, Κρέστενα, Λυγουριό, Μαγούλα, Νεοχώρι] | το μαντιλόνι [Λεχαινά] | το μπαρέζι [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Καρυά, Καστρί, Λαγκάδια, Λεβίδι, Μελιγού, Προάστιο, Ρούτσι, Πραστός] | η μπαρέζα [Ελληνίτσα, Κανδήλα, Κρέστενα, Μυγδαλιά, Παραδείσια] | η μπερέζα [Δολιανά, Πιάνα, Ροεινό] | η μπόλια [Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Γυμνό, Λεβίδι, Πάκια, Προάστιο] | το κεφαλομάντιλο [Λεβίδι] | το γεμενί [Μάλη, Πιάνα, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μαγκίλι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α μπόλια [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαντίλι [Άγιος Λουκάς, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μαντίλ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μαντίλα [Αγιά, Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Κιλελέρ, Μασχολούρι, Μηλίνα, Πλατύστομο, Φαρκαδόνα] | η μαντίλια [Αγιά, Πρέβεζα] | του μαντζίλ [Σιάτιστα] | του μαντιλό [Λιλαία] | η σκεπ [Αγία Ευθυμία, Μακρινή, Τιθορέα] | η βαμπακέλα [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Πλατύστομο] | η μπαμπακέλα [Τιθορέα] | η μπαρμπούλα [Σιάτιστα] | η μπαρπούλα [Γέρμας] | του μπουρμπούλ [Κανάλια] | η μπούλα [Γέρμας] | η μπόλια [Άγιος, Γουριά, Δαύλεια, Μέγαρα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η ομπόλια [Δελβινάκι, Δολό, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η γάζα [Πλατύστομο, Τιθορέα] | η τσίπα [Γέρμας, Δραμεσιοί, Σταγιάδες, Χρυσοβίτσα] | καλιμκιριά [Γέρμας] | η σαρβέτα [Γέρμας] | του χαβλί [Γέρμας] | το γεμενί [Πάργα] | το ζεμενί [Μέγαρα]. || Κρήτη: το μαντίλι [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Βρύσες, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος] | η μαντίλα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Σάσαλος] | το μεντίλι [Βώροι, Μάρθα] | το μπολίδι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού] | η μπολίδα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Μάρθα, Σέλλες, Τύλισος] | το μπολιό [Σέλλες] | η πολίδα [Μάρθα] | η μπόλια [Λαμπιώτες] | ο μπογιαμάς [Κελλάρια] | το γεμενί [Άγιος Γεώργιος] | το χαβλί (άσπρου χρώματος) [Ανατολή, Κελλάρια].

μαντίλι / χεριού (Buck list) || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μαντίλι [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Εξωχώρι, Καλούσι, Καρυά, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα] | το χερομάντιλο [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ροζενά] | το μαγκίλι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαντίλι [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Μέγαρα, Τσαμαντάς] | του μαντίλ [Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του μαντζίλ [Σιάτιστα] | το χερομάντιλο [Πάργα] | του χιρουμάντλου [Αγία Ευθυμία, Γουριά, Δομνίστα, Καρίτσα, Μακρινή, Μικρό Βουνό, Στυλίδα, Τιθορέα]. || Κρήτη: το μαντίλι [Τύλισος] | το χερομάντιλο [Ανώγεια] | το μυξομάντιλο [Ανατολή] | το μαντηλάκι [Βώροι, Κελλάρια] | το μεντίλι [Βώροι] | η πέτσα [Σέλλες].

μαντιλίδα / το φυτό Chrysanthemum coronarium || χλωρίδα || Κρήτη: η μαντιλίδα [Μιαμού, Σάσαλος, Τύλισος].

μαντιλότα / για τη μέση της γυναίκας στα κρύα || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μαντιλότα [Κάτω Λουσοί, Σκεπαστό].

μαντινάδα || μουσική || Κρήτη: η μαντινάδα [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος] | η μαντινιάδα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι, Κελλάρια, Μάρθα, Σέλλες].

μάντισσα || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: η μάντισσα [Άγιος Δημήτριος, Δροσοπηγή, Πιάνα, Σκεπαστό] | οι μαντουκλούδισες [Βρέσθενα] | οι μαντουκλούδες [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η μαντουλόισα [Μακρινή]. || Κρήτη: η μοιράρισα [Άγιος Γεώργιος].

μαντολίνο || μουσική || Πελοπόννησος: το μαντολίνο [Αλποχώρι]. || Ρούμελη: το μαντουλίνο [Πάργα].

μάντρα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: η μάντρα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Κανδήλα, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | ο μαντρότοιχος [Βρέσθενα, Λεβίδι]. || Ρούμελη: η μάντρα [Αμφίκλεια, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα] | ου μαντρότχους [Τιθορέα] | ο οβορός [Πάργα] | ο ιβορός [Πάργα].

μαντρατζής / βοηθός βοσκού || κτηνοτροφία - τυροκομία || Κρήτη: ο μαντρατζής [Ανώγεια].

μαντρί / περιφραγμένος χώρος με μάντρα, ένα μέρος του έχει σκεπή - εδώ βάζουν τα ζώα το χειμώνα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μαντρί [Αγία Άννα, Αγρίδι, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τσέρια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | η μάντρα [Βαλύρα, Θαλάμες] | η στάνη [Αγία Άννα, Αγρίδι, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Λεβίδι, Μάλη, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | το γρέκι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Ροεινό] | το μαντζί [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α κατούνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το σαράγι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαντρί [Θαρούνια, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μαντρί [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μάντρα [Δραμεσιοί] | η στάνη [Μέγαρα] | η σταν [Σιάτιστα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα] | το γρέκι [Μέγαρα, Πάργα] | του γρεκ [Αμφίκλεια, Γέρμας, Δραμεσιοί, Έλατος, Μηλίνα, Χρυσή]. || Κρήτη: η μάντρα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βραχάσι, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες] | η κούρτα [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα].

μαξέλες / οι κοιλότητες του ζυγού || γεωργία || Κρήτη: οι μαξέλες [Σέλλες].

μαξιλάρα || υφαντική || Πελοπόννησος: η μαξιλάρα [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Καλούσι, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός] | η προσκεφαλάδα [Αγία Άννα, Βαλύρα, Λαγκάδια, Μαγούλα, Σκεπαστό. || Ρούμελη: η μαξιλάρα [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα, Σταυροδρόμι] | η μαξλάρα [Ραψάνη] | η προσκεφαλάδα [Μέγαρα] | η προσεφαλάδα [Θαρούνια] | η προυσκιφαλάδα [Άγιος, Μηλίνα, Δαύλεια, Τιθορέα] | ι πσκιφαλάδα [Λιλαία]. || Κρήτη: η μαξελάρα [Βώροι, Τύλισος] | η προσκεφαλάδα [Παλαιοχώρα].

μαξιλάρι || υφαντική || Πελοπόννησος: το μαξιλάρι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Κανδήλα, Καρυά, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το προσκέφαλο [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Ελάτη, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Ρούτσι, Σπαρτιά] | το προσκεφάλι [Βαλύρα, Δολιανά, Θαλάμες, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Νεοχώρι, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι] | το προυσκέφαλο [Καλούσι, Κέρτεζη] | το προσκεφαλάδι [Καστρί] | η προσκεφαλάδα [Κρέστενα, Σκεπαστό] | η προσκεφάλα [Προάστιο] | το προστσέφαλε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το προσέφαλε [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μαξιλάρι [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μαξιλάρ [Αγιά, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δράκεια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Στυλίδα, Στροφυλιά, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα] | του μαξλάρ [Αγία Ευθυμία, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Μελισσουργοί, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | το προσκέφαλο [Δελβινάκι, Θαρούνια, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | το προσέφαλο [Θαρούνια] | του προυσκέφαλου [Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μεσούντα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του προυσκιφάλ [Κιλελέρ, Σιάτιστα, Στυλίδα, Χρυσοβίτσα] | του πσκέφαλου [Κουμαρίτσι, Λιλαία, Πρέβεζα] | του πσκιφάλ [Πρέβεζα] | το προσέφαλο [Θαρούνια]. || Κρήτη: το μαξελάρι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | το προσκέφαλο [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βώροι, Μιαμού, Παλαιοχώρα] | το προσκεφαλάδι [Ανώγεια, Κελλάρια].

μαξιλαροθήκη || υφαντική || Πελοπόννησος: η μαξιλαροθήκη [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Κανδήλα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Στεμνίτσα] | η ντεμέλα [Αμπελιώνα, Μαγούλα, Μάλη, Σκεπαστό] | το κλίφι [Αλποχώρι] | το κλίθι [Βαλύρα] | το γκλίφι [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η μαξιλαρουθήκ [Μηλίνα, Στυλίδα, Φαρκαδόνα] | η μαξλαρουθήκ [Μελισσουργοί] | το κλίφι [Μέγαρα] | το κουλούφι [Πάργα] | του κλουφ [Έλατος, Σιάτιστα, Χρυσή] | η ντιμέλα [Αγία Ευθυμία] | η προυσκιφαλάδα [Γουριά] | η ντιμέλια [Πρέβεζα]. || Κρήτη: η μαξελαροθήκη [Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες].

μαξούλι / ο αποξηραμένος καπνός πρώτης ποιότητας || γεωργία || Ρούμελη: του μαξούλ [Σιάτιστα].

μαούνα / για το πέρασμα του ποταμού || αταξινόμητα || Ρούμελη: η μαγόνα [Γουριά].

μαραγκός (Buck list) || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μαραγκός [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καστρί, Λεβίδι, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | ο μαραγκός [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μαραγκός [Μέγαρα, Τσαμαντάς] | ου μαραγκός [Αγία Ευθυμία, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: ο μαραγκός [Αποδούλου, Βουλγάρω, Βώροι, Μάρθα].

μαράζι || συναισθήματα || Πελοπόννησος: το μαράζι [Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαράζι [Πάργα] | του μαράζ [Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Λιλαία] | η μάρα [Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Σταγιάδες, Χρυσή]. || Κρήτη: το μαράζι [Βρύσες].

μάραθο / το φυτό Foeniculum vulgare || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μάραθο [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Ελληνίτσα, Λεβίδι, Λεχαινά, Μάλη, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό] | ο μάραθος [Δροσοπηγή, Μυγδαλιά] | η μαραθιά [Λαγκάδια] | το μάραθε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο αμάραθος [Μέγαρα] | του μάραθου [Άγιος Νικόλαος, Μακρινή, Μασχολούρι] | το μάλαθρο [Πάργα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μάλαθρου [Δραμεσιοί] | ου μάλαθρους [Σιάτιστα] | ου μάραθους [Σταγιάδες]. || Κρήτη: ο μάραθος [Σάσαλος, Σέλλες] | το μάθαρο [Μιαμού, Παλαιοχώρα] | η μαραθιά [Παλαιοχώρα].

μαραθόπιτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: η μαραθόπιτα [Τύλισος].

μαραθόσπορος || φυτολογικά || Πελοπόννησος: ο μαραθόσπορος [Κανδήλα].

μαργαρίτα / φυτά του γένους Anthemis || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μαργαρίτα [Δολιανά, Δροσοπηγή, Λυγουριό] | α μαντζούσα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μαργαρίτα [Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Δελβινάκι, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] |. || Κρήτη: η μαργαρίτα [Τύλισος].

μαργέλωμα / στρίφωμα || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μαργέλωμα [Βρέσθενα]. || Κρήτη: το μαργέλι [Βουλγάρω].

μαρέγκα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαρέγκα [Στεμνίτσα].

μαρέντα / απογευματινό φαγητό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: η μαρέντα [Σέλλες].

μαρίδα / το ψάρι Spicara smaris || πανίδα || Ρούμελη: η μαρίδα [Πάργα, Πρέβεζα, Στυλίδα] | η σμαρίδα [Μηλίνα] | του σμαρίδ [Μηλίνα].

μαριδόπιτα / πίτα με μαρίδες || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μαριδόπιτα [Πρέβεζα].

μαρκάλισμα / ή μαρκάλημα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μαρκάλισμα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μάρκαλο [Κανδήλα] | ο μάρκαλε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαρκάλισμα [Γουριά, Θαρούνια] | η μαρκάλα [Πάργα] | η μουρκάλα [Αγία Παρασκευή] | το μουρκάλισμα (για τα πρόβατα) [Δολό] | του μαρκάλσμα [Στροφυλιά] | ου μάρκαλους [Στροφυλιά, Χρυσή] | το προυτσάλισμα (για τα γιδοπρόβατα) [Δολό] | του προυτσάλτσμα [Έλατος, Σταγιάδες] | ου πρίτσαλους [Χρυσή] | το σμίξιμο [Σταυροδρόμι].

μαρκίζα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: η μαρκίζα [Πάργα, Τσαμαντάς].

μαρμάγκα / Galeodes graecus || πανίδα || Ρούμελη: η μαρμάγκα [Γουριά, Ωραιόκαστρο] | η μερμάγκα [Δολό, Πάργα] | η μελιμάγκα [Πάργα] | ο εφτάλουτρος [Θαρούνια].

μάρμαρο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μάρμαρο [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Δολιανά, Θαλάμες, Μυγδαλιά, Σκεπαστό] | το κοιμησήρι [Προάστιο] | η μαρμαρόπετρα [Δολιανά] | το μάρμαρε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάρμαρο [Άγιος Λουκάς] | του μάρμαρου [Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Κιλελέρ, Κανάλια, Τιθορέα]. || Κρήτη: το μάρμαρο [Κελλάρια].

μαρμελάδα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαρμελάδα [Λυγουριό, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μιρμιλάδα [Γουριά, Τιθορέα].

μαρούδα / μικρή μάλλινη τσάντα || σύνεργα-υλικά || Ρούμελη: η μαρούδα [Δομνίστα, Κουμαρίτσι, Μακρινή].

μαρούλι / το φυτό Lactuca sativa || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μαρούλι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Ρούτσι, Σκεπαστό, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαρούλι [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | του μαρούλ [Αγιά, Γέρμας, Μασχολούρι, Μηλίνα, Σιάτιστα, Τιθορέα]. || Κρήτη: το μαρούλι [Παλαιοχώρα].

μαρουλοσαλάτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαρουλοσαλάτα [Βρέσθενα]. || Κρήτη: η μαρουλοσαλάτα [Σέλλες].

μαρουλόφυλλα || φυτολογικά || Πελοπόννησος: τα μαρουλόφυλλα [Βρέσθενα] | τα μαρουλόφυα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός].

Μάρτης || χρόνος || Πελοπόννησος: ο Μάρτης [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καστρί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λυγουριό, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | ο Πενταδείλινος [Βρέσθενα] | ο Πεντάγνωμος [Βρέσθενα, Κρέστενα] | ο Κλάψας [Κρέστενα] | ο Μάντζη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο Μάρτης [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου Μαρτς [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μεσούντα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ου Πιντάγνουμους [Κουμαρίτσι, Χουλιαράδες] | ι Πιντάγνουμους [Δράκεια] | ι Μαρτς [Δράκεια, Μικρό Βουνό] | ου Πινταδείλνους [Χουλιαράδες]. || Κρήτη: ο Μάρτης [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος] | ο Κλαψομάρτης [Βώροι] | ο Κλάψας [Βώροι] | ο Πεντάγνωμος [Βώροι] | ο Πουλομάρτης [Βώροι] | ο Γδάρτης [Βώροι] | ο Παλουκοκάφτης [Βώροι] | ο Σακουλογδύτης [Βώροι] | ο Ξεροκοφινάς [Βώροι] | ο Ανοιξιάτης [Βώροι] | ο Φυτευτής [Βώροι].

μάρτης / το έθιμο να βάζουν δίχρωμο νήμα στο χέρι την πρώτη του Μάρτη || δοξασίες || Ρούμελη: ου μαρτς [Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Δαύλεια, Μακρολίβαδο, Σιάτιστα, Τσουκαλάδες] | ι μαρτς [Μηλίνα] | το μαρτίτσι [Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μαρτίτς [Χουλιαράδες] | τα μαρτίτσια [Δραμεσιοί].

μαρτίνια / τα οικόσιτα γιδοπρόβατα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: τα μαρτίνια [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Θαλάμες, Καστρί, Λαγκάδια, Λεβίδι, Μάλη, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: τα μαρτίνια [Αγία Ευθυμία, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Μακρινή, Πρέβεζα]. || Κρήτη: τα μαρτάρικα [Άγιος Γεώργιος, Βώροι] | το μαρτί [Ανατολή] | η μαρταρά [Ανατολή] | οι μαρτίδες [Λαμπιώτες] | τα μαρθιά [Παλαιοχώρα].

μαρτινολόγος / βόσκει, με αμοιβή, τα μαρτίνια κάποιων χωριανών που έχουν άλλες δουλειές να κάνουν || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: ου μαρτνουλόγους [Αγία Ευθυμία].

μαρτυριάτικα / τα χρήματα που μοιράζει ο νονός μετά τη βάφτιση || η βάφτιση || Πελοπόννησος: τα μαρτυριάτικα [Δροσοπηγή] | τα μαρτυρικά [Βαλύρα]. || Ρούμελη: τα μαρτυρκά [Γουριά, Πρέβεζα]. || Κρήτη: τα μαρτυριάτικα [Λαμπιώτες].

μαρτυρικά / τα μοιράζουν στους καλεσμένους μετά τη βάφτιση (συνήθως είναι σταυρουδάκια για το πέτο) || η βάφτιση || Πελοπόννησος: τα μαρτυρικά [Κάτω Λουσοί, Πιάνα] | τα μαρτυριάρικα [Ρούτσι] | τα αστεράκια [Μυγδαλιά] | τα μαρτυρίκια [Πέρα Μέλανα] | τα μαρτυζίτσα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: τα μαρτυριάτκα [Μακρινή] | τα βαφιστικά [Πηγή] | οι βάφτισες [Θαρούνια]. || Κρήτη: τα μαρτυρίκια [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Μιαμού, Τύλισος] | οι μαρτύροι [Σέλλες] | τα κολφάκια [Σέλλες] | τα τιμονάκια [Ανατολή].

μασιά / σιδερένια, για σκάλισμα της φωτιάς - όχι η τσιμπίδα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μασιά [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καστρί, Λαγκάδια, Μαγούλα, Παραδείσια, Πιάνα, Ροεινό] | η μάσια [Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Ροζενά, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | η μάσα [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Καλούσι, Μαγούλα, Σκεπαστό] | η μασά [Βαλύρα, Δολιανά, Πέρα Μέλανα, Τυρός] | η σιδερομασιά [Ροεινό] | η κέλμπερη [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Μυγδαλιά]. || Ρούμελη: η μασιά [Δελβινάκι, Δομνίστα, Πάργα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Ωραιόκαστρο] | ο μασιάς [Δολό, Τσαμαντάς] | η μάσια [Αμφίκλεια, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μέγαρα, Πλατύστομο] | η μάσα [Αγία Ευθυμία, Γουριά, Κουμαρίτσι, Μέγαρα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | η μασά [Δράκεια, Σταγιάδες] | ο μασάς [Τσαμαντάς] | ου μασάς [Έλατος, Σταγιάδες] | η κέλμπιρ [Αγία Ευθυμία] | η γκέλμπιρ [Κιλελέρ, Ραψάνη] | του γκιλμπιρί [Αγιά] | ο κέλμπουρης [Μέγαρα] | ου γκέλμπουρας [Σταγιάδες] | του σδαβλ [Γουριά]. || Κρήτη: η μαχιά [Άγιος Βασίλειος, Τύλισος] | το κελπερί [Παλαιοχώρα].

μασίνα / μεταλλικός φούρνος-σόμπα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μασίνα [Δελβινάκι].

μάσκα / σε καρναβάλι || διασκέδαση || Ρούμελη: η μουτσούνα [Δελβινάκι].

μάσκα / του μελισσοκόμου || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: η μάσκα [Αμπελιώνα, Λυγουριό, Παραδείσια, Ρούτσι] | η μπαρμπούτα [Βρέσθενα, Κρέστενα, Ρούτσι]. || Ρούμελη: η μάσκα [Αγία Ευθυμία, Δραμεσιοί, Μηλίνα, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Τσαμαντάς] | η προυσουπίδα [Γέρμας, Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Σιάτιστα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μουρίδι [Παλαιοχώρα].

μασκαράς || διασκέδαση || Πελοπόννησος: ο μασκαράς [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μελιγού, Πιάνα, Ρούτσι, Σπαρτιά, Τσέρια] | η μπούλα [Άγιος Δημήτριος, Λαγκάδια, Λεχαινά, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | η μπαρμπούτα [Βεργαδαίικα, Στεμνίτσα] | ο μασκαράς [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μασκαράς [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Μέγαρα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μασκαράς [Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα] | ου μουσκαράς [Άγιος] | η μπούλα [Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Στροφυλιά, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα] | η μπαρμπούτα [Χρυσοβίτσα] | του μασκαριό [Αγία Ευθυμία] | ι ρουγκατσάρς [Κανάλια] | τα ρουγκάτσια [Μασχολούρι] | του ρουκατσάρ [Σταγιάδες] | του λουκατσάρ [Σταγιάδες]. || Κρήτη: η μασκάρα [Άγιος Γεώργιος] | οι μασκαράδες [Ανώγεια, Βρύσες, Θεοδώρα, Λαμπιώτες] | οι μασκάρες [Θεοδώρα].

μασκαρέματα || διασκέδαση || Πελοπόννησος: τα μασκαρέματα [Ρούτσι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: τα μασκαρέματα [Γέρμας, Μηλίνα, Χουλιαράδες].

μασκαριλίκια / για συμπεριφορά || αταξινόμητα || Ρούμελη: τα μασκαραλίκια [Έλατος] | μασκαρλίκια [Σταγιάδες, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: τα μασκαριλίκια [Παλαιοχώρα].

μασούρη / σωλήνα του ρακοκάζανου || αμπελουργία || Ρούμελη: η μασούρ [Ραψάνη].

μασούρι || υφαντική || Πελοπόννησος: το μασούρι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κρέστενα, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Προάστιο, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | το μασούζι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μασούρι [Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Τσαμαντάς] | του μασούρ [Αγιά, Αμφίκλεια, Γέρμας, Δράκεια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μηλίνα, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα]. || Κρήτη: το μασούρι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μασταράς / αρρώστια στα μαστάρια των γιδοπροβάτων (μαστίτιδα) || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: ου μασταράς [Δραμεσιοί, Σταγιάδες] | ι μασταράς [Μηλίνα] | η στρουμπάρα [Δράκεια].

μαστάρι / κυρίως του ζώου (Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μαστάρι [Αγία Άννα, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Θαλάμες, Κρέστενα, Λεβίδι, Μυγδαλιά, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά] | το μουστάρι [Προάστιο, Τσέρια] | το μαστάζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαστάρι [Μέγαρα, Πηγή, Τσαμαντάς] | του μαστάρ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τιθορέα] | του ματζάν [Στροφυλιά] | το βυζί [Θαρούνια] | του βζι [Μασχολούρι, Στροφυλιά, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: η μουστάρα [Παλαιοχώρα] | η μουσταριά [Ανώγεια] | τα μουσταρά [Σέλλες].

μαστέλα / ξύλινο δοχείο μεταφοράς κρασιού || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η μαστέλα [Δροσοπηγή, Κανδήλα] | το μαστέλο [Δροσοπηγή] | μαστέλα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μαστέλα [Πάργα] | το μαστέλο [Πάργα] | το ματστέλο [Μέγαρα]. || Κρήτη: το μαστέλο [Τύλισος].

μαστίχα / ποτό || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μαστίχα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Εξωχώρι, Καστρί, Λεβίδι, Λυγουριό, Πάκια, Προάστιο, Στεμνίτσα] | α μαστίχα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαστίχα [Γραμματικού, Μέγαρα]. || Κρήτη: η μαστίχα [Άγιος Γεώργιος].

μαστίχι / το ρετσίνι || φυτολογικά || Πελοπόννησος: το μαστίχι [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η μαστίχα [Αγιά]. || Κρήτη: το μαστίχι [Λαμπιώτες] | η μαστίχα [Βουλγάρω, Βρύσες, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Τύλισος].

μαστίχια / λουλούδια || χλωρίδα || Πελοπόννησος: τα μαστίχια [Δολιανά].

μάστορας (Buck list) || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μάστορας [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Λυγουριό, Μαγούλα, Παραδείσια, Σκεπαστό] | ο μάστορης [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Ρούτσι, Τρόπαια] | οι μαστόροι [Ελάτη, Καστρί, Μελιγού, Πιάνα, Ροεινό, Τσέρια] | ο μάστορα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μάστορας [Δελβινάκι, Πάργα, Τσαμαντάς] | ο μάστορης [Μέγαρα] | ου μάστουρας [Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες] | ι μάστουρας [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Μικρό Βουνό] | μάστουρας [Ραψάνη] | ου μάστρας [Δραμεσιοί] | οι μαστόροι [Άγιος, Δελβινάκι, Δολό, Καρίτσα, Μέγαρα, Μικρό Βουνό, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | οι μαστόρ [Αγιά, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Έλατος, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | οι μάστορ [Πρέβεζα]. || Κρήτη: ο μάστορας [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσ, Μάρθαι, Σέλλες, Τύλισος] | οι μαστόροι [Άγιος Γεώργιος, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μιαμού, Παλαιοχώρα].

μαστορέματα || αταξινόμητα || Ρούμελη: τα μαστουρέματα [Μηλίνα].

μαστοριά || ιδιότητες || Πελοπόννησος: η μαστοριά [Πιάνα] | α μαστορία [Πέρα Μέλανα] | α μαστοζία [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μαστουριά [Γέρμας, Μηλίνα]. || Κρήτη: η μαστοριά [Μιαμού].

μαστορόπουλο || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: το μαστορόπουλο [Αρχαία Φενεός, Λεβίδι, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | το μαστορόπλο [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Παραδείσια, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το μαστορόπουλο [Μέγαρα] | του μαστουρούδ [Τιθορέα] | του μαστουρούλ [Μακρολίβαδο] | του καλφούδ [Τιθορέα] | του τσιουράκ [Φαρκαδόνα].

μαστραπάς / μεταλλικό κύπελο ή κανάτα με χερούλι || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: ο μαστραπάς [Αλποχώρι, Κανδήλα, Κρέστενα, Προάστιο, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | ο μαστραπά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μαστραπάς [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μαστραπάς [Γουριά, Έλατος, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μεσούντα, Πρέβεζα, Σταγιάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | ι μαστραπάς [Κανάλια] | του μπικιόν [Γουριά, Γραμματικού] | η μπικιόνα [Γουριά]. || Κρήτη: ο μαστραπάς [Βραχάσι, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι].

μασχάλη (ALE) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: η μασχάλη [Αρχαία Φενεός, Δολιανά, Εξωχώρι, Μελιγού, Ρούτσι] | η μασκάλη [Άγιος Δημήτριος, Λεχαινά, Παραδείσια] | η αμοσκάλη [Βρέσθενα] | η αμασκάλη [Αλποχώρι, Δροσοπηγή, Σκεπαστό] | η αμασχάλη [Βεργαδαίικα, Στεμνίτσα] | α αμοσκά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η αμασκάλη [Μέγαρα, Τσαμαντάς] | η αμασχάλη [Μέγαρα, Τσαμαντάς] | η αμασχάλ [Αγιά, Μακρολίβαδο, Λιλαία, Σιάτιστα, Σταγιάδες] | η αμουσκάλ [Τιθορέα] | η αμουσχάλ [Δαύλεια, Τιθορέα] | η αμασχάλ [Γουριά, Τιθορέα] | η μασχάλ [Αγία Παρασκευή, Άγιος, Γουριά, Καρίτσα, Μελισσουργοί, Πλατύστομο, Χρυσοβίτσα] | η αμπασκάλ [Γέρμας, Έλατος, Σιάτιστα] | η αμπασχάλ [Αγία Παρασκευή] | η μασκάλη [Πάργα] | η καβαθούρα [Μέγαρα]. || Κρήτη: αμασκάλη [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | η αμπασκάλη [Αποδούλου, Μιαμού].

ματαράτσι / χοντρό υφαντό, με χρήση υπνόσακου || υφαντική || Πελοπόννησος: το ματαράτσι [Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Τρόπαια, Πέρα Μέλανα].

ματέρες / φυτώριο κρεμμυδομάνας για κρεμμυδόσπορο || γεωργία || Πελοπόννησος: οι ματέρες [Βρέσθενα].

ματζαλούνα / παράθυρι πάνω από την πόρτα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: η ματζαλούνα [Πρέβεζα].

ματζέτα / μικρό μπουκέτο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η ματζέτα [Εξωχώρι, Τσέρια].

ματζιπέτι / στηθαίο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Κρήτη: το ματζιπέτι [Θεοδώρα].

ματζούνι || αρρώστιες || Πελοπόννησος: το ματζούνι [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το μαντζούνι [Πάργα] | του ματζούν [Άγιος Νικόλαος, Έλατος, Πρέβεζα] | του ματζιούν [Σιάτιστα].

μάτι / στο κλήμα || αμπελουργία || Πελοπόννησος: το μάτι [Βρέσθενα, Καλούσι, Μυγδαλιά, Παραδείσια]. || Ρούμελη: το μάτι [Θαρούνια, Μέγαρα, Τσαμαντάς] | του ματ [Βράχα, Γουριά, Λιλαία, Χρυσοβίτσα] | ο κόμπος [Τσαμαντάς]. || Κρήτη: το μάτι [Άγιος Βασίλειος, Τύλισος] | τα μάθια [Ανατολή, Βώροι, Σέλλες] | τα αμάθια [Μιαμού, Παλαιοχώρα].

ματιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η ματιά [Αλποχώρι, Βεργαδαίικα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μελιγού]. || Ρούμελη: η ματιά [Πλατύστομο, Τιθορέα] | η ματέα [Μέγαρα]. || Κρήτη: οι μαθιές [Σιρίλι].

μάτια / χωρίσματα σεντουκιού ή πινακωτής || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: τα μάτια [Αλποχώρι, Βαλύρα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Μαγούλα, ΜυγδαλιάΠάκια] | τα χωρίσματα [Παραδείσια]. || Ρούμελη: τα μάτια [Τσαμαντάς].

μάτιασμα || δοξασίες || Πελοπόννησος: το μάτιασμα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Κρέστενα, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Πάκια, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός] | το μάτι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Ελάτη, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τσέρια] | η βασκανιά [Στεμνίτσα] | ο βασκαμός [Αγία Άννα, Θαλάμες] | ο αβασκαμός [Αλποχώρι, Νεοχώρι, Σπαρτιά] | το βάσκαμα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Λεχαινά] | η βάσκανος [Προάστιο] | το αβάσκαμα [Άγιος Δημήτριος] | ο ψιλέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάτιασμα [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Μέγαρα, Πηγή, Τσαμαντάς] | του μάτιασμα [Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Πρέβεζα, Ραψάνη, Στροφυλιά, Χουλιαράδες] | του μάθιασμα [Κιλελέρ] | το μάτι [Δελβινάκι, Δολό, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του ματ (του κακό του ματ) [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Ραψάνη, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ου αβασκαμός [Αμφίκλεια, Γουριά, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Στυλίδα] | του αβάσκαμα [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή] | του βάσκαμα [Δομνίστα, Χρυσοβίτσα] | ου βασκαμός [Άγιος Νικόλαος, Μακρολίβαδο, Τιθορέα] | η αβασκανία [Γουριά, Μακρινή] | η αβασκανιά [Πάργα] | η βασκανιά [Μηλίνα, Στροφυλιά, Τσουκαλάδες] | η μπασκανία [Δελβινάκι] | το χούγιαγμα [Ωραιόκαστρο] | του απούκρουγμα [Έλατος] | του απουμάτ [Καρίτσα]. || Κρήτη: το μάτιασμα [Λαμπιώτες] | το μάθιασμα [Θεοδώρα, Σέλλες, Τύλισος] | το μάτι [Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Σέλλες] | το αμάτι [Ανώγεια, Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | το λάβωμα [Εμπρόσνερος, Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | το φτάρμισμα [Βραχάσι, Κελλάρια, Μιαμού] | ο φταρμός [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι, Βώροι, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Τύλισος] | ο φθιαρμός [Λαμπιώτες] ο εφταρμός [Κελλάρια] | ο θαρμός [Ανώγεια, Βρύσες] | ο θιαρμός [Θεοδώρα] | το θιάρμισμα [Θεοδώρα].

ματιές / λουκάνικα από το χοντρό άντερο του γουρουνιού || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: οι οματιές [Τρόπαια].

μάτι-μάτια (Swadesh list, ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μάτι, πληθ. τα μάτια [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το μάκι [Πέρα Μέλανα] | ο ψιλέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάτι [Δελβινάκι, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς] | του ματ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του ματς [Σιάτιστα] | του γκαλ [Γέρμας] | τα μάτια [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δολό, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μέγαρα, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σταγιάδες, Σταυροδρόμι, Στροφυλιά, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | τα μάτσια [Κιλελέρ, Σιάτιστα] | τα μάθια [Κιλελέρ] | τα γκάλια [Γέρμας, Σταγιάδες] | του φουτιρό [Κανάλια]. || Κρήτη: το αμάτι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Μάρθα, Σάσαλος, Τύλισος] | το μάτι [Ανατολή, Βραχάσι, Κελλάρια, Μιαμού, Σέλλες] | τα αμάθια [Άγιος Γεώργιος, Βώροι, Θεοδώρα, Μιαμού, Σάσαλος] | τα μάθια [Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Εμπρόσνερος, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | τα μάτια [Άγιος Βασίλειος, Κελλάρια].

ματινές / γυναικεία μπλούζα σουρωτή στη μέση || φορεσιά || Πελοπόννησος: ο ματινές [Καρυά, Καστρί, Λυγουριό, Ροεινό].

ματοστάτης / δαχτυλίδι || δοξασίες || Πελοπόννησος: ο ματοστάτης [Στεμνίτσα] | η ματοστάσα [Σπαρτιά].

μάτουρα / προβατίνα μετά τη δεύτερη γέννα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: η μάτουρα [Λιλαία].

ματόχαντρα / φυλαχτό || δοξασίες || Πελοπόννησος: η ματόχαντρα [Άγιος Δημήτριος, Πιάνα, Ροεινό]. || Ρούμελη: η ματόχαντρα [Θαρούνια, Τσουκαλάδες]. || Κρήτη: το τοντίνι [Άγιος Γεώργιος].

ματρακάπι / σφυρί πετρά || σύνεργα-υλικά || Ρούμελη: του ματρακάπ [Χρυσή] | ου μάτρακας [Έλατος].

ματσακούπι / σφυρί πετρά || σύνεργα-υλικά || Ρούμελη: του ματσακούπ [Χρυσή].

μάτσο || χώρος-σχήματα || Πελοπόννησος: το μάτσο [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Γυμνό, Πηγαδάκια, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια]. || Ρούμελη: το μάτσο [Πάργα, Τσαμαντάς] | του μάτσου [Γουριά, Κιλελέρ]. || Κρήτη: το μάτσο [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Βρύσες, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες].

ματσούκι || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το ματσούκι [Αλποχώρι, Βρέσθενα, Μελιγού, Παραδείσια] | το ματσούτσι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μπατσούτσι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το ματσούκι [Πάργα] | του ματσούκ [Γέρμας, Έλατος, Πρέβεζα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χρυσή] | η ματσούκα [Αγία Παρασκευή, Λιλαία, Σιάτιστα].

μάτωμα || αρρώστιες || Πελοπόννησος: το μάτωμα [Κρέστενα] | το μάτουμα [Πέρα Μέλανα, Τυρός].

μαυραγκάθα / ο θάμνος Rhamnus lycioides || χλωρίδα || Κρήτη: η μαυραγκάθα [Θεοδώρα].

μαυράδα || αταξινόμητα || Ρούμελη: η μαυράδα [Πρέβεζα].

μαυράδι || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μαυράδι [Βρέσθενα, Ροεινό, Σκεπαστό, Φενεός]. || Ρούμελη: το μαυράδι [Πάργα] | του μαυράδ [Ραψάνη, Στροφυλιά, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του μαυρίδ [Τσουκαλάδες, Μακρινή]. || Κρήτη: το μαυριλάδι [Μάρθα].

μαυρίλα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μαυράδι [Βρέσθενα, Ροεινό, Σκεπαστό, Φενεός]. || Ρούμελη: η μαυρίλα [Γέρμας, Γουριά, Κουμαρίτσι] | η μαυράδα [Γέρμας]. || Κρήτη: η μαυρίλα [Θεοδώρα].

μαυρόγαβρος / δέντρο του γένους Carpinus || χλωρίδα || Ρούμελη: ο μαυρόγραβος [Σταυροδρόμι].

μαυροζούμι / για κακοφτιαγμένο καφέ || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το μαυροζούμι [Τσαμαντάς].

μαυρολάχανο / το φυτό Lycopus europaeus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μαυρολάχανο [Βρέσθενα].

μαυρομάτες / αγριόχορτο || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι μαυρομάτες [Κανδήλα, Σκεπαστό].

μαυρομάτικα / φασόλια || καρποί || Πελοπόννησος: τα μαυρομάτικα [Βαλύρα, Ρούτσι] | τα χαρόνια [Δροσοπηγή, Λαγκάδια, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: τα μαυρουμάτκα [Μασχολούρι, Τιθορέα] | τα μαυρουμάτκα [Μασχολούρι] | τα μαυρουμύτκα [Πρέβεζα] | τα γύφτκα [Τιθορέα] | τα γυφτουφάσλα [Κανάλια, Μασχολούρι, Μηλίνα] | τα γυφτοβάσουλα [Άγιος Λουκάς].

μαυρόμουρνο / μαύρο μούρο || καρποί || Κρήτη: το μαυρόμουρνο [Σέλλες].

μαυρόχωμα || η φύση || Ρούμελη: του μαυρόχουμα [Άγιος] | του μαυρόι [Έλατος].

μαχαίρι (ALE, Buck list) || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μαχαίρι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | η μαχαίρα [Γυμνό, Παραδείσια] | το μαχαίζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαχαίρι [Δολό, Θαρούνια, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μαχαίρ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μαχαίρα [Αγία Παρασκευή, Γέρμας, Τιθορέα] | η καλαμούρα [Μέγαρα]. || Κρήτη: το μαχαίρι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | η μαχαίρα [Θεοδώρα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Τύλισος].

μαχαιριά || βία || Πελοπόννησος: η μαχαιριά [Αμπελιώνα, Κανδήλα] | η μαχαιρέα [Εξωχώρι] | α μαχαρία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α μαχαιζία [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαχιριά [Γέρμας, Δραμεσιοί, Έλατος] | η μαχαιρέα [Μέγαρα]. || Κρήτη: η μαχαιριά [Ανώγεια] | η μαχαιρά [Ανατολή].

μαχαιροπίρουνα || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: τα μαχαιροπίρουνα [Βαλύρα, Παραδείσια, Ρούτσι]. || Ρούμελη: τα μαχαιροπίρουνα [Μέγαρα] | τα μαχιρουπίρνα [Μακρινή] | τα μαχιρουπίρουνα [Γραμματικού].

μαχαλάς || ο οικισμός || Πελοπόννησος: ο μαχαλάς [Γυμνό, Λαγκάδια, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: ο μαχαλάς [Δελβινάκι, Δολό, Πάργα, Πηγή, Σιάτιστα, Τσαμαντάς] | ου μαχαλάς [Αγία Ευθυμία, Άγιος, Αμφίκλεια, Έλατος, Κιλελέρ, Μακρολίβαδο, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες] | ι μαχαλάς [Αγιά, Κανάλια] | μαχαλάς [Ραψάνη].

μαχιάς / δοκάρι της σκεπής || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: ο μαχιάς [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Στεμνίτσα] | ο μαχιά [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ου μαχιάς [Αγία Ευθυμία, Τιθορέα] | η μαχιά [Αγιά, Γέρμας, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Χρυσοβίτσα].

μαχτό / ανακατεμένα διάφορα φαγώσιμα - τροφή για το γουρούνι || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μαχτό [Παραδείσια, Στεμνίτσα].

Μεγάλη Αρκούδα / Μικρά Άρκτος || η φύση || Κρήτη: η Μεγάλη Αρκούδα [Σέλλες].

Μεγαλοβδόμαδο / η Μεγάλη Εβδομάδα || θρησκεία || Ρούμελη: η Μεγαλοβδομάδα [Δελβινάκι] | του Μιγαλουβδόμαδου [Κουμαρίτσι]. || Κρήτη: η Μεγαλοβδομάδα [Άγιος Γεώργιος, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Σέλλες, Τύλισος].

μεγαλουσιάνος || ιδιότητες || Ρούμελη: ι μιγαλουσιάνους [Μηλίνα].

μεγάλωμα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το τράνεμα [Λαγκάδια].

μέγγενη || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η μέγγενη [Τρόπαια]. || Ρούμελη: η μέγγιλ [Τιθορέα].

μεζές || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: ο μεζές [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | ο μεζέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μεζές [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, ΠάργαΠηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | ου μιζές [Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Γουριά, Δαύλεια, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μεσούντα, Σιάτιστα, Τιθορέα] | μιζιές [Ραψάνη] | ι μιζές [Αγιά, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | τα μιζέδια [Μικρό Βουνό]. || Κρήτη: ο μεζές [Βουλγάρω, Βώροι, Μιαμού, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος].

μεζούρα || μέτρα-σταθμά || Πελοπόννησος: η μεζούρα [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η μεζούρα [Πάργα].

μεθύσι || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μεθύσι [Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μεθύσι [Πάργα, Ωραιόκαστρο] | του μιθύς [Γέρμας, Ραψάνη]. || Κρήτη: το μεθύσι [Παλαιοχώρα, Σιρίλι]| η μεθιά [Σιρίλι, Τύλισος].

μεϊντάνι / αντρικό παραδοσιακό γιλέκο || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μεϊντάνι [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κάτω Λουσοί, Ροζενά, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | το μεϊτάνι [Βαλύρα, Δολιανά, Πιάνα] | το μιντάνι [Ελάτη, Καστρί] | το μιτάνι [Βρέσθενα] | το μεϊντανογέλεκο [Άγιος Δημήτριος, Σκεπαστό] | το μεϊτανογέλεκο [Κρέστενα, Μαγούλα, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: του τσιαμαντάν [Στυλίδα] | του τσαμαντάν [Έλατος] | του τζιμαντάν [Αγία Παρασκευή]. || Κρήτη: το μεϊντάνι [Άγιος Βασίλειος] | το μεϊτάνι (κοντό σακάκι) [Άγιος Γεώργιος, Βώροι, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Τύλισος] | το μεϊτανογέλεκο [Βώροι, Κελλάρια, Σέλλες, Τύλισος] | το μιτάνι [Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | το μιτανογέλεκο [Βουλγάρω].

μελάνι (ALE, Buck list) || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: το μελάνι [Λυγουριό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό] | το μεάνι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μιαάνι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: του μιλάν [Γέρμας, Γουριά, Κουμαρίτσι, Μελισσουργοί, Σταγιάδες, Τιθορέα] | η μιλάν [Έλατος]. || Κρήτη: το μελάνι [Βρύσες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα].

μελανιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μελανιά [Αλποχώρι]. || Ρούμελη: η μιλανιά [Γουριά, Γραμματικού, Ραψάνη]. || Κρήτη: η μπλαβιά (στο κορμί) [Κελλάρια] | η μπλαβινάδα [Θεοδώρα].

μελανούρι / το ψάρι Oblada melanura || πανίδα || Ρούμελη: το μελανούρι [Πάργα] | του μιλανούρ [Στυλίδα].

μελαχρινό / γλυκό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μελαχρινό [Αλποχώρι] | ο μελαχρινός [Άγιος Δημήτριος].

μέλεγος / το δέντρο Fraxinus ornus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: ο μέλεγος [Αμπελιώνα, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Ροεινό, Ρούτσι] | ο μελιός [Αρχαία Φενεός, Μυγδαλιά] | ο μέλεος [Βρέσθενα, Φενεός] | το μελιό [Κρέστενα, Σκεπαστό] | το μέλεο [Μελιγού] | η μελεγιά [Ροεινό] | ο μέλεγο [Πέρα Μέλανα] | ο μέλαγο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ου μέλιγους [Κανάλια, Κουμαρίτσι] | ου μέλιγας [Στροφυλιά] | του μιλέου [Τιθορέα] | ου μέλιους [Ραψάνη] | ου μλιός [Τιθορέα] | ο φράξος [Δελβινάκι, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου φράξους [Δραμεσιοί] | ου φράψους [Σταγιάδες] | το φραψί [Σταγιάδες] | ου θράψους [Έλατος].

μέλι (Buck list) || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: το μέλι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μέλι [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μελ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μέλι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μελίγκρα / αφίδα || γεωργία || Ρούμελη: η μελίγρα [Θαρούνια]. || Κρήτη: ο μελίτσουρας [Θεοδώρα].

μελικουκιά / το δέντρο Celtis australis || χλωρίδα || Ρούμελη: η κακαβιά [Τσαμαντάς].

μέλισσα (ALE, Buck list) || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: η μέλισσα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό] | α μελισά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μέλισσα [Αγία Ευθυμία, Δελβινάκι, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Πρέβεζα, Τσαμαντάς] | η μέλσα [Βράχα, Δομνίστα, Κουμαρίτσι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | η μέλτσα [Έλατος] | η μιλίσα [Γέρμας, Σιάτιστα] | η μύγα [Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η μέλισσα [Άγιος Βασίλειος, Αποδούλου, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

μελίσσι (ALE, Buck list) || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: το μελίσσι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τσέρια]. || Ρούμελη: το μελίσσι [Δελβινάκι, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μιλίς [Αγία Ευθυμία, Άγιος, Γέρμας, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Χουλιαράδες].

μελισσομάντρι / τόπος με μελίσσια || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: το μελισσομάντρι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Πηγαδάκια, Προάστιο, Πέρα Μέλανα] | η μελισσομάντρα [Δροσοπηγή] | το μελισσοτόπι [Κανδήλα, Σκεπαστό] | το μελισσοκόμι [Προάστιο] | το μελισσομάντζι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του μιλσουμάντρ [Αγία Ευθυμία, Δραμεσιοί] | ου μιλσότουπους [Τιθορέα].

μελισσομάχαιρο || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: το μελισσομάχαιρο [Κρέστενα, Τσέρια]. || Ρούμελη: του μιλισουχόρτ [Κανάλια].

μελισσοτόπι || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: το μελισσοτόπι [Κανδήλα]. || Κρήτη: ο μελισσότοπος [Άγιος Βασίλειος, Παλαιοχώρα].

μελισσουργός / μελισσοκόμος || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: ο μελισσουργός [Κρέστενα].

μελισσουργός / το πουλί Merops apiaster και πουλιά του γένους Parus || πανίδα || Πελοπόννησος: μελισσουργός [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά] | o μελισσολόγος [Ρούτσι] | το μελισσούρι [Ρούτσι]. || Ρούμελη: ου μιλισουργός [Τιθορέα] | τα μιλισαργάκια [Κουμαρίτσι] | η βουργάρα [Κανάλια].

μελισσοφάγος / το πουλί Merops apiaster || πανίδα || Πελοπόννησος: ο μελισσοφάγος [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: ου μιλισουφάγους [Δραμεσιοί].

μελισσόχορτο / το φυτό Melissa officinalis || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μελισσόχορτο [Αλποχώρι, Στεμνίτσα] | το μελισσοχόρταρο [Βρέσθενα, Δολιανά, Σκεπαστό] | το μελισοβότανε [Πέρα Μέλανα] | το μελισοχόρταρε [Πέρα Μέλανα] | το μελισόχοντε [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μελισσοχόρταρο [Μέγαρα] | του μιλισουχόρταρου [Μεσούντα] το μελισσοβότανο [Πάργα, Τσαμαντάς, Σταυροδρόμι, Ωραιόκαστρο] | του μιλσουβότανου [Σταγιάδες, Χουλιαράδες].

μελιτζάνα || καρποί || Πελοπόννησος: η μελιτζάνα [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Δολιανά, Κανδήλα, Καρυά, Λυγουριό, Μαγούλα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό] | η μελιτζιάνα [Βρέσθενα] | α μελιτζάνα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μελιτζάνα [Άγιος Λουκάς, Τσαμαντάς] | η μαντζάνα [Δολό, Σταυροδρόμι] | η μιλιντζάνα [Γουριά] | η μιλιτζάνα [Δραμεσιοί, Σιάτιστα] | η μιλτζάνα [Γραμματικού, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Ραψάνη, Τιθορέα, Φαρκαδόνα] | η μιλτσάνα [Δράκεια] | η μιλτζιάνα [Μασχολούρι] | η πιτλιτζιάνα [Αγία Παρασκευή, Γέρμας] | η παπλιτζιάν [Κανάλια] | η πατλιτζιάν [Κανάλια, Σιάτιστα] | η πατλιτζιάνα [Φαρκαδόνα] | η πιτλιτζάνα [Έλατος] | η μπαχλιτζάνα [Μηλίνα]. || Κρήτη: η μελιτζάνα [Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

μελοκούρκουτο / κουρκούτι με μέλι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το μελοκούρκουτο [Σταυροδρόμι].

μελομακάρονα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα μελομακάρονα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Λυγουριό, Μελιγού, Στεμνίτσα] | τα μελομακάρουνα [Βρέσθενα, Δολιανά, Κρέστενα, Ροεινό, Τσέρια] | τα μελομακαρούνια [Προάστιο] | τα μαλαμακάρουνα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα μιλουμακάρουνα [Αγιά] | τα μπαλομακάρουνα [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια]. || Κρήτη: οι μελομακαρούνες [Ανατολή, Τύλισος] | τα μελομακάρουνα [Σιρίλι, Τύλισος].

μελοπάνι / σακούλα για το βγάλσιμο του κεριού || μελισσοκομία || Πελοπόννησος: το μελοπάνι [Βρέσθενα].

μελούρα / ή καπνιά - αρρώστια του αμπελιού από νύμφες του εντόμου Aleurocanthus spiniferus || αμπελουργία || Ρούμελη: η μελούρα [Τσαμαντάς].

μελτέμι / δυνατός βοριάς || η φύση || Ρούμελη: του μιλτέμ [Μηλίνα].

μέλωμα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μέλωμα [Λεβίδι, Λυγουριό]. || Ρούμελη: του μέλουμα [Τιθορέα].

μενουδέλι / χοντρός φιδές || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μενουδέλι [Αγία Άννα].

μένουλα / το ψάρι Maena Maena || πανίδα || Ρούμελη: η μένουλα [Πρέβεζα] | η μινίδα [Πρέβεζα] | η χαλκουμένιδα [Πρέβεζα].

μέντα / το φυτό Mentha spicata || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μέντα [Κρέστενα]. || Ρούμελη: η μέντα [Μεσούντα, Ραψάνη]. || Κρήτη: η μέντα [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού].

μεντεσές || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: ο μεντρεσές [Πάργα] | ο ρεζές [Πάργα] | ου ριζές [Σιάτιστα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το μάσκουλο [Λαμπιώτες].

μεράκι || συναισθήματα || Ρούμελη: το μεράκι [Πάργα] | μιράκα [Χουλιαράδες] | η μάρα [Χρυσή].

μερακλής || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο μερακλής [Κανδήλα]. || Ρούμελη: ο μερακλής [Πάργα] | ου μιρακλής [Γραμματικού, Λιλαία, Μακρινή, Στυλίδα]. || Κρήτη: ο μερακλής [Βουλγάρω].

μερδικό / μερίδιο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μερδικό [Βρέσθενα, Δολιανά, Σκεπαστό] | το μερτικό [Κανδήλα, Καστρί, Λυγουριό, Πηγαδάκια, Στεμνίτσα, Τσέρια] | το μερκικό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μερδικό [Πάργα] | το μερτικό [Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μοίρα [Αμφίκλεια] | το μιράδι [Δελβινάκι, Δολό, Τσαμαντάς] | του μιράδ [Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Έλατος, Κιλελέρ, Λιλαία, Σιάτιστα] | η δικονία [Μέγαρα] | το χισένι [Πάργα]. || Κρήτη: η πάρτη [Κελλάρια] | η πάρτε [Τύλισος].

μεριά (Buck list) || χώρος-σχήματα || Πελοπόννησος: η μεριά [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | η μερέα [Εξωχώρι, Τσέρια] | α μερία [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α μεζία [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μεριά [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μερία [Μέγαρα] | η μιριά [Αγιά, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | η μιρά [Αγιά, Σιάτιστα] | η πάντα [Δαύλεια, Λιλαία, Στροφυλιά, Τιθορέα]. || Κρήτη: η μεριά [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | η μερά [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Κελλάρια, Μάρθα, Τύλισος] | η μερέ [Παλαιοχώρα].

μερόδρυ / είδος βελανιδιάς || χλωρίδα || Ρούμελη: το μερόδρυ [Σταυροδρόμι].

μεροκάματα || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: τα μεροκάματα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Κρέστενα, Σκεπαστό, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | τα μεροδούλια [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | τα ημεροδούλια [Ελληνίτσα, Λεβίδι, Τρόπαια] | τα ξενοδούλια [Καστρί]. || Ρούμελη: τα μεροκάματα [Πηγή] | τα μιρουκάματου [Αμφίκλεια, Έλατος, Λιλαία] | του μιριάτκου [Έλατος] | Γέρμας, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Σιάτιστα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | το μεροδούλι [Πάργα] | του μιρουδούλ [Γέρμας, Έλατος, Σταγιάδες] | του αργατκό [Γουριά]. || Κρήτη: τα μεροκάματα [Σέλλες].

μεροκαματιάρης || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο μεροδουλιάρης [Παραδείσια].

μερομήνια / οι πρώτες μέρες του Αυγούστου - για την πρόβλεψη του καιρού όλου του χρόνου || δοξασίες || Πελοπόννησος: τα μερομήνια [Αγρίδι, Βρέσθενα, Δολιανά, Καλούσι, Κανδήλα, Λεβίδι, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | τα ημερομήνια [Άγιος Δημήτριος, Μελιγού, Παραδείσια]. || Ρούμελη: τα μερομήνια [Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | τα ημιρουμήνια [Λιλαία, Μακρινή] | τα μιρουμήνια [Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γουριά, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Μασχολούρι, Μεσούντα, Τσουκαλάδες, Χρυσοβίτσα] | τα μουρουμήνια [Ραψάνη] | οι μπάμπες (μέρες του Μάρτη) [Πηγή]. || Κρήτη: τα μερομήνια [Λαμπιώτες, Σάσαλος, Σέλλες].

μερόνυχτο || χρόνος || Πελοπόννησος: το μερόνυχτο [Αλποχώρι, Εξωχώρι, Μυγδαλιά, Ρούτσι] | το ημερόνυχτο [Αλποχώρι, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Μάλη, Παραδείσια, Τρόπαια] | το μαρόνιουτε [Πέρα Μέλανα] | το νυχτοήμερε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μερόνυχτο [Μέγαρα, Πάργα] | του μιρόνυχτου [Άγιος, Γέρμας, Έλατος] | του μιρόνχτου [Μελισσουργοί, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μερόνυχτο [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Σέλλες].

μέρος (Buck list) || χώρος-σχήματα || Πελοπόννησος: το μέρος [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κέρτεζη, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το μέρι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μέρος [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μέρους [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | τα μέρια [Στροφυλιά]. || Κρήτη: το μέρος [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Βρύσες, Βώροι, Λαμπιώτες, Μιαμού, Σιρίλι, Τύλισος].

μέρτζες / φούντες στην κορόνα της νύφης || ο γάμος || Ρούμελη: οι μέρτζες [Ωραιόκαστρο].

μεσάντρα / ξύλινο διαχωριστικό δωματίου || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: η μεσάντρα [Αλποχώρι, Αρχαία Φενεός, Δροσοπηγή, Μαγούλα, Ρούτσι, Τσέρια] | η μισάντρα [Ελάτη, Κανδήλα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Μυγδαλιά, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ροεινό, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μπαγδατί [Μέγαρα] | του μπαχτατζί [Σιάτιστα]. || Κρήτη: ο μπουλμές [Βώροι].

μεσάνυχτα || χρόνος || Πελοπόννησος: τα μεσάνυχτα [Αγρίδι, Αλποχώρι, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | τα μεσιάνυχτα [Βρέσθενα] | το μεσονύχτι [Κρέστενα] | το μεσάνυχτο [Γυμνό, Τρόπαια] | τα μεσάνιουτα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα μεσάνυχτα [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | τα μισάνχτα [Κουμαρίτσι, Μακρινή, Πρέβεζα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | τα μσάνυχτα [Δομνίστα, Μασχολούρι] | τα μισάνυχτα [Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Γέρμας, Δαύλεια, Μηλίνα, Σιάτιστα] | τα μισιάνυχτα [Αγιά] | το μεσονύχτι [Πηγή] | του μισουνύχτ [Μηλίνα, Στροφυλιά]. || Κρήτη: τα μεσάνυχτα [Άγιος Γεώργιος, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μεσαρίτης / χορός || διασκέδαση || Κρήτη: ο μεσαρίτης [Άγιος Γεώργιος].

μέση || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: η μέση [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | α μισά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α κακίνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μέση [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μες [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μέη [Αμφίκλεια]. || Κρήτη: η μέση [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

μέση / κάποιου πράγματος || χώρος-σχήματα || Πελοπόννησος: η μέση [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | α μισά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το κισόνι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μέση [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μες [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μισάδα [Σταγιάδες] | η μισιά [Άγιος Νικόλαος]. || Κρήτη: η μέση [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | η αναμεσάδα [Σάσαλος].

μεσημέρι (ALE, Buck list) || χρόνος || Πελοπόννησος: το μεσημέρι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | το γιόμα [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λεβίδι, Μυγδαλιά, Σκεπαστό, Φενεός] | το μισαμέρι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μισαμέζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μεσημέρι [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μισιμέρ [Άγιος, Λιλαία] | του μισμέρ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | το γιόμα [Δελβινάκι, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του γιόμα [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δομνίστα, Έλατος, Κανάλια, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Χουλιαράδες, Χρυσή] | του ιόμα [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το μεσημέρι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το γιόμα [Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Τύλισος].

μεσικά / τα εσώρουχα || φορεσιά || Πελοπόννησος: τα μεσικά [Κρέστενα] | τα τουμάνια [Κρέστενα]. || Ρούμελη: τα σώρουχα [Άγιος Λουκάς] | τα απομεσιανά [Μέγαρα] | τα τμάνια [Πρέβεζα]. || Κρήτη: τα απομεσώρουχα [Κελλάρια] | τα μεσώρουχα [Παλαιοχώρα] | τα σώρουχα [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος].

μεσίνα / μεταξωτό μαντίλι || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μεσίνα [Αλποχώρι, Βρέσθενα, Ελληνίτσα, Καστρί, Λαγκάδια, Ρούτσι, Σαρακίνι, Στεμνίτσα, Τσέρια] | η μισίνα [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Ελάτη, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λεβίδι, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Προάστιο].

μεσοβδόμαδο || χρόνος || Ρούμελη: το μεσοβδόμαδο [Σταυροδρόμι] | του μσουβδόμαδου [Μηλίνα].

μεσογόμι / το μεσαίο φόρτωμα στο υποζύγιο || αγωγιάτης || Πελοπόννησος: το μεσογόμι [Κέρτεζη, Λαγκάδια] | το μισογόμι [Αμπελιώνα, Καστρί, Λαγκάδια, Ρούτσι] | το απανωγόμι [Άγιος Δημήτριος, Κανδήλα] | το πανωγόμι [Κανδήλα, Λυγουριό, Πάκια, Πιάνα] | το παναγόνι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μισογόνι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το πανωγόμι [Μέγαρα].

μεσοδόκι / το κεντρικό δοκάρι της σκεπής || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Κρήτη: το μεσοδόκι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Θεοδώρα, Μιαμού, Τύλισος] | το μισοδόκι [Λαμπιώτες].

μεσοκαιρίτισα / μεσήλικη || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Κρήτη: η μεσοκαιρίτισα [Σιρίλι].

μεσοκίλιμα || υφαντική || Πελοπόννησος: τα μεσοκίλιμα [Δολιανά].

μεσόπορτα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Κρήτη: η μεσόπορτα [Μιαμού, Τύλισος].

μεσοτοίχι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: του μσουτοίχ [Μηλίνα] | ι μσότχους [Δράκεια]. || Κρήτη: ο μεσότοιχος [Βώροι].

μεσοφούστανο || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μεσοφούστανο [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: του μσοφούστανου [Αγία Ευθυμία, Τιθορέα]. || Κρήτη: το μεσοφούστανο [Βώροι, Μιαμού, Σέλλες].

μεσόφυλλα / τα μεσαία φύλλα σε φυτό καπνού || γεωργία || Ρούμελη: τα μισόφλα [Χρυσοβίτσα].

μεστοπροβατίνα / πάνω από τριών χρονών || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μεστοπροβατίνα [Τρόπαια].

μεταλαβιά / μετάληψη || θρησκεία || Ρούμελη: η μιταλαβιά [Άγιος Νικόλαος, Δραμεσιοί, Μηλίνα, Πρέβεζα, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μιταλαβσά [Έλατος] | η πασκαλίτσα [Έλατος].

μετάνοια || θρησκεία || Ρούμελη: η μετάνοια [Άγιος Λουκάς, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μιτάνια [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ, Μικρό Βουνό, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: η μετάνοια [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βώροι].

μεταξαριό / σηροτροφείο || οικισμός || Κρήτη: το μεταξαριό [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα].

μεταξάς / μεταξοπαραγωγός || επαγγέλματα || Κρήτη: ο μεταξάς [Ανώγεια].

μετάξι (Buck list) || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μετάξι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Λυγουριό, Μαγούλα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μετάξι [Δελβινάκι, Μέγαρα, Σταυροδρόμι] | του μιτάξ [Αγιά, Άγιος, Γέρμας, Δράκεια, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Μηλίνα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα]. || Κρήτη: το μετάξι [Ανώγεια, Βουλγάρω, Βρύσες, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Τύλισος].

μεταξοσκούληκας / μεταξοσκώληκας || πανίδα || Πελοπόννησος: ο μεταξοσκούληκας [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός,
Στεμνίτσα] | α κόακα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μεταξοσκούληκας [Σταυροδρόμι] | μπουντίνους [Ραψάνη] | του καματιρό [Μηλίνα] | ι καματιρός [Δράκεια]. || Κρήτη: ο σκούληκας [Ανώγεια, Βουλγάρω, Τύλισος] | τα σκουλήκια [Παλαιοχώρα].

μεταξόσπορος || αταξινόμητα || Κρήτη: ο μεταξόσπορος [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα].

μετζίτι / παλιό οθωμανικό νόμισμα || πλούτος-χρήματα || Ρούμελη: το μετζίτι [Τσαμαντάς] | το μεντζίτι [Δολό, Ωραιόκαστρο] | ο μετζιτιές [Πάργα]. || Κρήτη: το μετζίτι [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | τα μετζίθια [Αποδούλου].

μετζιτιές / ψηλό κόκκινο φέσι με φούντα || φορεσιά || Κρήτη: ο μετζιτιές [Άγιος Γεώργιος].

μετόχι || γεωργία || Κρήτη: το μετόχι [Παλαιοχώρα].

μέτρα / μονάδα μέτρησης όγκου μούστου ή κρασιού, ίσο με 3 μπότσες || αμπελουργία || Πελοπόννησος: η μέτρα [Λεβίδι].

μέτρημα || μέτρα-σταθμά || Πελοπόννησος: το μέτρημα [Βρέσθενα, Γυμνό, Κέρτεζη, Παραδείσια] | το μέτσημα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μέτρημα [Πάργα] | του μέτρημα [Γέρμας] | ου μέτρους [Έλατος, Μασχολούρι, Σταγιάδες].

μηλιά / το δέντρο Malus domestica (ALE) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μηλιά [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Κρέστενα, Πιάνα, Προάστιο, Σκεπαστό] | α μαλέα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μηλιά [Δελβινάκι, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μλια [Αγία Ευθυμία, Δραμεσιοί, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Πρέβεζα] | η μπλια [Βράχα, Γέρμας, Δομνίστα, Έλατος, Καρίτσα, Μασχολούρι, Πλατύστομο, Σταγιάδες, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χρυσή]. || Κρήτη: η μηλιά [Άγιος Γεώργιος, Θεοδώρα, Μάρθα, Σέλλες].

μηλίγγι / μηνίγγι (ALE) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μελίγγι [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Κρέστενα] | το μελίτζι [Λαγκάδια] | ο νήλιγγα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μελίγγι [Πάργα, Τσαμαντάς | του μηλίγγ [Γέρμας, Μηλίνα] | ο μήλιγγας [Μέγαρα] | ι μήνγγας [Μηλίνα] | του μλιγγ [Σιάτιστα].

μήλο (ALE, Buck list) || καρποί || Πελοπόννησος: το μήλο [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Λαγκάδια, Λεβίδι, Μυγδαλιά, Ροζενά, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Φενεός] | το μάλι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μήλο [Δελβινάκι, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μήλου [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Έλατος, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μήλο [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βώροι, Εμπρόσνερος, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος].

μήνας (Buck list) || χρόνος || Πελοπόννησος: ο μήνας [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πιάνα, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός] | ο μήνα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μήνας [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μήνας [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα] | ι μήνας [Αγιά, Δράκεια, Μικρό Βουνό]. || Κρήτη: ο μήνας [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μηνιάτικο || πλούτος-χρήματα || Κρήτη: το μηνιάτικο [Θεοδώρα].

μήνυμα || λόγια-γράμματα || Ρούμελη: το μήνυμα [Σταυροδρόμι].

μήτρα (Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: η μήτρα [Βεργαδαίικα, Κανδήλα, Πάκια]. || Ρούμελη: η μήτρα [Ραψάνη, Τιθορέα]. || Κρήτη: η μήτρα [Ανατολή].

μητριά (Buck list) || ο γάμος || Πελοπόννησος: η μητριά [Δολιανά, Καστρί, Κρέστενα] | η μητριγιά [Σκεπαστό] | α ματσία [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μητριά [Άγιος Λουκάς, Γουριά, Μέγαρα, Πρέβεζα, Τσαμαντάς] | η μτρα [Έλατος] | η παραμάνα [Γέρμας]. || Κρήτη: η μητριγιά [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια].

μηχανή / κάθε είδους || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η μηχανή [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Καστρί, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | η μάτσινα [Τσέρια]. || Ρούμελη: η μηχανή [Αγία Ευθυμία, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δολό, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρινή, Πάργα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μεχανή [Μέγαρα] | η μακίνα [Γέρμας] | η μάκινα [Έλατος] | η μάκενα [Πάργα]. || Κρήτη: η μηχανή [Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Μάρθα, Λαμπιώτες, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος] | η μαχανή [Μιαμού] | η μάκενα [Άγιος Βασίλειος].

μιαρά / λέγεται για μικρά ζώα || πανίδα || Κρήτη: τα μιαρά [Κελλάρια].

μιαρά / σαύρες και ποντίκια || πανίδα || Κρήτη: τα μιαρά [Θεοδώρα, Σάσαλος].

μιαρά / τα κατοικίδια ζώα || πανίδα || Κρήτη: τα μιαρά [Ανατολή].

μιγόμι / μισογεμάτο σακί || αγωγιάτης || Κρήτη: το μιγόμι [Αποδούλου, Τύλισος].

μίκιλο / μεταλλικό δοχείο μέτρησης σταριού, ίσο με 12 οκάδες || γεωργία || Πελοπόννησος: το μίκιλο [Δροσοπηγή, Ελάτη, Κανδήλα, Λεβίδι, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό] | το μίτσιλο [Τρόπαια].

Μικρή Αρκούδα / Μικρά Άρκτος || η φύση || Κρήτη: η Μικρή Αρκούδα [Σέλλες].

μικρομάνα || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: η μικρομάνα [Θαρούνια].

μικροπράματα || αταξινόμητα || Ρούμελη: τα μικροπράματα [Θαρούνια].

μιλήματα / στο προξενιό || ο γάμος || Πελοπόννησος: τα μιλήματα [Λεβίδι].

μιλιά / ομιλία || ήχοι || Πελοπόννησος: η μιλιά [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεχαινά, Λυγουριό, Παραδείσια, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] α νιλία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο νιλιμό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το άλιμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο αλιμό [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο αλιτέ [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μιλιά [Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Μέγαρα, Μηλίνα, Σταυροδρόμι] | ου ζμπόρους [Γέρμας] | η κρίση [Τσαμαντάς]. || Κρήτη: η μιλιά [Αποδούλου, Βουλγάρω, Κελλάρια, Μιαμού] | η εμιλιά [Κελλάρια].

μιλιόρα / προβατίνα στο δεύτερο ή τρίτο χρόνο || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μιλιόρα [Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Θαλάμες, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Ροεινό, Σκεπαστό Τσέρια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | η μελιόρα [Μάλη] | α μπιλιόρα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μιλιόρα [Θαρούνια, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | η πλιόρα [Μακρινή] | η μπλιόρα [Δραμεσιοί, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Τιθορέα] | η μιόρα [Αγία Ευθυμία] | η μλιόρα [Σιάτιστα, Στροφυλιά].

μιλιόρι / πρόβατο ή γίδι στον τρίτο χρόνο || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μιλιόρι [Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Λεβίδι, Ροεινό, Σπαρτιά]. || Ρούμελη: το μιλιόρι [Θαρούνια, Μέγαρα] | του μλιορ [Μηλίνα, Στροφυλιά, Χουλιαράδες] | του μπλιορ [Αγιά, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα].

μιλιούνια / εκατομμύρια || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: τα μιλιούνια [Στεμνίτσα] | τα μελεούνια [Δολιανά, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα μιλιαούνια [Γέρμας] | το μελεούνι [Μέγαρα]. || Κρήτη: τα μιλιούνια [Βραχάσι].

μιρμιλόνια / φρέσκο ζυμαρικό από σιτάλευρο, σαν χοντρό κριθαράκι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα μιρμιλόνια [Μελισσουργοί, Χουλιαράδες].

μισακάρης || γεωργία || Κρήτη: ο σημισάτορας [Άγιος Γεώργιος] | ο σημισάρης [Μιαμού].

μισάωρο || χρόνος || Πελοπόννησος: το μισάωρο [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του μισάουρου [Δραμεσιοί].

μισοβάτσελο / ίσο με 12 οκάδες || μέτρα-σταθμά || Πελοπόννησος: το μισοβάτσελο [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι]. || Ρούμελη: του μισουκίλ (ίσο με 12 οκάδες) [Άγιος].

μισοκίλιμο || υφαντική || Πελοπόννησος: το μισοκίλιμο [Καστρί].

μισόλογα || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: τα μισόλογα [Βρέσθενα, Λυγουριό].

μισοσκόταδο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μισοσκόταδο [Αμπελιώνα].

μισοφέγγαρο || η φύση || Πελοπόννησος: το μισοφέγγαρο [Άγιος Δημήτριος, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: το μισοφέγγαρο [Δελβινάκι, Τσαμαντάς] | του μισουφέγγαρου [Ραψάνη, Σιάτιστα] | του μσουγέγγαρου [Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το μεσοφέγγαρο [Ανατολή, Μιαμού].

μισοφόρι || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μισοφόρι [Αλποχώρι, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή Καστρί, Κάτω Λουσοί, Λαγκάδια, Μελιγού, Παραδείσια, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός, Πέρα Μέλανα] | το μεσοφόρι [Αμπελιώνα, Κανδήλα, Μυγδαλιά, Στεμνίτσα] | το μισοφόζι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μισοφόρι [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Μέγαρα] | του μσουφόρ [Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Μακρινή, Πλατύστομο, Τιθορέα] | του μισουφόρ [Κανάλια, Μηλίνα, Ραψάνη]. || Κρήτη: το μισοφόρι [Ανώγεια] | το μεσοφόρι [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Κελλάρια, Σάσαλος, Σιρίλι].

μισοφούστανο || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μισοφούστανο [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: του μσουφούστανου [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Γουριά]. || Κρήτη: το μισοφύστανο [Άγιος Γεώργιος] | το μεσοφίστανο [Σέλλες].

μισοχώρι / εσωτερικός τοίχος σπιτιού || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μισοχώρι [Άγιος Δημήτριος, Μυγδαλιά, Ροεινό, Πέρα Μέλανα].

μίστατο / δοχείο λαδιού χωρητικότητας δέκα οκάδων || ελαιοκομία || Κρήτη: το μίστατο [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα].

μιτάρι / εξάρτημα του αργαλειού || υφαντική || Πελοπόννησος: το μιτάρι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το νιτάρι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το νιτάζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μιτάρι [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς] | του μταρ [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δράκεια, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | του μιτάρ [Μασχολούρι, Φαρκαδόνα] | του μπταρ [Σταγιάδες]. || Κρήτη: ο μίτος [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βώροι, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος].

μιταρόνεμα || υφαντική || Πελοπόννησος: το μιταρόνεμα [Μαγούλα].

μιταρόξυλο / δένουν πάνω του τα μιτάρια του αργαλειού || υφαντική || Ρούμελη: το μιταρόξυλο [Πηγή] | του μταρόξλου [Κουμαρίτσι]. || Κρήτη: οι σβούροι [Παλαιοχώρα].

μίτωμα / νήματος || υφαντική || Πελοπόννησος: το μίτωμα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Μαγούλα, Στεμνίτσα] | η μίτωση [Καλούσι] | το μπούρλιασμα [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: του μίτουμα [Λιλαία, Μηλίνα] | η μίτους [Αμφίκλεια] | η μίτωση [Πηγή].

μιτώστρα / τεχνίτρα στο μίτωμα || υφαντική || Πελοπόννησος: η μιτώστρα [Βρέσθενα].

μνήματα / το νεκροταφείο (ALE) || ο θάνατος || Πελοπόννησος: τα μνήματα [Λεβίδι, Παραδείσια] | το θεφταριό [Σκεπαστό] | το κοιμητήρι [Κρέστενα]. || Ρούμελη: τα μνήματα [Χουλιαράδες] | το κοιμητήρι [Δελβινάκι, Δολό] | το τσοιμητήρι [Άγιος Λουκάς].

μνημόσυνο || ο θάνατος || Πελοπόννησος: το μνημόσυνο [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πιάνα, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός] | το μνημόσυνο [Λαγκάδια] | το μνημόσυνε [Πέρα Μέλανα] | α μακάριση [Πέρα Μέλανα] | α μακάζιση [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μνημόσυνο [Άγιος Λουκάς, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μνημόσυνου [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Στυλίδα, Τσουκαλάδες, Χρυσοβίτσα] | του μνημόσνου [Γραμματικού, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | του μνημόσιου [Τιθορέα] | τα σχώρια [Πηγή] | τα διαβάσματα [Ραψάνη] | του ψαλτσκό [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το μνημόσυνο [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

μόδι / μέτρο χωρητικότητας για τα σιτηρά || γεωργία || Πελοπόννησος: το μόδι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Μυγδαλιά, Προάστιο, Τρόπαια, Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: του μοδ [Μακρινή].

μοίρα / πεπρωμένο (Buck list) || δοξασίες || Πελοπόννησος: η μοίρα [Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Μάλη, Μυγδαλιά, Πιάνα, Φενεός] | το ριζικό [Αλποχώρι, Λεχαινά, Νεοχώρι, Προάστιο, Πέρα Μέλανα] | τα μοιρινά [Λαγκάδια] | το αναραχό [Αμπελιώνα, Σαρακίνι] | α μοίρα [Πέρα Μέλανα] | το ζιζικό [Πέρα Μέλανα] | το ανάραχο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μοίρα [Άγιος, Άγιος Λουκάς, Γέρμας, Γουριά, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Κανάλια, Κιλελέρ, Μακρινή, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] | το ριζικό [Άγιος Λουκάς, Τσαμαντάς] | το κισμέτι [Μηλίνα, Πάργα] | του κασμέτς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μοίρα [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Βρύσες, Εμπρόσνερος, Σέλλες] | το ριζικό [Βραχάσι] | το κισμέτι [Παλαιοχώρα, Σέλλες] | το γραφτό [Παλαιοχώρα, Σέλλες].

μοίραμα / του μωρού από τις μοίρες - γίνεται το τρίτο βράδυ μετά τη γέννα || δοξασίες || Ρούμελη: του μοίραμα [Αγία Παρασκευή].

μοιρασιά || προσφορά || Πελοπόννησος: η μοιρασιά [Βρέσθενα] | το μοίρασμα [Βρέσθενα, Σκεπαστό] | η μερασά [Προάστιο] | η μοιρασά [Σκεπαστό] | α μοιρασία [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο μεριαμό [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο μεζαμό [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μέζαμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μέριασμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μοιρασιά [Γέρμας, Φαρκαδόνα] | του μοίρασμα [Γέρμας, Δραμεσιοί, Χουλιαράδες] | του μέρασμα [Μασχολούρι]. || Κρήτη: η μοιρασιά [Παλαιοχώρα] | το μοίρασμα [Σιρίλι].

μοίρες / είναι τρεις || δοξασίες || Πελοπόννησος: οι μοίρες [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Μάλη, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | οι μοίρε [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: οι μοίρες [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | οι μοίρις [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: οι μοίρες [Βουλγάρω, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα] | η μοίρα [Άγιος Γεώργιος, Θεοδώρα, Κελλάρια].

μοιρολογίστρα || ο θάνατος || Πελοπόννησος: η μοιρολογίστρα [Λυγουριό]. || Ρούμελη: η μερολογίστρα [Μέγαρα] | οι μοιρουλουγίστρις [Άγιος] | οι μοιριουλουγίστρις [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μοιρολοΐτρα [Ανατολή] | η μοιρολοΐστρα [Κελλάρια] | η μοιρολογίτρα [Άγιος Βασίλειος] | οι μοιρολογίσιρες [Ανώγεια].

μοιρολόι || ο θάνατος || Πελοπόννησος: το μοιρολόι [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Πάκια, Σκεπαστό] | το μοιρολόγι [Λεβίδι, Φενεός] | το μοιριολόι [Κανδήλα, Κρέστενα, Παραδείσια] | το μοιριολόγι [Τσέρια] | τα μοιρολόγια [Αγρίδι, Γυμνό, Θαλάμες, Καρυά, Καστρί, Λυγουριό, Πηγαδάκια, Ρούτσι, Σαρακίνι, Στεμνίτσα] | τα μοιριολόγια [Μυγδαλιά, Αμπελιώνα] | τα μοιρολόια [Καστρί] | το νιρόγι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μοιρολόι [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι] | το μοιριολόι [Τσαμαντάς] | τα μοιριουλόγια [Σιάτιστα] | του μοιρουλόι [Γραμματικού, Δραμεσιοί, Μακρινή, Μεσούντα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα] | το μερολόι [Τιθορέα] | του μοιριουλόιο [Αμφίκλεια] | του μοιριουλόι [Γέρμας, Γουριά, Κανάλια, Μελισσουργοί, Λιλαία, Πρέβεζα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | το μοιρολόγι [Δολό, Θαρούνια] | τα μοιρολόγια [Δελβινάκι, Θαρούνια, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | τα μοιρουλόγια [Άγιος, Βράχα, Κουμαρίτσι] | τα μοιρουλόια [Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Ραψάνη] | τα μοιριουλόια [Τσουκαλάδες]. || Κρήτη: το μοιρολόι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι, Παλαιοχώρα] | τα μοιρολόγια [Ανώγεια, Βουλγάρω, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος, Σιρίλι].

μολόγημα || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: το μολόγημα [Τρόπαια].

μόλος / προκυμαία || οικισμός || Κρήτη: ο μόλος [Σέλλες].

μολόχα / φυτά του γένους Malva || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μολόχα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Βρέσθενα, Δολιανά, Κρέστενα, Λυγουριό, Νεοχώρι, Προάστιο, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α μόχα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μολόχα [Τσαμαντάς] | η μουλόχα [Γέρμας, Γουριά, Δραμεσιοί, Λιλαία, Μηλίνα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | ι μολόχα [Μηλίνα] | ο αμπέλοχος [Μέγαρα]. || Κρήτη: η αμολόχα [Ανατολή, Θεοδώρα].

μολοχάνθια / τα λουλούδια της μολόχας || φυτολογικά || Ρούμελη: τα μουλουχάνθια [Μελισσουργοί, Χουλιαράδες] | τα μουλουχάνθ [Γουριά]. || Κρήτη: τα μολοχάνθια [Λαμπιώτες].

μολύβι / γραφής (Buck list) || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: το μολύβι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Δολιανά, Λεβίδι, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο] | το βολίμι [Δολιανά, Λαγκάδια, Ρούτσι, Τσέρια] | το βολίνι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μολύβι [Θαρούνια] | του μουλύβ [Αγιά, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μολύβι [Ανώγεια, Παλαιοχώρα].

μολύβι / μόλυβδος || η φύση || Πελοπόννησος: το μολύβι [Άγιος Δημήτριος, Λεβίδι, Προάστιο] | το βολίμι [Λαγκάδια, Λυγουριό] | το βολίνι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μολύβι [Πάργα] | του μουλύβ [Άγιος, Γέρμας, Δραμεσιοί, Μασχολούρι, Μηλίνα] | το βολίμι [Πάργα].

μολυντήρι / η σαύρα Hemidactylus turcicus || πανίδα || Πελοπόννησος: το μολυντήρι [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά,Σκεπαστό, Πέρα Μέλανα] | το μόλεμο [Πέρα Μέλανα] | το σιμαμίδι [Προάστιο] | το σιαμαμίδι [Λαγκάδια]| το κοληντήρι [Δολιανά] | το κολλητήρι [Μυγδαλιά]. || Ρούμελη: το μολυντήρι [Μέγαρα] | του μουλυντήρ [Τιθορέα] | του σαμαμίδ [Μηλίνα] | η φάξια [Ραψάνη]. || Κρήτη: το σαμαμίθι [Βώροι] | ο σαμάμιθας [Θεοδώρα].

μόμολα / διάφορα πράγματα, καρποί, αναχρικά κλπ. || αταξινόμητα || Ρούμελη: τα μόμολα [Θαρούνια].

μόμπιλα / έπιπλα || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: τα μόμπιλα [Πάργα] | τα μόμιλα [Μέγαρα].

μοναξιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μοναξιά [Λαγκάδια, Τσέρια]. || Κρήτη: η αμοναξά [Κελλάρια] | η μοναξά [Λαμπιώτες].

μοναστήρι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το μοναστήρι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Δολιανά, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια] | το μαναστήρι [Βαλύρα, Βρέσθενα, Καλούσι, Σκεπαστό] | το μοναστήζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μονασήζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μοναστήρι [Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μουναστήρ [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Κανάλια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μεσούντα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τσουκαλάδες] | του μαναστήρ [Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Έλατος, Μηλίνα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το μοναστήρι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βώροι, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | το μαναστήρι [Ανώγεια, Αποδούλου, Θεοδώρα].

μοναχογιός || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: ο μοναχογιός [Ρούτσι]. || Ρούμελη: ου μουναχουγιός [Έλατος].

μοναχοκόρη || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: η μοναχοκόρη [Θαλάμες, Καστρί, Ρούτσι] | η μοναχοδυχατέρα [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η μοναχοκόρη [Μέγαρα] | η μουναχουκόρ [Μακρινή, Πρέβεζα] | του μουναχουκόρτσου [Γέρμας]. || Κρήτη: η μοναχοκόρη [Παλαιοχώρα, Σέλλες] | η μοναχοθυγατέρα [Άγιος Βασίλειος].

μοναχοπαίδι || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: το μοναχοπαίδι [Αγία Άννα, Καρυά]. || Ρούμελη: του μουναχουπαίδ [Γέρμας, Κανάλια, Χρυσοβίτσα].

μονέτσια / πολεμοφόδια || βία || Κρήτη: τα μονέτσια [Θεοδώρα] | τα μπαροτοδάσκαγα [Θεοδώρα].

μονοβέργισμα / κλάδεμα και κράτημα μιας βέργας στο κλήμα || αμπελουργία || Πελοπόννησος: το μονοβέργισμα [Κανδήλα].

μονομερίδα / φανταστικό φίδι με δυο κεφάλια || δοξασίες || Πελοπόννησος: η μονομερίδα [Κρέστενα]. || Ρούμελη: η μονομερίδα [Τσαμαντάς] | η μουνουιμιρίδα [Κουμαρίτσι, Λιλαία].

μονοπάτι (ALE, Buck list) || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το μονοπάτι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Γυμνό, Δολιανά, Καστρί, Σκεπαστό] | το σούρμα [Λαγκάδια] | το μονοπάκι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μονοπάτι [Τσαμαντάς] | του μουνουπάτ [Άγιος, Βράχα, Γέρμας, Κανάλια, Ραψάνη, Χρυσή].

μονόπατο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μονόπατο [Λυγουριό, Μαγούλα]. || Ρούμελη: του μουνόπατου [Αμφίκλεια].

μονοπρόσωπο / πανί || υφαντική || Πελοπόννησος: το μονοπρόσωπο [Στεμνίτσα, Τρόπαια].

μονοσκέλιδο / σκόρδο || φυτολογικά || Πελοπόννησος: το μονοσκέλιδο [Μάλη]. || Ρούμελη: το μονοσκίλιδο [Δελβινάκι] | του μουνουσκίλιδου [Χουλιαράδες] | το μονόσκορδο [Τσαμαντάς]. || Κρήτη: το μονοσκέλιδο [Σέλλες].

μονόσπιτο / με ένα δωμάτο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μονόσπιτο [Μάλη]. || Ρούμελη: του μουνόσπτου [Μακρινή]. || Κρήτη: το μονόσπιτο [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Παλαιοχώρα].

μονότρικο / τρόπος ύφανσης πανιού || υφαντική || Κρήτη: το μονότρικο [Βουλγάρω] | το μομότρο [Παλαιοχώρα].

μόρα / δαίμονας || δοξασίες || Πελοπόννησος: η μόρα [Αρχαία Φενεός, Λεχαινά]. || Ρούμελη: η μόρα [Γραμματικού].

μόσκος / αρωματική ουσία || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: ο μόσκος [Λαγκάδια, Λεβίδι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ο μόσκος [Πάργα, Σταυροδρόμι] | ου μόσκους [Σιάτιστα, Χρυσή]. || Κρήτη: ο μόσχος [Εμπρόσνερος, Μιαμού].

μόστρα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μόστρα [Άγιος Δημήτριος, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μόστρα [Άγιος Λουκάς, Γουριά, Κανάλια, Πάργα, Στυλίδα].

μοσχάρα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: η μουσκέρα [Πάργα] | η μσχίδα [Πλατύστομο] | η δαμάλα [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μοσχίδα [Μιαμού].

μοσχάρι (ALE, Buck list) || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μουσκάρι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι, Σαρακίνι] | το μουσχάρι [Πιάνα] | ο μόκο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μοσχάρι [Δελβινάκι] | το μοσκάρι [Μέγαρα, Τσαμαντάς] | το μουσκάρι [Πάργα] | του μουσκάρ [Τιθορέα, Τσουκαλάδες] | το μουσχάρι [Δολό] | του μουσχάρ [Αγία Παρασκευή, Δράκεια, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Σιάτιστα] | του μσχαρ [Πλατύστομο, Ραψάνη, Σταγιάδες] | του μπσκαρ [Κανάλια] | του μσκαρ [Γέρμας, Έλατος, Καρίτσα, Μεσούντα, Ραψάνη]. || Κρήτη: το μουσκάρι [Ανατολή, Μάρθα, Σάσαλος, Σέλλες].

μοσχάτο / είδος αμπελιού || αμπελουργία || Κρήτη: το μοσχάτο [Λαμπιώτες].

μοσχιός / το χταπόδι Eledone moschata || πανίδα || Ρούμελη: ου μουσκιός [Πρέβεζα] | ου μουσιός [Στυλίδα] | του μουσκουχτάπουδου [Πρέβεζα] | η μελιδόνα [Πρέβεζα].

μοσχοβολιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μοσκάδα [Άγιος Δημήτριος].

μοσχοκάρυδο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μοσχοκάρυδο [Κανδήλα, Κανδήλα, Σκεπαστό, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: το μοσχοκάρυδο [Πάργα] | του μουσχουκάρδου [Μηλίνα, Σιάτιστα] | του μουσχουκάρ [Τιθορέα]. || Κρήτη: το μοσχοκάρυδο [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού] | το μοσκοκάρυδο [Βουλγάρω, Τύλισος].

μοσχοσάπουνο || χτένισμα - καλλωπισμός || Ρούμελη: το μοσχοσάπουνο [Ωραιόκαστρο] | του μουσχουσάπνου [Χρυσοβίτσα].

μοσχοσίταρο / το φυτό Trigonella foenum-graec || χλωρίδα || Ρούμελη: του μουσχουσίτ [Χουλιαράδες].

μοσχούλες / χόρτα || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι μοσχούλες [Μαγούλα].

μότριμες / φίλες της νύφης στην ετοιμασία του γάμου || ο γάμος || Πελοπόννησος: οι μότριμες [Δροσοπηγή].

μουαρέ / μεταξωτό ύφασμα καφέ χρώματος με λουλούδια || φορεσιά || Ρούμελη: μουαρέ [Αγία Παρασκευή].

μουγγρί / το ψάρι Conger conger || πανίδα || Πελοπόννησος: το μουγγρί [Πέρα Μέλανα] | το μουγγζί [Πέρα Μέλανα] | τα μουγιριά [Προάστιο]. || Ρούμελη: του μουγγρί [Στυλίδα] | ο δρόγγος [Πάργα] | ου δρόγγους [Πρέβεζα].

μουγκρητό || ήχοι || Πελοπόννησος: το μουγκρητό [Κέρτεζη, Ρούτσι] | το μουγκρηχτό [Αλποχώρι] | το μουγκρητέ [Πέρα Μέλανα] | το μουγκζητέ [Πέρα Μέλανα] | το μούγκζισμα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: του μούγκρσμα [Γέρμας]. || Κρήτη: η μουγκρά [Θεοδώρα, Κελλάρια].

μουγκριά / η φωνή του γουρουνιού || ήχοι || Κρήτη: η μουγκριά [Θεοδώρα].

μούδιασμα || φυσιολογικά || Πελοπόννησος: το αμούδιασμα [Λαγκάδια]. || Ρούμελη: του μούδιασμα [Γέρμας, Ραψάνη].

μουδιάστρα / ψάρια του γένους Torpedo || πανίδα || Ρούμελη: η μουδιάστρα [Πρέβεζα].

μουζιέλι / χρονιάρικο μοσχάρι || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: του μουζιέλι [Δολό].

μουζουράκι / μικρό δοχείο λαδιού (50 δράμια) || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: το μουζουράκι [Σέλλες].

μουζούρι / δοχείο μέτρησης δημητριακών, ίσο με 15-20 οκάδες || μέτρα-σταθμά || Ρούμελη: του αλτσέκ [Σταγιάδες] | του λτσεκ [Μηλίνα] |. || Κρήτη: το μουζούρι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | το μιζούρι [Άγιος Γεώργιος].

μουλάρα || πανίδα || Πελοπόννησος: η μουλάρα [Δροσοπηγή] | η μούλα [Άγιος Δημήτριος, Καστρί]. || Ρούμελη: η μούλα [Γέρμας, Κανάλια, Μέγαρα, Σιάτιστα] | η ματσαγκόνα [Μέγαρα] | η μούσκια [Μέγαρα].

μουλαράς || αγωγιάτης || Πελοπόννησος: ο μουλαράς [Άγιος Δημήτριος].

μουλάρι (Buck list) || πανίδα || Πελοπόννησος: το μουλάρι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το μάρι [Πέρα Μέλανα] | το μάζι [Πέρα Μέλανα] | το μουάρι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μουάζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μουλάρι [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | το μπλάρι [Ωραιόκαστρο] | του μπλαρ [Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χρυσή] | του μλαρ [Βράχα, Δομνίστα, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μουλάρι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μουλαρόδρομος || ο οικισμός || Πελοπόννησος: ο μουλαρόδρομος [Βρέσθενα].

μουλαρόπουλο || πανίδα || Πελοπόννησος: το μουλαρόπουλο [Βρέσθενα, Λαγκάδια, Ρούτσι] | το μουλαράκι [Ρούτσι]. || Ρούμελη: του μπλαρόπουλου [Δαύλεια].

μουλαροφούσκι || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μουλαροφούσκι [Βρέσθενα].

μούλικο || ιδιότητες || Πελοπόννησος: το μούλικο [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το μούλικο [Πάργα] | του μούλικου [Γουριά] | το μουλόσπαρμα [Πάργα] | του μπασταρδάκι [Μηλίνα] | το μπαστί [Πάργα] | του μπαστί [Δραμεσιοί, Χρυσή] | τα μπάσταρδα [Πρέβεζα] | του κουπέλ [Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χρυσή]. || Κρήτη: το μπάσταρδο [Ανατολή] | τα μπαστάρδια [Βώροι].

μούλκι / ιδιόκτητο κτήμα || αταξινόμητα || Ρούμελη: το μούλκι [Ωραιόκαστρο].

μουνούχι / μουνουχισμένο αρσενικό ζώο || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μουνούχι [Σπαρτιά]. || Ρούμελη: του μουνούχ [Έλατος, Κανάλια, Σταγιάδες, Χρυσή] | του μνοχ [Στροφυλιά].

μουνούχισμα / ευνουχισμός || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: του τσουκάλτσμα [Έλατος, Σταγιάδες].

μουνταρία || κίνηση || Ρούμελη: η ριμούλα [Αμφίκλεια].

μούντζα || δοξασίες || Πελοπόννησος: η μούντζα [Αμπελιώνα] | η μούτζα [Αλποχώρι] | η μουτζιά [Κρέστενα] | η μόντζα [Στεμνίτσα] | α μούντζα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μούντζα [Γέρμας, Πάργα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] | η μουντζουφλιά [Πάργα, Χρυσή] | ο μούντζουφλος [Πάργα] | του φάσκιλου [Δράκεια, Μακρινή]. || Κρήτη: η σφακελιά [Σάσαλος] | η σφακελιέ [Αποδούλου, Εμπρόσνερος] | τα σφάκελα [Βώροι] | ο πούλος [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βραχάσι, Μιαμού, Τύλισος] | η πίτα [Ανατολή] | η πιτοπούλα [Ανατολή].

μουντζουράδα / θάμνος || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μουντζουράδα [Προάστιο].

μούντζωμα || δοξασίες || Ρούμελη: το μούντζωμα [Πάργα, Πηγή].

μούργα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η μούργα [Άγιος Δημήτριος, Λυγουριό, Ροεινό] | α μούργα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μούργα [Μέγαρα, Πάργα] | η μουργαριά [Πρέβεζα] | η μούργκα [Έλατος, Σταγιάδες] | η μούρκα [Κουμαρίτσι] | η ζούτσα [Πάργα, Χρυσή] | η ζιούρα [Τσαμαντάς] | ι τζιουράς [Μηλίνα] | το χοντρόλαδο [Τσαμαντάς] | η μπουλούντρα [Τσαμαντάς]. || Κρήτη: ο κατσίγαρος [Μάρθα, Τύλισος] | η κατσίγαρη [Λαμπιώτες].

μουριά / δέντρα του γένους Morus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μουριά [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λυγουριό, Προάστιο, Ρούτσι, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια] | α μουρία [Πέρα Μέλανα, Πραστός]. || Ρούμελη: η μουριά [Αγιά, Άγιος Λουκάς, Βράχα, Γέρμας, Γραμματικού, Θαρούνια, Λιλαία, Μασχολούρι, Ραψάνη, Σταυροδρόμι] | η μουρέα [Μέγαρα] | η μπρια [Ραψάνη] | η μουρά [Σιάτιστα] | η σκαμνιά [Άγιος, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Μακρινή, Μηλίνα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] | η σκαμιά [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η μουρνιά [Άγιος Γεώργιος, Θεοδώρα, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

μουρμούρα / το ψάρι Lithognathus mormyrus || πανίδα || Ρούμελη: η μουρμούρα [Στυλίδα] | το μουρμούρι [Πάργα] | του μουρμούρ [Πρέβεζα].

μουρμουρητό || ήχοι || Κρήτη: το μουρμουρητό [Λαμπιώτες, Τύλισος].

μούρο (Buck list) || καρποί || Πελοπόννησος: οι μούρες [Αμπελιώνα, Δροσοπηγή] | το συκαμνόμουρο [Βρέσθενα] | α μουρία [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: του μούρου [Γέρμας, Δράκεια] | οι μούρις [Τιθορέα] | η σκαμνιά [Σταγιάδες] | τα σκάμνια [Κανάλια]. || Κρήτη: το μούρο [Τύλισος] | το μούρνο [Σέλλες].

μουρόφυλλα || φυτολογικά || Πελοπόννησος: τα μουρόφυλλα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Προάστιο] | τα μουρόφυα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα μουρόφλα [Αγιά]. || Κρήτη: τα μουρνόφυλλα [Βουλγάρω, Θεοδώρα, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

μουρτεζίμης / ενοικιαστής φόρων του δημοσίου επί Οθωμανών || επαγγέλματα || Κρήτη: ο μουρτεζίμης [Ανατολή] | ο μουλτεζίμης [Τύλισος].

μουρχούτα / πήλινη σουπιέρα ή βαθύ πιάτο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: η μουρχούτα [Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Ρούτσι, Σκεπαστό] | η μουργούτα [Κανδήλα] | η μουχρούτα [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η λίμπα [Δραμεσιοί, Μελισσουργοί, Πάργα, Σιάτιστα, Τσαμαντάς].

μουσαμάς || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: ο μουσαμάς [Λυγουριό, Στεμνίτσα] | ο μπουσαμά [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο μουσιαμάς [Ωραιόκαστρο] | τα μουσαμάδια [Σιάτιστα].

μουσαμπιά / κακό πνεύμα που προκαλεί αποβολή στην έγκυο και αρπάζει τα ασαράντιστα μωρά || δοξασίες || Κρήτη: η μουσαμπιά [Άγιος Γεώργιος] | η μουσουμπιά [Ανατολή].

μουσαφίρης / επισκέπτης (Buck list) || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο μουσαφίρης [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Κρέστενα, Μαγούλα, Παραδείσια, Ρούτσι, Σκεπαστό] | ο μισαφίρης [Ελάτη] | ο μοσαφίρης [Λαγκάδια] | ο μουσαφίρη [Πέρα Μέλανα] | ο μουσαφίζη [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο μουσαφίρης [Μέγαρα, Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μσαφίρς [Αγία Ευθυμία, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Πλατύστομο, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ου μουσαφίρς [Άγιος, Βράχα, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Σιάτιστα] | ι μουσαφίρς [Αγιά, Κανάλια, Μικρό Βουνό] | ι μσαφίρς [Δράκεια, Μηλίνα] | μουσαφίρς [Ραψάνη]. || Κρήτη: ο μουσαφίρης [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες] | ο μοσαφίρης [Άγιος Γεώργιος].

μούσι || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μούσι [Μυγδαλιά].

μούσκιο / μούλιασμα για να μαλακώσει || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μούσκιο [Λυγουριό]. || Ρούμελη: το μούσκιο [Πάργα] | ο μούσκιος [Πάργα] | ου μούσκιους [Πρέβεζα] | του μούσκιου [Δραμεσιοί, Χουλιαράδες].

μούσκλια / βρύα – Musci || χλωρίδα || Πελοπόννησος: τα μούσκλια [Στεμνίτσα] | τα χλέπια [Λαγκάδια]. || Ρούμελη: τα μούσκλια [Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Σταγιάδες, Χρυσή] | τα μουσκλάδια [Σταγιάδες] | του μούσκρου [Έλατος].

μουσμούλι / το ψάρι Pagellus acarne || πανίδα || Ρούμελη: του μουσμούλ [Πρέβεζα].

μουσμουλιά / το δέντρο Eriobotrya japonica || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μεσκουλιά [Αγία Άννα] | α μουσμουλία [Πέρα Μέλανα] | η σιλιγδιά [Δολιανά]. || Ρούμελη: η νεσπουλιά [Πάργα]. || Κρήτη: η μουσμουλιά [Βραχάσι].

μούσμουλο || καρποί || Κρήτη: η δέσπολα [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού, Σάσαλος, Τύλισος] | το δέσπολο [Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βραχάσι, Εμπρόσνερος].

μουσούδα (ALE) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: η μουσούδα [Κρέστενα] | το μουσούδι [Προάστιο] | η μουτσούνα [Βρέσθενα, Κρέστενα]. || Ρούμελη: η μτσούδα [Δομνίστα] | του μουτσουρούνι [Μηλίνα] | ου σουρλάς [Μασχολούρι] | η σούρλα [Κανάλια] | ου ζουρνάς [Έλατος, Σιάτιστα, Σταγιάδες]. || Κρήτη: το μουστρί [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι] | η μουτσούνα [Εμπρόσνερος, Σάσαλος] | το μούτσουνο [Άγιος Βασίλειος, Αποδούλου] | η μούρη [Σάσαλος] | το σιφούνι [Ανώγεια, Μιαμού, Τύλισος].

μουστακάτο / το ψάρι του γλυκού νερού Barbus plebejus || πανίδα || Ρούμελη: του μουστακάτου [Γουριά] | η μπριάμα [Ραψάνη].

μουστάκι (ALE) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μουστάκι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό] | το μουστάτσι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μουστάκι [Πάργα] | του μστακ [Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Σιάτιστα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες] | του μουστάκ [Γέρμας, Δραμεσιοί, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Φαρκαδόνα] | ου τσαμπάς [Σταγιάδες]. || Κρήτη: το μουστάκι [Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι] | η μουστάκα [Σιρίλι].

μουσταλευριά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μουσταλευριά [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Καλούσι, Κρέστενα, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό] | α μουστόπιτα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α μιστόπιτα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μουσταλευριά [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Πάργα] | η μουσταλιβριά [Μηλίνα, Τιθορέα] | η μουστόπτα [Δράκεια, Γέρμας, Κιλελέρ, Λιλαία, Τιθορέα] | η μουστουκουρκούτ [Κουμαρίτσι] | η μστόπτα [Σιάτιστα] | ου πιλτές [Ραψάνη]. || Κρήτη: το κιοφτέρι [Ανώγεια, Τύλισος] | το κεφτέρι [Βώροι, Θεοδώρα].

μουστοκούλουρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μουστοκούλουρο [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Λυγουριό, Ροεινό, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: το μουστοκούλουρο [Άγιος Λουκάς] | του μουστουκούλουρου [Ραψάνη, Σιάτιστα].

μούστος || αμπελουργία || Πελοπόννησος: ο μούστος [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | το μούστι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το τρυγοπάκι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μούστος [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μούστους [Αγία Παρασκευή, Άγιος Λουκάς, Γέρμας, Γουριά, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα] | ι μούστους [Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα]. || Κρήτη: ο μούστος [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βώροι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

μουτάφι / υφαντό από γιδόμαλλο όπου έβαζαν μέσα το χαμούρι που έστιβαν στο λιτρίβι - τα μουτάφια τα στρώναν και στο πάτωμα του σπιτιού || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το μουτάφι [Λυγουριό]. || Ρούμελη: το μουτάφι [Μέγαρα]. || Κρήτη: ο μποξάς [Λαμπιώτες, Μάρθα].

μούτελη / θολό νερό || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μούτελη [Σκεπαστό].

μουτζούρα || καθαριότητα || Πελοπόννησος: η μουτζούρα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Ελάτη, Καλούσι, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λυγουριό, Μελιγού, Μυγδαλιά, Προάστιο, Σκεπαστό, Τρόπαια] | η μουντζούρα [Αλποχώρι, Νεοχώρι, Πιάνα] | α μουντζούρα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μουντζούρα [Κουμαρίτσι, Πάργα] | η μουζούρα [Θαρούνια, Μέγαρα] | η μτζούρα [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Λιλαία, Στροφυλιά, Τιθορέα]. || Κρήτη: η μουζουδιά [Ανατολή, Βραχάσι, Λαμπιώτες, Μιαμού] | η αμουζουδιά [Βουλγάρω, Σάσαλος] | η μουζουδέ [Βρύσες].

μούτζωμα || δοξασίες || Πελοπόννησος: το μούτζωμα [Κανδήλα] | το μούντζωμα [Αμπελιώνα] | το μούντζουμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Κρήτη: το μούτζωμα [Βρύσες].

μουτίφια / κεντήματα - στολίδια σε ρούχα || φορεσιά || Ρούμελη: τα μουτίφια [Αγιά].

μούτουλα / καδρόνια που προεξέχουν στο πλάι της σκεπής || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: τα μούτουλα [Αλποχώρι, Κανδήλα].

μούτρουβα / ψάρια του γένους Dasyatis || πανίδα || Ρούμελη: η μούτριβα [Πρέβεζα] | ου μούστουφας [Πρέβεζα].

μούχλα || η φύση || Πελοπόννησος: η μούχλα [Λεχαινά] | η σίχλα [Λαγκάδια] | α μούχα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μούχλα [Άγιος, Χρυσοβίτσα] | η μούχλια [Γέρμας, Έλατος] | η μούκια [Πάργα] | η μόκια [Χρυσή] | η σαχν [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μούχλα [Θεοδώρα].

μουχρίτσα / φυτά του γένους Echinochloa || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μουχρίτσα [Βρέσθενα, Λαγκάδια]. || Ρούμελη: η μουχρίτσα [Κανάλια].

μουχτάρης / κοινοτάρχης || ιδιότητες || Πελοπόννησος: η παγαποντιά [Δολιανά]. || Ρούμελη: ο μουχτάρης [Δελβινάκι, Δολό, Πάργα, Πηγή, Ωραιόκαστρο] | ου μουχτάρς [Δραμεσιοί, Σιάτιστα, Χουλιαράδες].

μπαγάζια / οι αποσκευές || αταξινόμητα || Ρούμελη: τα μπαγάδια [Τσαμαντάς] | τα μπαγάγια [Πάργα].

μπαγαποντιά || ιδιότητες || Ρούμελη: η μπαγαποντιά [Πάργα].

μπαγλατζής / αυτός που δένει τα δεμάτια στο θερισμό || γεωργία || Ρούμελη: ου μπαγλατζής [Μασχολούρι] | ι μπαγλατζής [Αγιά] | ου μαγλατζής [Κουμαρίτσι].

μπαζίνα / χυλός από καλαμποκάλευρο, ψημένος στο ταψί με βούτυρο ή λάδι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μπαζίνα [Λαγκάδια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι] | η μπαϊζντίνα [Κανδήλα]. || Ρούμελη: η μπαζίνα [Γουριά, Δολό, Δραμεσιοί, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πάργα, Πηγή, Πρέβεζα, Ωραιόκαστρο] | η μπατζίνα [Μασχολούρι, Χρυσοβίτσα] | η μπατζίλα [Έλατος] | η πουλέντα [Πάργα] | του κατσιαμάκου [Δραμεσιοί]. || Κρήτη: η μπαζίνα [Τύλισος].

μπαζό / το ξύλο στον πάτω της νεροτριβής || υφαντική || Πελοπόννησος: το μπαζό [Κανδήλα].

μπαζούδι / πάτος βαρελιού || αμπελουργία || Πελοπόννησος: το μπαζούδι [Δροσοπηγή].

μπαϊραχτάρης / κρατάει το μπαϊράκι (ή φλάμπουρο) στο γάμο || ο γάμος || Πελοπόννησος: ο μπαϊραχτάρης [Καρυά]. || Ρούμελη: ο μπαϊρακτάρης [Μέγαρα] | ου μπαϊραχτάρς [Χουλιαράδες] | ου φλαμπουριάρς [Δομνίστα, Καρίτσα, Στυλίδα]. || Κρήτη: ο μπαϊραχτάρης [Βουλγάρω] | ο μπαϊρακτάρης [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα].

μπαΐρι / ακαλλιέργητο χωράφι || γεωργία || Ρούμελη: του μπαΐρ [Έλατος, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες].

μπακάλης || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μπακάλης [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Γυμνό, Δολιανά, Κανδήλα, Κέρτεζη, Μυγδαλιά, Πιάνα, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Φενεός] | ο μπακάλη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου μπακάλς [Γουριά, Γραμματικού, Έλατος, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ι μπακάλς [Κανάλια] | μπακάλς [Ραψάνη] | ου μπακάλτς [Γέρμας]. || Κρήτη: ο μπακάλης [Άγιος Γεώργιος].

μπακαλιάρος / παστός || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: ο μπακαλιάρος [Αλποχώρι, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καστρί, Λεβίδι, Μελιγού, Παραδείσια, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τσέρια] | ο μπακαλέος [Άγιος Δημήτριος, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Κρέστενα, Λαγκάδια, Σκεπαστό] | ο μπακαλάος [Αμπελιώνα, Κανδήλα] | ο μπακαλάο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο μπακαλιάρος [Δελβινάκι, Μέγαρα, Πάργα] | ου μπακαλέους [Τιθορέα] | ου μπακαλιάρους [Αμφίκλεια, Γέρμας, Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Στυλίδα, Τιθορέα] | ι μπακαλιάρους [Αγιά] | ου μπακαλάους [Γουριά] | η μπακλαή [Πάργα] | ου βακαλάους [Βράχα, Ραψάνη]. || Κρήτη: ο μπακαλιάρος [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Τύλισος] | ο μπακαλάος [Σάσαλος].

μπακάλικο || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το μπακάλικο [Αμπελιώνα, Καρυά, Λυγουριό, Τσέρια].

μπακάμι / κόκκινη βαφή αβγών από αιμοτόξυλο (Haematoxylum campechianum) || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το μπακάμι [Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μπακάμ [Αμφίκλεια, Γουριά, Έλατος, Σιάτιστα].

μπακανίκια / τα δώρα στη λεχώνα || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: τα μπακανίκια [Δραμεσιοί].

μπακίρες / παλιά μπακιρένια νομίσματα || φορεσιά || Ρούμελη: οι μπακίρες [Ωραιόκαστρο].

μπακλαβάς || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: ο μπακλαβάς [Κρέστενα, Νεοχώρι, Στεμνίτσα] | το μπακλαΐ [Λαγκάδια, Στεμνίτσα] | ο μπακλαής [Λαγκάδια] | το στρωτό [Αγία Άννα]. || Ρούμελη: ο μπακλαβάς [Δελβινάκι, Τσαμαντάς] | ου μπακλαβάς [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Σιάτιστα, Τιθορέα] | ι μπακλαβάς [Αγιά, Δράκεια, Μηλίνα] | ου μπακλαής [Γουριά] | το μπακλαΐ [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια] | του μπακλαΐ [Βράχα].

μπακλαβόταψο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μπακλαβόταψο [Στεμνίτσα].

μπακούλι / υφαντή σχολική τσάντα || σύνεργα-υλικά || Ρούμελη: το μπακούλι [Ωραιόκαστρο].

μπακράτσι / δοχείο για άρμεγμα των μαρτινιών || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μπακράτσι [Μαγούλα, Σκεπαστό, Πέρα Μέλανα, Τυρός] | η μπακράτσα [Μαγούλα] | η τέσα [Μαγούλα]. || Ρούμελη: το μπακράτσι [Μέγαρα] | το μπαγκράτσι [Μέγαρα] | το μπρακάτσι (για κουβάλημα νερού) [Ωραιόκαστρο] | το μπραγάτσι [Πάργα] | του μπακράτς [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Δράκεια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Λιλαία, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Ραψάνη, Φαρκαδόνα] | του μπαχράτς [Σιάτιστα] | η μπακράτσα [Κουμαρίτσι] | τα μπρακατσούλια [Αγιά, Φαρκαδόνα].

μπακράτσι / μεταλλικό δοχείο που βάζει ο παπάς τον αγιασμό || θρησκεία || Ρούμελη: το μπαγκράτσι [Δελβινάκι] | του μπακράτς [Λιλαία] | ου παγκράτς [Βράχα].

μπάλα || το παιχνίδι || Πελοπόννησος: η μπάλα [Αμπελιώνα, Λεβίδι]. || Ρούμελη: η μπάλα [Γραμματικού, Κανάλια, Μακρινή, Μακρολίβαδο].

μπάλα / αχυρόμπαλα || γεωργία || Πελοπόννησος: η μπάλα [Αμπελιώνα, Δολιανά, Λυγουριό]. || Ρούμελη: η μπάλα [Άγιος Λουκάς, Μασχολούρι, Μηλίνα]. || Κρήτη: η μπάλα [Βώροι].

μπάλα / συσκευασία || χώρος-σχήματα || Ρούμελη: η μπάλα [Μεσούντα].

μπαλαμάκα / πουκάμισο με δίπλες σαμ φουστανέλα || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μπαλαμάκα [Λυγουριό].

μπαλιά || το παιχνίδι || Ρούμελη: η μπαλιά [Γραμματικού].

μπάλιζα / το πουλί Fulica atra || πανίδα || Πελοπόννησος: η μπάλιζα [Δροσοπηγή, Κρέστενα].

μπαλκόνι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μπαλκόνι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πιάνα, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια]. || Ρούμελη: το μπαλικόνι [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια] | του μπαλκόν [Αγιά, Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Δομνίστα, Έλατος, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μεσούντα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Στυλίδα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες] | του κριβάτ [Καρίτσα]. || Κρήτη: το μπαλκόνι [Τύλισος] | η λοτζέτα [Βραχάσι] | η λοντζέτα [Τύλισος] | το ξωστάρι [Θεοδώρα].

μπαλκονόπορτα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: η μπαλκονόπορτα [Βρέσθενα, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μπαλκουνόπουρτα [Άγιος Νικόλαος].

μπαλκονοσίδερα / κάγκελα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: τα μπαλκονοσίδερα [Βρέσθενα].

μπαλόνι || το παιχνίδι || Πελοπόννησος: το μπαλόνι [Κανδήλα]. || Ρούμελη: του μπαλόν [Σιάτιστα] | η φούσκα [Σιάτιστα]. || Κρήτη: ο οξιώστης [Παλαιοχώρα].

μπάλσαμο / βάλσαμο || αταξινόμητα || Ρούμελη: του μπάλσαμου [Πρέβεζα] | ου μπάλτσους [Έλατος].

μπαλτάς (ALE) || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: ο μπαλντάς [Αμπελιώνα]. || Ρούμελη: ο μπαλντάς [Πάργα] | ου μπαλτάς [Ραψάνη, Χουλιαράδες] | ου μπαλντάς [Κανάλια]. || Κρήτη: το μπαλταδάκι [Βώροι].

μπάλωμα || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μπάλωμα [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Τσέρια] | η μπαλωματιά [Παραδείσια] | το μπάουμα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το πίσαμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το πισαμάτουμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπάλωμα [Σταυροδρόμι, Ωραιόκαστρο] | του μπάλουμα [Αγία Ευθυμία, Γουριά, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μηλίνα, Πρέβεζα] | του αμπάλουμα [Γέρμας, Έλατος, Σταγιάδες]. || Κρήτη: το μπάλωμα [Ανατολή, Θεοδώρα, Παλαιοχώρα].

μπάμιες || καρποί || Πελοπόννησος: οι μπάμιες [Κανδήλα, Λυγουριό] | οι μπάμνιε [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: οι μπάμιες [Άγιος Λουκάς, Σταυροδρόμι] | οι μπάμιις [Μακρινή, Μηλίνα, Σιάτιστα, Φαρκαδόνα]. || Κρήτη: οι μπάμιες [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες] | οι μπαμιέδες [Βραχάσι, Σέλλες].

μπαμπάκι (Buck list) || υφαντική || Πελοπόννησος: το μπαμπάκι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βαλύρα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Παραδείσια, Προάστιο, Ρούτσι, Σαρακίνι, Στεμνίτσα, Φενεός] | το βαμπάκι [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Γυμνό, Δολιανά, Ελάτη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ρούτσι, Σκεπαστό] | το μπαμπάτσι [Εξωχώρι, Λαγκάδια, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπαμπάκι [Πάργα] | του μπαμπάκ [Αμφίκλεια, Γουριά, Κανάλια, Λιλαία, Μηλίνα, Πρέβεζα, Στροφυλιά, Τιθορέα] | το μπαμπάτσι [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Μέγαρα] | το βαμπάκι [Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του βαμπάκ [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γραμματικού, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μπαμπάκι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Τύλισος].

μπαμπακιές / χόρτα || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι μπαμπακιές [Δροσοπηγή].

μπαμπακόπιτα / για ζωοτροφή || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: η μπαμπακόπτα [Στροφυλιά].

μπαμπακόσπορος || καρποί || Ρούμελη: ου μπαμπακόσπουρους [Στροφυλιά] | ου βαμπακόσπουρους [Αμφίκλεια]. || Κρήτη: ο μπαμπακόσπορος [Βραχάσι].

μπαμπανάτσα / χοντρή κουλούρα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μπαμπανάτσα [Κρέστενα].

μπαμπάς / τον λένε έτσι τα παιδιά του (Swadesh list, ALE) || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: ο μπαμπάς [Αμπελιώνα, Μαγούλα, Ρούτσι]. || Κρήτη: ο μπαμπάς [Άγιος Βασίλειος, Παλαιοχώρα].

μπαμπεσιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μπαμπεσιά [Αμπελιώνα] | η μπαμπεσά [Προάστιο].

μπαμπουγέρι / μαμούνι των οσπρίων || πανίδα || Πελοπόννησος: το μπαμπουγέρι [Κρέστενα, Λαγκάδια] | το μπαμπουέρι [Ρούτσι] | ο μπαμπούερας [Ρούτσι].

μπαμπούλα / Lathyrus ochrus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μπαμπούλα [Προάστιο].

μπαμπούλας || δοξασίες || Ρούμελη: ο μπαμπούλας [Τσαμαντάς]. || Κρήτη: ο μπαμπούλας [Ανατολή].

μπανέλα || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μπανέλα [Αρχαία Φενεός, Στεμνίτσα] | η μπαλένα [Κρέστενα, Λεχαινά, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η μπανέλα [Γουριά, Πάργα]. || Κρήτη: η μπανέλα [Βουλγάρω, Κελλάρια, Μιαμού].

μπανιάρισμα || καθαριότητα || Πελοπόννησος: το μπανιάρισμα [Κρέστενα].

μπάνιο || καθαριότητα || Πελοπόννησος: το μπάνιο [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Καρυά, Λεχαινά, Σκεπαστό, Τσέρια] | το λουτρό [Αλποχώρι, Θεοδώρα, Κρέστενα, Λεχαινά, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια]. || Ρούμελη: το μπάνιο [Μέγαρα, Πάργα, Πηγή] | του μπάνιου [Άγιος, Γέρμας, Γουριά, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πλατύστομο, Τιθορέα, Τσουκαλάδες] | του λουτρό [Μακρινή]. || Κρήτη: το μπάνιο [Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

μπαντανία / μάλλινη κουβέρτα της νεροτριβής || υφαντική || Πελοπόννησος: η μπαντανία [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | η μπατανία [Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Εξωχώρι, Καστρί, Στεμνίτσα] | η μαντανία [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Καλούσι, Κέρτεζη, Σκεπαστό, Τρόπαια] | η παντανία [Γυμνό, Λεβίδι, Μάλη, Στεμνίτσα, Τσέρια] | η πατανία [Σαρακίνι] | η γιάμπολη [Κανδήλα, Λεβίδι, Σκεπαστό] | η γιάμπουλη [Λαγκάδια] | η παλιάτσα [Κρέστενα] | α μαντανία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπατανία [Αγία Ευθυμία, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μηλίνα, Πάργα, Ραψάνη, Σταγιάδες] | η πατανία [Άγιος, Κουμαρίτσι, Μακρινή] | η μαντανία [Αμφίκλεια, Γουριά, Δομνίστα, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πρέβεζα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | η ματανία [Στυλίδα] | η νιρουμαντανία [Χρυσοβίτσα] | η γιάμπολη [Δελβινάκι] | η γιάμπουλ [Δράκεια] | η κλιμουμπατανία [Μηλίνα] | η μπαστή [Δαύλεια, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Μηλίνα, Τιθορέα] | ου μπαστός [Άγιος] | τα μπαστά [Δράκεια]. || Κρήτη: η πατανία [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος, Τύλισος] | η μπατανία [Παλαιοχώρα, Τύλισος].

μπαξίσι || προσφορά || Πελοπόννησος: το μπαξίσι [Λυγουριό, Προάστιο]. || Ρούμελη: το μπαξίσι [Πάργα] | του μπαξίς [Πρέβεζα] | το παξίτσι [Άγιος Λουκάς] | του μπαχτσίς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το μπαξίσι [Ανατολή, Τύλισος] | το μπαξίχι [Άγιος Βασίλειος, Σέλλες].

μπαούλο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το μπαούλο [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τρόπαια, Τσέρια] | το φορτσέρι [Αγρίδι, Ελληνίτσα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Μαγούλα, Μελιγού, Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το φουρτσέρι [Λαγκάδια, Στεμνίτσα] | το σπορτσέρι [Παραδείσια] | το φορτσέζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπαούλο [Άγιος Λουκάς, Πηγή, Τσαμαντάς] | του μπαούλου [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δράκεια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μηλίνα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | το φορτσέρι [Μέγαρα] | του φουρτσέρ [Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γουριά, Μακρινή] | του φουρτσέλ [Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Σιάτιστα] | του σουμπέτ [Χουλιαράδες] | του σουπέτ [Δράκεια]. || Κρήτη: το μπαούλο [Ανώγεια, Εμπρόσνερος, Σέλλες, Σιρίλι].

μπαουλόπανο || υφαντική || Πελοπόννησος: το μπαουλόπανο [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Καστρί] | η μπαουλοποδιά [Κανδήλα] | το μπαουλοσκέπασμα [Πάκια] | το φορτσερόσκουτο [Στεμνίτσα] | το φορτσερόπανο [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: του μπαουλόπανου [Τιθορέα] | τα μπαουλουπάνια [Χρυσοβίτσα].

μπάρκουλιες / ποδιές θερισμού από γιδοτόμαρο || γεωργία || Πελοπόννησος: οι μπάρκουλιες [Παραδείσια].

μπαρμπέρης / κουρέας || επαγγέλματα || Ρούμελη: ο μπαρμπέρης [Δελβινάκι] | ου μπαρμπέρς [Δαύλεια, Δομνίστα, Μεσούντα, Σιάτιστα, Στυλίδα] | ι μπαρμπέρς [Αγιά] | ο μπαρμέρας [Πάργα]. || Κρήτη: ο μπαρμπέρης [Βρύσες, Εμπρόσνερος, Κελλάρια].

μπαρμπεριό / κουρείο || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το μπαρμπεριό [Πάκια].

μπαρμπούλι / μεταξωτό μαντίλι-καλύπτρα του κεφαλιού της νύφης || ο γάμος || Ρούμελη: το μπαρμπούλι [Δολό, Ωραιόκαστρο].

μπαρμπούνι / το ψάρι Mullus surmuletus || πανίδα || Πελοπόννησος: το μπαρμπούνι [Προάστιο]. || Ρούμελη: το μπαρμπούνι [Πάργα] | του μπαρμπούν [Μηλίνα, Πρέβεζα] | του μπαρμούν [Πρέβεζα]. || Κρήτη: το μπαρμπούνι [Παλαιοχώρα].

μπαρμπούνια / ποικιλία φασολιών || φυτολογικά || Ρούμελη: τα μπαρμπούνια [Τσαμαντάς] | τα μπαρμούνια [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: τα μπαρμπούνια [Παλαιοχώρα].

μπαρούτι (Buck list) || το κυνήγι || Πελοπόννησος: το μπαρούτι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Κανδήλα, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεχαινά, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το μπαρούκι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α μπαρούκη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπαρούτι [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Ωραιόκαστρο] | η μπαρούτη [Άγιος Λουκάς] | η μπαρούτ [Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μασχολούρι, Μηλίνα, Πλατύστομο, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες] | του μπαρούτ [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Στροφυλιά] | του μπαρούτς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το μπαρούτι [Θεοδώρα].

μπαρτσουλάνα / είναι σαν τσιμέντο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: η μπαρτσουλάνα [Ρούτσι].

μπασαμάκι / πελεκητή πλάκα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: το μπασαμάκι [Δολό].

μπάσι / ντιβάνι - συνήθως δίπλα στο τζάκι || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: το μπάσι [Δολό, Πάργα, Πηγή] | του μπας [Μελισσουργοί, Χουλιαράδες] | του μπασάκ [Μεσούντα, Χουλιαράδες] | η κορφή [Δελβινάκι].

μπάσιμο / είσοδος || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μπάσιμο [Θαλάμες, Νεοχώρι]. || Ρούμελη: του μπασίδ [Χρυσή].

μπάσιμο / της σοδειάς || γεωργία || Πελοπόννησος: το μπάσιμο [Βρέσθενα].

μπασκί / σωρός από αρμάθες καπνού στο πάτωμα || γεωργία || Ρούμελη: του μπασκί [Γουριά] | του πασκί [Σιάτιστα].

μπαστοκούλουρο / το κρεμούσουν πάνω από το μπάστο (το στολισμένο νυφικό κρεβάτι) || ο γάμος || Κρήτη: το μπαστοκούλουρο [Ανατολή].

μπαστούνι || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το μπαστούνι [Δολιανά, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: του μπαστούν [Αμφίκλεια, Δράκεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Μακρινή, Μασχολούρι, Χρυσοβίτσα] | του σκοπ [Χουλιαράδες] | η τζουμάκα [Πηγή, Χρυσή] | η τσουμάκα [Πηγή] | του τζουμάκ [Έλατος] | η τζουμπανίκα [Έλατος]. || Κρήτη: το μπαστούνι [Κελλάρια] |το μπαστόνι [Ανατολή].

μπατάλικο / ο αποξηραμένος καπνός τρίτης ποιότητας || γεωργία || Ρούμελη: του μπατάλικου [Σιάτιστα].

μπατανόβουρτσα || σύνεργα-υλικά || Κρήτη: η μπατανόβρουτσα [Σιρίλι].

μπαταριά || βία || Πελοπόννησος: η μπαταριά [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Λυγουριό, Προάστιο, Ροεινό, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η μπαταριά [Αμφίκλεια, Κανάλια, Πάργα].

μπατζαδιόροι / τυροκόμοι || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: οι μπατζαδιόρ [Δραμεσιοί] | οι μπατζαρέοι [Έλατος].

μπατζάκι || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μπατζάκι [Ρούτσι] | το μπαζάκι [Λαγκάδια] | παντζάκι [Κρέστενα] | μπαντζάκι [Κρέστενα] | μπατσάκι [Κρέστενα]. || Ρούμελη: το μπατζάκι [Πάργα] | ο απούγιανος [Μέγαρα] | το ποδουνάρι [Πάργα] | του πουδουνάρ [Έλατος, Μελισσουργοί, Σιάτιστα, Σταγιάδες] | του μπουινάρ [Πρέβεζα]. || Κρήτη: η μπατζάκα [Άγιος Γεώργιος] | η ποδαρά [Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες] | η αποδαρά [Κελλάρια].

μπατζανάκης || ο γάμος || Ρούμελη: ο μπατζανάκης [Πάργα] | ου μπατζανάκς [Αμφίκλεια] | ου μπατζιανάκς [Σιάτιστα].

μπάτζος / μερικώς αποβουτυρωμένο άσπρο σκληρό τυρί από γιδοπρόβατα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: ου μπάτζιους [Σιάτιστα, Χρυσή] | ου μπάτζους [Έλατος] | του μπατζουτύρ [Έλατος, Σταγιάδες].

μπάτης / θαλασσινή αύρα || η φύση || Πελοπόννησος: ο μπάτης [Δολιανά, Λυγουριό, Μελιγού, Τσέρια] | ο μπάτη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μπάτης [Πάργα].

μπατίκια / δώρα του παππού και της γιαγιάς στο παιδί που βαφτίζεται - τα μπατίκια είναι ακίνητη περιουσία (στεκούμενο πράμα) || η βάφτιση || Κρήτη: τα μπατίκια [Ανατολή].

μπατίκια / δώρα του πεθερού στο γαμπρό || ο γάμος || Κρήτη: τα μπατίκια [Άγιος Βασίλειος].

μπάτσα / εξάρτημα του αλετριού || γεωργία || Πελοπόννησος: η μπάτσα [Άγιος Δημήτριος].

μπατσαρόπιτα / είδος χορτόπιτας με κουρκούτι καλαμποκάλευρου || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μπατσαρόπτα [Χρυσή] | η μπατσαριά [Δελβινάκι, Δολό, Πάργα, Σταυροδρόμι, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] | η μπατσάρα [Πάργα] | μπατσάρ [Δραμεσιοί].

μπαχάρι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μπαχάρι [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Λεβίδι].

μπαχαρικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα μπαχαρικά [Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Λεβίδι, Πάκια, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια] | τα μπαχάρια [Ελληνίτσα, Κανδήλα, Κρέστενα]. || Ρούμελη: τα μπαχαρικά [Αγιά, Αμφίκλεια, Μασχολούρι, Μηλίνα, Σιάτιστα] | τα μπαχάρια [Ραψάνη].

μπεζαχτάς || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: ο μπεζαχτάς [Λαγκάδια, Προάστιο]. || Ρούμελη: ο μπεζαχτάς [Πάργα] | ου μπιζαχτάς [Σιάτιστα].

μπεκάτσα / το πουλί Scolopax rusticola || πανίδα || Πελοπόννησος: η μπεκάτσα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Λυγουριό, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α μπεκάτσα [Πέρα Μέλανα] | α ξόκοτα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπεκάτσα [Ωραιόκαστρο] | η μπικάτσα [Άγιος, Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Ραψάνη] | η ξυλόκοτα [Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η μπεκάτσα [Μάρθα, Σάσαλος] | οι μπεκάδες [Μιαμού] | η σκαλόρθα [Παλαιοχώρα].

μπεκατσίνι / το πουλί Gallinago gallinago || πανίδα || Ρούμελη: του μπικατσίν [Κουμαρίτσι].

μπεκρής (ALE) || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο μπεκρής [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Κρέστενα, Λεβίδι, Μελιγού, Ρούτσι] | ο μπέκρος [Βεργαδαίικα] | ο μεθύστακα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μπεκρής [Δολό, Σταυροδρόμι] | ου μπέκρας [Σιάτιστα] | ου μπικρής [Στροφυλιά] | ι μπικρής [Δράκεια] | ου μιθούκλας [Έλατος, Σταγιάδες] | ου τζουφίνας [Έλατος]. || Κρήτη: ο μπεκρής [Θεοδώρα, Μιαμού, Σιρίλι, Τύλισος] | μεθύστακας [Θεοδώρα].

μπελάς || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: ο μπελάς [Αγρίδι, Κέρτεζη, Μελιγού, Προάστιο, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α μπεά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μπελιάς [Δελβινάκι, Πάργα] | ου μπιλάς [Γραμματικού, Σιάτιστα, Τιθορέα] | ου μπιλιάς [Κανάλια, Μασχολούρι, Σιάτιστα] | ι μπιλάς [Μηλίνα] | του ντέσμου [Σταγιάδες, Χρυσή]. || Κρήτη: ο μπελάς [Βραχάσι, Μιαμού, Παλαιοχώρα].

μπελερίνα / πλεκτή μάλλινη εσάρπα || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μπελερίνα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Ρούτσι, Τρόπαια, Τσέρια] | η μπελαρίνα [Ελληνίτσα, Καρυά, Λυγουριό]. || Ρούμελη: η μπελερίνα [Πάργα] | η μπιλιερίνα [Ωραιόκαστρο].

μπελτσές / τσόχινο σακάκι || φορεσιά || Ρούμελη: ου μπελτσές [Άγιος Νικόλαος].

μπέμπα / το αβάφτιστο κοριτσάκι || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: η μπέμπα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Λυγουριό, Ρούτσι] | η μπεμπέκα [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Σπαρτιά] | η μπουμπού [Μαγούλα] | η κοτσονιά [Άγιος Δημήτριος, Μαγούλα] | η κοτσιονιά [Κρέστενα, Τρόπαια] | η κοτσιόρω [Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Μυγδαλιά] | η κούσια [Μυγδαλιά] | η τσιόρω [Κρέστενα] | η δρακούλα [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεχαινά, Πάκια, Πηγαδάκια, Ρούτσι, Σπαρτιά, Τσέρια] | η δρακού [Μάλη] | η κούλα [Κάτω Λουσοί] | η κουκού [Μυγδαλιά] | η τσούπα [Δροσοπηγή] | η τσουπίτσα [Δροσοπηγή] | η βάιζα [Κρέστενα] | α δρακουνιού [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπέμπα [Γουριά, Γραμματικού, Πηγή, Χρυσοβίτσα] | η μπεμπέκα [Μέγαρα] | η δρακούλα [Αγιά] | η κακούτα [Θαρούνια] | η κουτσιόρου [Δομνίστα, Μακρινή, Πλατύστομο, Τσουκαλάδες | η φατσιόρου [Δραμεσιοί] | η τσιόρου [Λιλαία] | η τσούπρα [Στροφυλιά]. || Κρήτη: η μπεμπέκα [Βραχάσι] | η δρακούλα [Άγιος Γεώργιος] | η Μαρία [Θεοδώρα, ].

μπέμπελη / ιλαρά || αρρώστιες || Πελοπόννησος: η βέμπελη [Γυμνό] | η κοζίτσα [Κανδήλα] | α μπέμπελη [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η βέμπιλ [Κουμαρίτσι, Λιλαία] | η μπλούντα [Χρυσή] | η κόκκιν [Πρέβεζα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: η κατσίβερη [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Μιαμού, Τύλισος] | η κατσίγαρη [Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου] | η λίνερη [Σάσαλος] | η λίλερη [Εμπρόσνερος].

μπέμπης / το αβάφτιστο αγοράκι || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: ο μπέμπης [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Ρούτσι, Σπαρτιά] | ο μπούλης [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος] | ο δράκος [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λεχαινά, Μαγούλα, Μάλη, Νεοχώρι, Πάκια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τυρός] | το κούλι [Κάτω Λουσοί] | ο κούλης [Προάστιο] | ο κόκορας [Βεργαδαίικα] | ο τσιόνης [Δροσοπηγή] | ο κούσιας [Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Τρόπαια] | ο αγάς [Μαγούλα]. || Ρούμελη: ο μπέμπης [Μέγαρα, Πηγή] | ου μπέμπς [Γουριά, Γραμματικού, Χρυσοβίτσα] | ου δράκους [Δομνίστα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τσουκαλάδες, Χρυσοβίτσα] | ι δράκους [Αγιά] | του δρακούλ [Μηλίνα] | ου βλάχους [Δομνίστα] | ο κακούτης [Θαρούνια] | κούτρου [Τιθορέα] | ο μπούλης [Πηγή] | ου μπουλς [Σιάτιστα] | ου μπούλιας [Γραμματικού] | του κουτσόρ [Χουλιαράδες] | ο τσούτσης [Μέγαρα] | ου τσούτσιανους [Σιάτιστα] | ου βλάχους [Γουριά] | ου τούρκους [Άγιος] | του τουρκόπλου [Άγιος] | του τουρκούλ [Αγία Παρασκευή, Μικρό Βουνό] | του τουρκάκ [Μηλίνα] | του γκούντρι [Στροφυλιά] | του φατσιόρ [Δραμεσιοί] | ου φίτζους [Χρυσή]. || Κρήτη: ο μπέμπης [Βραχάσι, Βώροι] | ο δράκος [Λαμπιώτες] | το δρακάκι [Άγιος Γεώργιος, Βώροι, Μιαμού] | ο Μανόλης [Θεοδώρα].

μπενιότα / μαγειρικό σκεύος || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μπενιότα [Ωραιόκαστρο] | η μπινιότα [Δολό].

μπενοβράκι / αντρικό ρούχο, φαρδύ πάνω και στενό κάτω || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μπενοβράκι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Ελάτη, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Μελιγού, Μυγδαλιά, Ρούτσι, Σκεπαστό] | το μπενοβράτσι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του μπινιβρέκ [Αγία Ευθυμία, Σιάτιστα].

μπενοκλάδι / το φυτό Cuscuta monogyna || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μπενοκλάδι [Λυγουριό, Μελιγού, Σπαρτιά].

μπεντένι / τείχος || ο οικισμός || Κρήτη: το μπεντένι [Σέλλες].

μπέρδεμα || αταξινόμητα || Ρούμελη: του μπέρδιμα [Αμφίκλεια, Φαρκαδόνα].

μπερεκέτια / αφθονία υλικών αγαθών || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: τα μπερεκέτια [Δροσοπηγή] | τα μπερκέτια [Ελάτη, Κανδήλα, Μυγδαλιά, Πιάνα, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό] | τα μπερικέτια [Δολιανά, Μελιγού] | τα μπερκέτα [Παραδείσια, Τρόπαια]. || Ρούμελη: τα μπερεκέτια [Τσαμαντάς] | τα μπερκέτια [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα] | τα μπιρκέτια [Μακρινή] | τα μπιρικέτια [Αγία Παρασκευή, Άγιος, Βράχα, Γέρμας, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Σταγιάδες, Στροφυλιά] | του μπιρικέτ [Κιλελέρ, Ραψάνη, Στυλίδα, Χρυσή] | του μπιρικέτς [Σιάτιστα].

μπερντές || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: ο μπερντές [Κάτω Λουσοί].

μπερούτσα / είδος κεντημένης αντρικής κάπας || φορεσιά || Ρούμελη: η μπερούτσα [Δολό, Τσαμαντάς].

μπέρτα || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μπέρτα [Στεμνίτσα] | η μπέλτα [Μάλη] | α μπέρτα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μπέρτα [Μεσούντα, Σιάτιστα, Χρυσοβίτσα] | η μπέλτα [Γουριά]. || Κρήτη: η μπέλτα [Βουλγάρω].

μπεσίκι / λίκνο - κούνια κρεβατάκι (ALE) || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: το μπεσίκι [Αγία Άννα, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Μάλη, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πιάνα, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα] | το μπεσίτσι [Λαγκάδια, Τσέρια] | η σαμαρίτσα [Γυμνό, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Λαγκάδια, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του μπισίκ [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη] | η σαμαρίτσα [Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | η σαρμανίτσα [Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Δελβινάκι, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Κανάλια, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πηγή, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] | η σαρμάντσα [Γέρμας, Πηγή, Σιάτιστα] | η σαρμάντζα [Έλατος, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χρυσή] | το σκαφίδι [Θαρούνια, Μέγαρα] | η κβέλα [Άγιος]. || Κρήτη: το σκαφίδι [Άγιος Γεώργιος] | του λουστάρι (από σκαμμένο κορμό πεύκου) [Ανατολή].

μπετόνι || σύνεργα-υλικά || Κρήτη: το μπετόνι [Σάσαλος].

μπετούγια || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: η πετούια [Δράκεια].

μπεχριές / ζιπούνι με γιακά || φορεσιά || Κρήτη: ο μπεχριές [Άγιος Βασίλειος].

μπηχτή / ύπουλο χτύπημα || βία || Ρούμελη: η αμποχτή [Τσαμαντάς].

μπιζ || το παιχνίδι || Κρήτη: το μπιζ [Λαμπιώτες].

μπιζέβλι / σίδερο που στερεώνει τη ζεύλα || γεωργία || Πελοπόννησος: το μπιζέβλι [Ρούτσι] | η μπιζέβλα [Στεμνίτσα] | το πιζέβλι [Δροσοπηγή]. || Ρούμελη: του πιζέβλ [Κουμαρίτσι]. || Κρήτη: το πανωζεύλι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | το απανωζεύλι [Άγιος Βασίλειος] | κερκίδα [Σέλλες].

μπιζέλι / το φυτό Pisum sativum var. saccharatum (Buck list) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μπιζέλι [Άγιος Δημήτριος, Δροσοπηγή, Ελάτη, Κανδήλα, Πιάνα, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | τα μπιζόλια [Αγία Άννα] | τα μπίζα [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το μπιζέλι [Τσαμαντάς] | του μπιζέλ [Μακρινή, Μασχολούρι, Μεσούντα, Μηλίνα] | τα μπίζα [Γουριά]. || Κρήτη: το μπιζέλι [Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | ο αρακάς [Βραχάσι, Σέλλες].

μπιζελόφαβα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μπιζιλόφαβα [Μηλίνα].

μπικιόνα / δοχείο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: τα μπικιόνα [Μάλη].

μπίκος / σφυρί πετρά || σύνεργα-υλικά || Κρήτη: ο μπίκος [Τύλισος].

μπίλια || το παιχνίδι || Πελοπόννησος: η μπίλια [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η μπίλια [Ραψάνη] | οι μπίλες [Πηγή] | η μπίλα [Σιάτιστα, Φαρκαδόνα]. || Κρήτη: οι μπίλιες [Βραχάσι, Σέλλες].

μπιλιέτο || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: το μπολετί [Κρέστενα]. || Ρούμελη: το μπουλέτο [Πάργα] | του μπουλέτου [Στυλίδα].

μπίμιτσα / χωριστό δωμάτιο-αποθήκη στο κατώι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: η μπίμιτσα [Δελβινάκι, Δολό] | η μπίμπιτσα [ | η μπίμιτσα [Δελβινάκι] | η μπίμτσα [Έλατος, Χουλιαράδες, Χρυσή, Ωραιόκαστρο].

μπίμπα / μεγάλο χάλκινο κουδούνι για γκεσέμια || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μπίμπα [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Κανδήλα, Πιάνα, Ροεινό, Τρόπαια, Φενεός] | η πίπα [Βεργαδαίικα, Βρέσθενα] | η μπίπα [Φενεός]. || Ρούμελη: η πίπα [Τιθορέα] | ου κίπρους [Χουλιαράδες].

μπιμπιλιόνες / ζυμαρικό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: οι μπιμπιλιόνες [Γυμνό].

μπιμπινέλες / μικρά κουδούνια για προβατίνες || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: οι μπινπινέλες [Δελβινάκι].

μπινέκι / το καλό άλογο που καβαλούσε ο αγωγιάτης || αγωγιάτης || Ρούμελη: του μπινέκ [Σιάτιστα].

μπίρα (Buck list) || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μπίρα [Αγία Άννα, Λυγουριό]. || Ρούμελη: η μπίρα [Σιάτιστα, Χουλιαράδες].

μπιρμπιλόνια / κουρκούτι με καλαμποκάλευρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα μπιρμπιλόνια [Πρέβεζα, Τσαμαντάς] | οι κόκιζες [Τσαμαντάς].

μπιρμπόνια / λουλούδια || χλωρίδα || Πελοπόννησος: τα μπιρμπόνια [Δολιανά].

μπιρνάκι / αρνί 6-12 μηνών || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μπιρνάκι [Άγιος Δημήτριος] | το μπερνάτσι [Τρόπαια].

μπισκότο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μπισκότο [Τσέρια].

μπιστικός / μισθωτός τσομπάνος || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: ο μπιστικός [Σκεπαστό].

μπιστόλι || βία || Πελοπόννησος: το μπιστόλι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Γυμνό, Δολιανά, Πιάνα, Ρούτσι] | η μπιστόλα [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Καστρί, Παραδείσια, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μπιστόλα [Τσαμαντάς] | του πιστόλ [Άγιος Νικόλαος, Γραμματικού, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μπιστόλι [Ανώγεια, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | η μπιστόλα [Μάρθα] | το πιστόλι [Ανώγεια, Μάρθα] | η μπιστόλα [Αποδούλου].

μπιστολιά || βία || Πελοπόννησος: η μπιστολιά [Αμπελιώνα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Καστρί, Μάλη, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η πιστουλιά [Δαύλεια] | η κουμπουριά [Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: η μπιστολιά [Παλαιοχώρα].

μπίτισμα / τελείωμα || αταξινόμητα || Ρούμελη: το μπίτισμα [Τσαμαντάς].

μπιχλιμπίδια || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: τα μπιχλιμπίδια [Βρέσθενα, Λυγουριό, Μάλη]. || Ρούμελη: τα μπιχλιμπίδια [Κουμαρίτσι, Τσαμαντάς] | τα κιχλιμπίδια [Μακρινή]. || Κρήτη: τα μπιχλιμπίδια [Τύλισος].

μπλάνα / μεγάλος σβόλος χώματος στο οργωμένο χωράφι || γεωργία || Ρούμελη: η μπλάνα [Βράχα, Γουριά].

μπλανό / χορτόπιτα χωρίς φύλλο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: του μπλανό [Αμφίκλεια].

μπλατσάρα / χορτόπιτα με τυρί και ρύζι (ή τραχανά) || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μπλατσάρα [Πρέβεζα] | η μπλιατσάρου [Ραψάνη].

μπλίτσα / πιατοθήκη || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: η μπλίτσα [Πρέβεζα].

μπλόκο || αταξινόμητα || Κρήτη: το μπλόκο [Τύλισος].

μπλούζα || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μπλούζα [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Θαλάμες, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μπλούζα [Γουριά, Κανάλια, Μακρινή, Μεσούντα, Σταυροδρόμι, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: η μπλούζα [Ανώγεια, Σάσαλος].

μποβίτι / μάλλινο σκοινί || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μποβίτι [Αλποχώρι, Κρέστενα].

μπογάνα / μεταλλικό καπάκι που σκεπάζουν το φαΐ, όταν το ψήνουν στη γωνιά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μπογάνα [Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καρυά, Λυγουριό, Στεμνίτσα] | η μπουγάνα [Αγία Άννα, Κάτω Λουσοί] | η πουγάνα [Αμπελιώνα, Κανδήλα, Λαγκάδια, Τρόπαια] | η πογάνα [Καστρί, Στεμνίτσα].

μπογάτσα / πίτα με φύλλο, μυτζήθρα, ζάχαρη και κανέλα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: η μπογάτσα [Τύλισος].

μπογιά (Buck list) || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η μπογιά [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | α μπογιά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπογιά [Δολό, Μέγαρα, Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μπουγιά [Αγιά, Άγιος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Ραψάνη, Σταγιάδες, Στυλίδα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | η μπουιά [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Λιλαία, Μηλίνα, Σιάτιστα] | η μπγια [Τιθορέα] | ου μπουές [Μασχολούρι] | η βαφή [Δραμεσιοί, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Χουλιαράδες] | η βαψ [Αγία Παρασκευή]. || Κρήτη: ο μπογιάς [Ανώγεια, Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | οι μπογιάδες [Παλαιοχώρα, Τύλισος].

μπογιατζής || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μπογιατζής [Προάστιο]. || Ρούμελη: ο μπογιατζής [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | ο πιτόρος [Πάργα]. || Κρήτη: ο μπογιατζής [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι].

μπόγος || υφαντική || Πελοπόννησος: ο μπόγος [Αγρίδι, Αμπελιώνα, Δολιανά, Καλούσι, Πάκια, Φενεός]. || Ρούμελη: ο μπόγος [Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι] | ου μπόγους [Μακρινή, Χρυσοβίτσα] | ο μποξάς [Πάργα] | ου μπουχτσιάς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: ο μπόγος [Σέλλες].

μπόι || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μπόι [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Λυγουριό, Μάλη, Προάστιο, Ρούτσι, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το ανάστημα [Καρυά, Παραδείσια] | ο λάτζος [Λαγκάδια]. || Ρούμελη: το μπόι [Δελβινάκι, Δολό, Πάργα, Τσαμαντάς] | του μπόι [Αγία Ευθυμία, Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τιθορέα, Τσουκαλάδες]. || Κρήτη: το μπόι [Ανατολή, Βραχάσι, Θεοδώρα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

μπόκαλα / παιδικό παιχνίδι με βόλους ή βότσαλα || το παιχνίδι || Πελοπόννησος: τα μπόκαλα [Αλποχώρι, Μαγούλα].

μπόλια / μπαμπακερό υφαντό του αργαλειού || υφαντική || Κρήτη: η μπόλια [Μάρθα, Μιαμού].

μπόλια / περιτόναιο του σφαχτού || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μπόλια [Βρέσθενα] | το μαντίλι της κοιλιάς [Αρχαία Φενεός Κορινθίας] | α μπόλια [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η πάνα [Πάργα] | η σκεπ [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το κνισάρι [Άγιος Γεώργιος, Τύλισος].

μπόλιασμα / εμβολιασμός || αρρώστιες || Ρούμελη: του μπόλιασμα [Μηλίνα] | του αμπόλιασμα [Έλατος, Σταγιάδες].

μπόλκα / είδος γυναικείας ζακέτας || φορεσιά || Πελοπόννησος: η μπόλκα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Λαγκάδια, Λεβίδι, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | η πόλκα [Καρυά, Κρέστενα, Μάλη, Τσέρια] | οι ματινέδες [Δολιανά, Μελιγού, Πηγαδάκια] | α μπόλκα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπόλκα [Αγία Ευθυμία, Άγιος Λουκάς, Μακρινή, Θαρούνια, Μακρολίβαδο, Μέγαρα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Στυλίδα, Τσαμαντάς] | η πόλκα [Μηλίνα, Πάργα] | η μπόρκα [Κουμαρίτσι] | το μπολκί [Θαρούνια] | οι ματινέδες [Άγιος Λουκάς]. || Κρήτη: το μπολκάκι [Λαμπιώτες].

μπολκοφούστανο || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μπολκοφούστανο [Βρέσθενα].

μπόμπα / βόμβα || βία || Ρούμελη: η μπόμπα [Ωραιόκαστρο].

μπομπάρι / μαλλιών || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μπομπάρι [Στεμνίτσα] | του μπουμπάρι [Καστρί]. || Ρούμελη: του μπουμπάρ [Γουριά, Πρέβεζα]. || Κρήτη: το ποπάρι [Παλαιοχώρα].

μπομπός / είδος γυναικείου χτενίσματος || χτένισμα - καλλωπισμός || Κρήτη: ο μπομπός [Βραχάσι] | ο μποπός [Σάσαλος] | το μπομπό [Βώροι, Κελλάρια] | το ποπό [Παλαιοχώρα].

μπομπότα / ψωμί από καλαμποκάλευρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μπομπότα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καρυά, Λαγκάδια, Μαγούλα, Μελιγού, Πιάνα, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τρόπαια] | η τριμίδα [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η μπουμπότα [Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Έλατος, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή] | η αλιψή [Πλατύστομο] | το αλειτούργητο [Τσαμαντάς] | τσατσάνηδες [Άγιος].

μπονάτσα || η φύση || Ρούμελη: η μπουνάτσα [Πρέβεζα] | η μουνάτσα [Μηλίνα]. || Κρήτη: η μπονάτσα [Κελλάρια].

μποξάς / σάλι || φορεσιά || Πελοπόννησος: ο μποξάς [Προάστιο, Στεμνίτσα, Τσέρια] | ο μποξιάς [Βρέσθενα] | ο μποξά [Πέρα Μέλανα]. || Κρήτη: ο μποξάς [Βουλγάρω, Βώροι, Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι].

μπόρα || η φύση || Ρούμελη: η μπόρα [Μασχολούρι, Πάργα, Πηγή] | η κατραχούρα [Χρυσή]. || Κρήτη: η ομπρά [Ανατολή, Βραχάσι] | η ομπρέ [Αποδούλου] | η ομπριά [Ανώγεια, Μιαμού] | η ομπρουλιά [Τύλισος] | η ομπρουλέ [Αποδούλου] | η μπατάγια [Άγιος Γεώργιος] | η στροπάδα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή] | η φουρτίνα [Σάσαλος] | η ρέμπια [Εμπρόσνερος].

μπορντούρα || φορεσιά || Κρήτη: η μπορντούρα [Μιαμού, Τύλισος].

μπόρτζι / χρέος || πλούτος-χρήματα || Ρούμελη: το μπόρτζι [Τσαμαντάς] | του μπορτζ [Έλατος, Σιάτιστα] | ου μπικαές [Έλατος, Χρυσή].

μποστάνι || γεωργία || Πελοπόννησος: το μποστάνι [Κρέστενα, Παραδείσια, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μποστάνι [Πάργα] | του μπουστάν [Αγιά, Γουριά, Έλατος, Κανάλια, Κιλελέρ, Μασχολούρι, Μεσούντα, Μηλίνα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μποστάνι [Θεοδώρα].

μποστανικά || γεωργία || Πελοπόννησος: τα μποστανικά [Ρούτσι]. || Ρούμελη: τα μποστανικά [Πάργα, Σταυροδρόμι] | τα μπουστανικά [Μικρό Βουνό].

μποτζαργάτης / εξάρτημα του παλιού ελαιοτριβείου - ξύλινος άξονας στο μηχανισμό πίεσης των μποξάδων || ελαιοκομία || Κρήτη: ο μποτζαργάτης [Λαμπιώτες, Μάρθα] | ο μποτσαργάτης [Άγιος Βασίλειος].

μπότι / δοχείο νερού με δύο χερούλια || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το μπότι [Καλούσι, Κέρτεζη, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το μπότι [Πάργα, Τσαμαντάς] | του μποτ [Γουριά, Μακρινή] | του μποτς (για ρακή) [Σιάτιστα] | ο μπότης [Πάργα] | ου μποτς [Γουριά].

μποτίνι / παπούτσι γυναικείο || φορεσιά || Πελοπόννησος: το μποτίνι [Στεμνίτσα]. || Κρήτη: το μποτίνι [Παλαιοχώρα[.

μποτόνια / περιδέραιο με φλουριά || φορεσιά || Κρήτη: τα μποτόνια [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα].

μπότσα / δοχείο-μονάδα μέτρησης όγκου μούστου ή κρασιού, ίσο με δύο οκάδες || αμπελουργία || Πελοπόννησος: η μπότσα [Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Λυγουριό, Παραδείσια, Πιάνα, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | η μποτσιάρα [Ρούτσι] | α μπότσα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μπότσα [Γέρμας] | η μπότσα (μπουκάλα) [Λιλαία, Σιάτιστα].

μποτσίκι / το φυτό Urginea maritima || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μποτσίκι [Δολιανά, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Μελιγού, Ροεινό, Σαρακίνι] | ο μπότσικας [Κανδήλα] | το μποτσίτσι [Πραστός] | α τσιρκουνίδα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπότσικα [Μέγαρα] | η μπότσκα [Γουριά, Μεσούντα] | του μπουτσίκ [Μακρινή] | του μπότσκου [Αγία Ευθυμία] | η μπόσκλα [Πάργα] | η κτσούνα [Χρυσοβίτσα] | το στσιουλοκρέμυδο [Μέγαρα] | η βασλουκουτσούνα [Γουριά]. || Κρήτη: η ασκελετούρα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | η ασκελοτούρα [Ανατολή, Σέλλες] | η κρομμύδα [Ανατολή].

μπουγάδα || καθαριότητα || Πελοπόννησος: η μπουγάδα [Μαγούλα]. || Ρούμελη: η μπουγάδα [Γραμματικού, Κανάλια, Μασχολούρι, Μέγαρα, Πάργα, Πρέβεζα] | η μπγάδα [Αμφίκλεια, Λιλαία, Τιθορέα]. || Κρήτη: η μπουγάδα [Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Τύλισος].

μπουγάδες / ξωτικά || δοξασίες || Πελοπόννησος: οι μπουγάδες [Άγιος Δημήτριος] | τα βουβάλια [Άγιος Δημήτριος].

μπουγαδοκάζανο || καθαριότητα || Κρήτη: το μπουγαδοκάζανο [Θεοδώρα].

μπουγαδοκόφινο || καθαριότητα || Κρήτη: το μπουγαδοκόφινο [Βώροι].

μπουγαδοτσίκαλο || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: το μπουγαδοτσίκαλο [Βώροι, Μάρθα, Μιαμού].

μπουγάς / ταύρος (ALE, Buck list) || πανίδα || Πελοπόννησος: ο μπουγάς [Λαγκάδια]. || Ρούμελη: ου μπουγάς [Έλατος, Κιλελέρ, Σταγιάδες] | ου μπίκας [Έλατος]. || Κρήτη: ο ντανάς [Ανατολή].

μπουγάτσα / άζυμο ψωμί || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μπογάτσα (καρβέλι κεντημένο σχέδια με το πιρούνι) [Τσαμαντάς] | η μπγάτσα [Κουμαρίτσι, Λιλαία, Τιθορέα] | η μπουγάτσα [Αγία Παρασκευή, Γέρμας, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ] | η μπουγάτσα (κουλούρα) [Σιάτιστα, Σταγιάδες] | η μπουγάτσια (κεντημένη με το ψαλίδι και ψημένη στη γάστρα) [Μελισσουργοί] | η σταχτόκλουρα [Σταγιάδες].

μπούγιο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μπούγιο [Αλποχώρι, Βρέσθενα]. || Ρούμελη: το μπούγιο [Πάργα].

μπούγλα / δοχείο για γάλα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: η μπούγλα [Γουριά].

μπούζα / αρρώστια των γιδιών - πρήζονται τα χείλια τους || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: η μπούζα [Λιλαία].

μπουζούκι || μουσική || Πελοπόννησος: το μπουζούκι [Άγιος Δημήτριος, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Θαλάμες, Λυγουριό, Μαγούλα, Προάστιο, Ρούτσι]. || Ρούμελη: του μπουζούκ [Μακρινή, Στροφυλιά].

μπούζουνας / η γωνιά της φραντζόλας || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: ο μπούζουνας [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή] | η άκρια [Μιαμού] | το τσουνί [Βραχάσι, Τύλισος] | ο γύρος [Ανώγεια, Σάσαλος] | το καντούνι [Εμπρόσνερος] | το αποκώλι [Αποδούλου].

μπούζουνας / κάθε μία από τις άκρες (πόδια) στο ασκί || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: ο μπούζουνας [Ανώγεια].

μπούκα / το στόμιο του φούρνου || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: η μπούκα [Δροσοπηγή, Ρούτσι] | το στόμα [Βρέσθενα] | το κλείσμα [Αρχαία Φενεός]. || Ρούμελη: η μπούκα [Ωραιόκαστρο] | του φουρνουστόμ [Χρυσή] | του στόμα [Αγιά, Κανάλια, Μακρινή, Τιθορέα].

μπουκάλι || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το μπουκάλι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Κρέστενα, Λυγουριό, Μαγούλα, Μελιγού, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τρόπαια, Τσέρια] | η μπουκάλα [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Κάτω Λουσοί, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Φενεός] | η μποτίλια [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Ροζενά, Σκεπαστό, Φενεός] | το μποτίλι [Προάστιο] | η ποντίλια [Προάστιο] | το μποτσόνι [Αλποχώρι] | η γυάλα [Λαγκάδια] | το γυαλί [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α γυάλα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπουκάλι [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Πάργα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μπουκάλ [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γουριά, Δαύλεια, Δράκεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του μπκαλ [Τιθορέα] | η μπουκάλα [Αγία Ευθυμία, Άγιος Λουκάς, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Χρυσοβίτσα] | η μποτίλια [Πάργα] | η μπουτίλια [Γουριά, Γραμματικού, Πρέβεζα] | η πουτίλια [Στροφυλιά] | ι κουνέτους [Κανάλια]. || Κρήτη: το μπουκάλι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Τύλισος] | η μπουκάλα [Σάσαλος] | η μποτίλια [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Κελλάρια, Σέλλες] | η ποτίλια [Μάρθα].

μπουκιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μπουκιά [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Ελληνίτσα, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Μελιγού, Νεοχώρι, Πάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό] | η μπούκα [Κανδήλα] | η αμπουκιά [Λαγκάδια, Μυγδαλιά] | η μουτσιά [Λαγκάδια] | η αμουτσιά [Κανδήλα, Λαγκάδια] | η μπουτσέα [Τσέρια] | α μπουκουνία [Πέρα Τυρός] | η χαψιά [Βεργαδαίικα]. || Ρούμελη: η μπουκιά [Πάργα, Μεσούντα, Μηλίνα, Σιάτιστα] | η μπουτσέα [Μέγαρα] | η μπουτσά [Άγιος Λουκάς] | η μκια [Τιθορέα] | η αμκιά [Τιθορέα] | η μπουκουσιά [Αγιά, Κανάλια, Μασχολούρι, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Τιθορέα] | η βούκα [Δελβινάκι] | η μπούκα [Μηλίνα] | η χαψιά [Γέρμας, Δραμεσιοί, Έλατος, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Στυλίδα, Χρυσή, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η χαψά [Γουριά, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χουλιαράδες] | η δαγκουσά [Έλατος]. || Κρήτη: η μπουκιά [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Τύλισος].

μπούκλες / μαλλιών || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: οι μπούκλες [Αμπελιώνα, Στεμνίτσα] | το μπουκλί [Αλποχώρι] | ο μπερτσές [Βώροι] | οι μπερτσέδες [Άγιος Δημήτριος]. || Ρούμελη: ου μπούκλις [Σιάτιστα] | τα κλουστάρια [Μελισσουργοί]. || Κρήτη: η μπούκλα [Τύλισος].

μπουκλί / βαρελάκι 5-10 κιλών για μεταφορά νερού || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: το μπουκλί [Δελβινάκι, Δολό].

μπούκοβο / μπαχαρικό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: του μπούκουβου [Σιάτιστα].

μπουκουβάλα / μελωμένη ή ζαχαρωμένη κουλούρα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μπουκουβάλα [Αμπελιώνα, Κρέστενα, Νεοχώρι]. || Ρούμελη: μπουκουβάλα / πίτα από καλαμποκίσιο και σταρένιο αλεύρι με ζάχαρη και λάδι ή ξίγκι [Γουριά, Μεσούντα, Σταγιάδες].

μπουλούκι || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μπουλούκι [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Λαγκάδια, Μάλη, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | το μπουλούτσι [Κανδήλα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπουλούκι [Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς] | του μπλουκ [Γουριά, Έλατος, Κιλελέρ, Μελισσουργοί, Μικρό Βουνό, Χρυσή] | του μπλικ [Αγία Παρασκευή, Σιάτιστα] | του μπλιουκ [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το μπουλούκι [Κελλάρια].

μπούμπα / θηλυκός μπαμπούλας || δοξασίες || Ρούμελη: η μπούμπα [Τσαμαντάς].

μπουμπάρι / άντερο γεμισμένο με συκωταριά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μπουμπάρι [Καστρί]. || Ρούμελη: το μπουμπάρι [Πάργα] | το πομπάρι [Πάργα] |.

μπουμπάρι / φαγητό στη γάστρα - γεμισμένα άντερα με συκωταριά και πλιγούρι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: του μπουμπάρ [Βράχα, Πλατύστομο] | η μπουμπάρα [Μασχολούρι].

μπουμπούκι || η φύση || Πελοπόννησος: το μπουμπούκι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Πηγαδάκια, Ρούτσι] | ο γκαντζιές [Λαγκάδια] | το μπουμπούτσι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπουμπούκι [Πηγή] | του μπουμπούκ [Γέρμας, Γουριά, Έλατος, Ραψάνη, Χρυσοβίτσα].

μπουμπουνιέρα || ο γάμος || Πελοπόννησος: η μπουμπουνιέρα [Άγιος Δημήτριος, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λυγουριό, Τσέρια]. || Ρούμελη: η μπουμπουνιέρα [Αγιά, Δράκεια, Μέγαρα, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | η μπονμπονιέρα [Πάργα].

μπούμπουνοι / έντομα || αμπελουργία || Πελοπόννησος: οι μπούμπουνοι [Βρέσθενα].

μπουναμάς / πρωτοχρονιάτικο δώρο || προσφορά || Πελοπόννησος: ο μπουλαμάς [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Καλούσι, Κρέστενα, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ο μπουναμάς [Πάργα] | ου μπουναμάς [Μεσούντα] | ου μπουλαμάς [Χρυσοβίτσα] | η στρίνα [Πάργα] | η στούρνα [Γουριά] | η στέρνα [Άγιος Λουκάς]. || Κρήτη: τα καλοχερίδια (και τα κεράσματα για τα γεννητούρια) [Ανώγεια, Βραχάσι, Βρύσες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος] | τα καλοψίκια (& τα κεράσματα για τα γεννητούρια) [Ανώγεια, Βρύσες, Τύλισος] | η καλή χέρα [Μάρθα, Σέλλες, Τύλισος].

μπουνιά || βία || Πελοπόννησος: η μπουνιά [Αγρίδι, Βρέσθενα, Θαλάμες] | α μπουνελία [Πέρα Μέλανα] | το μπούνι [Πέρα Μέλανα] | α μπουνία [Πέρα Μέλανα, Τυρός].

μπουνταλάς || ιδιότητες || Κρήτη: ο μπουνταλάς [Παλαιοχώρα].

μπουντένι / δοχείο για γκίζα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: το μπουντένι [Ωραιόκαστρο] | η μπούντενα [Ωραιόκαστρο].

μπούντρα / η πούδρα || χτένισμα - καλλωπισμός || Πελοπόννησος: η μπλούτρα [Αλποχώρι]. || Ρούμελη: η μπούντρα [Ραψάνη] | η μπλούμτρα [Γουριά]. || Κρήτη: η μπούντρα [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | η πούντρα [Λαμπιώτες].

μπουραζάνι / είδος παντελονιού || φορεσιά || Ρούμελη: το μπουραζάνι [Ωραιόκαστρο] | του μπουραζάν [Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο] | η μπουραζάνα [Γουριά, Πάργα].

μπουράζι / άσπρη σκόνη του σιδερά για κόλλημα || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το μπουράζι [Άγιος Δημήτριος].

μπουρανές / ψιλοκομμένα χόρτα, τσιγαρισμένα με λάδι και μετά βρασμένα με ρύζι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: ο μπουρανές [Θαρούνια].

μπουράτο / ψιλό κόσκινο || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το μπουράτο [Λεβίδι].

μπούρδα / μεγάλο τσουβάλι || υφαντική || Πελοπόννησος: η μπούρδα [Κανδήλα, Λυγουριό] | α μπούρδα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπούρδα [Μέγαρα].

μπουρέκι / τηγανισμένη με λάδι και αλατισμένη κολόστρα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μπουρέκι [Δολιανά]. || Ρούμελη: το μπουρέκι / πίτα στο σινί [Δελβινάκι, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο].

μπουρμάς / εξωμότης || θρησκεία || Κρήτη: ο μπουρμάς [Αποδούλου].

μπούρμπουλας / πηγή || η φύση || Πελοπόννησος: ο μπούρμπουλας [Σκεπαστό].

μπουρμπουλήθρες || η φύση || Πελοπόννησος: οι μπουρμπουλήθρες [Κανδήλα, Σπαρτιά] | τα μπούρμπουλα [Παραδείσια]. || Ρούμελη: οι μπουρμπουλήθρες [Πάργα] | οι μπουρμπουλίθρις [Αγιά].

μπουρμπουτσελιά / το δέντρο Crataegus oxyacantha || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μπουρμπουτσελιά [Βρέσθενα].

μπουρνελιά / είδος κορομηλιάς || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μπουρνελιά [Βρέσθενα, Προάστιο] | α μπουρνελία [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μπουρνελιά [Γουριά]. || Κρήτη: η αμπουρνολιά [Βραχάσι].

μπουρντένα / το φυτό Asphodeline lutea || χλωρίδα || Ρούμελη: η μπουρντένα [Δελβινάκι, Δολό].

μπουρού / βούκινο || ήχοι || Πελοπόννησος: ο σαρίγκλαος [Βρέσθενα].

μπούστος / στηθόδεσμος || φορεσιά || Πελοπόννησος: ο μπούστος [Άγιος Δημήτριος, Βαλύρα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Μελιγού, Στεμνίτσα, Φενεός] | το μπούστο [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Καστρί, Σκεπαστό] | η σακουλοπάνα [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ο μπούστος [Μέγαρα] | το μπούστο [Πάργα] | του μπούστου [Δαύλεια] | ου μπούστους [Άγιος, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | του μπστακ [Πρέβεζα] | η βυζοθήτση [Μέγαρα] | το βυζοκούτι [Μέγαρα]. || Κρήτη: ο μπούστος [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Κελλάρια, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι] | το στηθούρι [Κελλάρια].

μπουτζιάκι / δωματιάκι που χρησιμεύει για μαγειρειό και αποθήκη || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: το μπουτζιάκι [Τσαμαντάς].

μπούτι (ALE) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μπούτι [Βαλύρα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το τσαμπό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μεζί [Πέρα Μέλανα] | ο μερέ [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μπούτι [Θαρούνια, Σταυροδρόμι] | του μπουτ [Γέρμας, Δραμεσιοί, Κανάλια, Μεσούντα, Μηλίνα, Τιθορέα] | του μπουτς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το μερί [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Τύλισος] | ο μερός [Αποδούλου, Εμπρόσνερος, Μιαμού, Σάσαλος].

μπουφές || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: ο μπουφές [Άγιος Δημήτριος, Λεχαινά, Λυγουριό]. || Ρούμελη: ου μπουφές [Πρέβεζα, Στυλίδα]. || Κρήτη: ο μπουφές [Μιαμού, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος].

μπούφος / το πουλί Bubo bubo || πανίδα || Πελοπόννησος: ο μπούφος [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Στεμνίτσα] | ο γούβης [Λαγκάδια, Ροεινό] | ο μπούφο [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μπούφος [Πάργα, Τσαμαντάς] | ου μπούφους [Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα].

μπουχασί / κόκκινο μπαμπακερό πανί || υφαντική || Ρούμελη: του μπουχασί [Γουριά].

μπουχός || η φύση || Πελοπόννησος: ο μπουχός [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Κρέστενα, Πηγαδάκια, Προάστιο] | ο κουρνιαχτός [Βρέσθενα, Ρούτσι] | ο μπουχό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο κορνιαχτέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου μπουχός [Σταγιάδες] | ο κουρνιαχτός [Μέγαρα] | ου κουρνιαχτός [Βράχα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Σιάτιστα, Στυλίδα] | ι κουρνιαχτός [Μηλίνα].

μπόχα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η βόχα [Ρούτσι]. || Ρούμελη: η μπόχα [Γέρμας, Πάργα, Σιάτιστα] | η βόχα [Λιλαία, Πάργα] | ο μποχός [Πάργα].

μπραγκανέλια / για το μάτιασμα - πολύχρωμα μάλλινα στρογγυλά φυλαχτά κρεμασμένα στο λαιμό των ζώων || δοξασίες || Ρούμελη: τα μπραγκανέλια [Χουλιαράδες].

μπραζέρης / αδερφικός φίλος του γαμπρού, συνοδός ή και παρακούμπαρος στο γάμο || ο γάμος || Πελοπόννησος: ο μπραζέρης [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Ελληνίτσα, Καστρί, Παραδείσια, Ροεινό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός] | ο μπουραζέρης [Βεργαδαίικα, Ελάτη, Λαγκάδια] | ο μπουραντζέρης [Δολιανά] | ο μπρουαζέρης [Καστρί] | ο μπραζιέρης [Κάτω Λουσοί, Ρούτσι] | ο αδερφοποιτός [Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Καρυά, Πάκια]. || Ρούμελη: ο βλάμης [Δελβινάκι, Πηγή, Ωραιόκαστρο] | οι βλαμάδις [Δαύλεια, Δραμεσιοί, Λιλαία, Μασχολούρι] | οι βλάμδις [Δραμεσιοί] | οι αβλαμάδις [Μασχολούρι] | οι αβλάμδις [Φαρκαδόνα] | ου βλαμς [Άγιος, Αμφίκλεια, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Τιθορέα] | ου βλαμπς [Σταγιάδες] | ου προυτουβλάμς [Τιθορέα] | ου μπράτμους [Άγιος, Ραψάνη, Χρυσή] | ου μπράτσμους [Σιάτιστα] | ου μπράτιμους [Αγία Παρασκευή, Κιλελέρ, Φαρκαδόνα] | ι μπράτιμους [Μικρό Βουνό] | ι μπράρμους [Μηλίνα] | τα μπρατίμια [Αγιά, Δράκεια, Μικρό Βουνό, Ραψάνη, Φαρκαδόνα].

μπράνα / το ψάρι του γλυκού νερού Barbus barbus macedonicus || πανίδα || Ρούμελη: η μπράνα [Σιάτιστα].

μπράτσο (ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μπράτσο [Βρέσθενα, Ροεινό, Στεμνίτσα, Τσέρια, Φενεός]. || Ρούμελη: το μπράτσο [Τσαμαντάς] | του μπράτσου [Αγιά, Γουριά, Λιλαία, Μελισσουργοί, Μικρό Βουνό, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μπράτσο [Σιρίλι].

μπρατσοπρίονο || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το μπρατσοπρίονο [Σκεπαστό].

μπρέσες / χόρτα || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι μπρέσες [Δροσοπηγή].

μπριάμ || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το μπριάμι [Πάργα, Τσαμαντάς | το μπριάνι [Πάργα] | το πριάμι [Δολό] | του μπριάν [Μακρινή] | του μπριάμ [Δραμεσιοί, Μελισσουργοί, Χουλιαράδες] | του μπριάν [Γουριά].

μπριγιάμι / ρύζι στη γάστρα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το μπριγιάμι [Δελβινάκι].

μπριζόλα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μπριτζόλα [Άγιος Δημήτριος, Κανδήλα]. || Ρούμελη: η μπριτζόλα [Δράκεια].

μπρίκι || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το μπρίκι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | το μπρίτσι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μπζίτσι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μπρίκι [Πάργα, Τσαμαντάς] | του μπρικ [Άγιος Νικόλαος, Γραμματικού, Δράκεια, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του γιουμπρίκ [Γέρμας] | ο τζιουσβές [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: το μπρίκι [Παλαιοχώρα] | ο τσεσβές [Παλαιοχώρα] | ο τζισβές [Μιαμού].

μπρικολέγενο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το μπρικολέγενο [Στεμνίτσα].

μπρικόπιτα / κοτόπιτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μπρικόπτα [Γουριά].

μπρόκολο / το φυτό Brassica oleracea || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το πρόκολο [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η μπρόκολα [Πάργα].

μπροσπόνια / οι πρώτοι πόνοι της γέννας || η γέννα - το μωρό || Κρήτη: τα μπροσπόνια [Μάρθα].

μπροστάντζα / προκαταβολή || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: η μπροστάντζα [Ρούτσι] | η μπροστάτζα [Άγιος Δημήτριος]. || Κρήτη: το πέι [Παλαιοχώρα].

μπροστάντι / το μπροστινό αντί του αργαλειού || υφαντική || Πελοπόννησος: το μπροστάντι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Κανδήλα, Μαγούλα, Πιάνα, Σκεπαστό, Τσέρια] | το προσταντί [Κανδήλα, Τρόπαια] | το σκιζάντι [Αλποχώρι] | το σχιζάντι [Πιάνα] | το μπροσάγκι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του μπρουστάντ [Μηλίνα, Τιθορέα] | του προυσάντ [Γουριά].

μπροσταροστρούγκι / το μπροστινό μέρος της στρούγκας, εκεί που γίνεται το άρμεγμα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μπροσταροστρούγκι [Μαγούλα, Ροεινό, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του μπρουστρουστρούγκ [Στροφυλιά].

μπροστοκούλουρο / μικρή λαγάνα από καλαμποκάλευρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μπροστοκούλουρο [Παραδείσια]. || Ρούμελη: η μπρουστουκλούρα [Μελισσουργοί].

μπροστόσκαλο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μπροστόσκαλο [Αλποχώρι].

μπρουντζοκόλληση || αταξινόμητα || Ρούμελη: η μπρουτζουκόλση [Χουλιαράδες].

μπρούντζος (Buck list) || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: ο μπρούντζος [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Στεμνίτσα] | ο προύντζος [Τρόπαια]. || Ρούμελη: ο μπρούζος [Τσαμαντάς] | ου μπρούντζους [Γουριά, Στυλίδα] | ι μπρούντζους [Μηλίνα] | ου προύτζους [Άγιος Νικόλαος] | του τουντζ [Σιάτιστα].

μυαλό (Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μυαλό [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Θαλάμες, Καρυά, Λεβίδι, Μάλη, Νεοχώρι, Παραδείσια, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | ο μαλέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μυαλό [Μέγαρα, Πάργα, Τσαμαντάς] | του μυαλό [Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Δομνίστα, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | το μελό [Τσαμαντάς] | του μιλό [Δραμεσιοί] | του μνιαλό [Έλατος]. || Κρήτη: το μυαλό [Εμπρόσνερος, Μάρθα, Θεοδώρα, Παλαιοχώρα] | ο ομυαλός [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα].

μύγα / το έντομα Musca domestica (Buck list) || πανίδα || Πελοπόννησος: η μύγα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κέρτεζη, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | α μούζα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μύγα [Αγία Ευθυμία, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δελβινάκι, Δολό, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μέγαρα, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πάργα, Πηγή, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: η μύγια [Ανατολή, Λαμπιώτες, Σέλλες].

μυγδαλάκια / αρχίδια μωρού || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: τα μυγδαλάκια [Παραδείσια].

μυγιαρόλα / αντίστοιχο της κουνουπιέρας (για τις μύγες) || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: η μυγιαρόλα [Ανατολή].

μύδι / το μαλάκιο οστρακόδερμο Mytilus || πανίδα || Πελοπόννησος: το μύδι [Προάστιο]. || Ρούμελη: το μύδι [Πάργα] | του μυδ [Μηλίνα, Πρέβεζα].

μυζηθροκουρούπα / δοχείο για να για να διατηρηθή περισσότερο η μυτζήθρα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Κρήτη: η μυζηθροκουρούπα [Ανώγεια].

μυλάρια / οι πέτρινες μυλόπετρες στο λιοτρίβι || ελαιοκομία || Κρήτη: τα μυλάρια [Παλαιοχώρα] | οι απανώπετρες [Παλαιοχώρα].

μυλαύλακο || ο μύλος || Πελοπόννησος: το μυλαύλακο [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το μυλαύλακο [Πάργα] | του μυλαύλακου ['Ελατος, Σταγιάδες].

μυλοκόπι / το ψάρι Umbrina cirrosa || πανίδα || Ρούμελη: του μυλοκόπ [Πρέβεζα] | ου σολομός [Πάργα, Πρέβαζα].

μυλόπετρα || ο μύλος || Πελοπόννησος: η μυλόπετρα [Άγιος Δημήτριος, Ελάτη, Κανδήλα, Καρυά, Σκεπαστό] | η μυλολίθα [Αμπελιώνα] | το λιθάρι [Βρέσθενα, Θαλάμες, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια]. || Ρούμελη: η μυλόπιτρα [Γουριά, Κουμαρίτσι, Μηλίνα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Χουλιαράδες] | του μυλουλίθ [Στροφυλιά] | του λθαρ [Δραμεσιοί, Λιλαία, Μακρινή] | του αλθάρ [Σταγιάδες] | η πέτρα [Δραμεσιοί, Τιθορέα] | η πλάκα [Γραμματικού] | το στερνάρι [Τσαμαντάς]. || Κρήτη: η μυλόπετρα [Άγιος Βασίλειος, Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος] | η κατώπετρα (σταθερή) [Ανατολή] | το κατωμύλι [Μάρθα].

μύλος (Buck list) || ο μύλος || Πελοπόννησος: ο μύλος [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | ο μύλε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μύλος [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μύλους [Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | ι μύλους [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα] | τα μύλια [Αμφίκλεια]. || Κρήτη: ο μύλος [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

μύλος / ανεμόμυλος για άντληση νερού από πηγάδι - αντικατέστησε το γεράνι || γεωργία || Κρήτη: ο μύλος [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι].

μυλωνάδες / ποταμίσια ψάρια || πανίδα || Ρούμελη: οι μυλωνάδες [Ωραιόκαστρο].

μυλωνάς (ALE) || ο μύλος || Πελοπόννησος: ο μυλωνάς [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κέρτεζη, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | ο μυωνά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μυλωνάς [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μυλουνάς [Αγία Παρασκευή, Γέρμας, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Ραψάνη, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ι μυλουνάς [Αγιά, Κανάλια, Μηλίνα]. || Κρήτη: ο μυλωνάς [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βραχάσι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα].

μυλωνού || επαγγέλματα || Ρούμελη: η μυλωνού [Τσαμαντάς].

μύξα || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: η μύξα [Βρέσθενα, Κάτω Λουσοί, Πιάνα, Ρούτσι, Σκεπαστό] | α νύξα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μύξα [Γέρμας, Δαύλεια, Σιάτιστα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες] | η κιούρα [Μέγαρα].

μυξινάρι / το ψάρι Mugil auratus || πανίδα || Ρούμελη: του μουξνάρ [Πρέβεζα].

μυρμήγκι / έντομα της οικογένειας Formicidae (ALE) || πανίδα || Πελοπόννησος: το μυρμήγκι [Δροσοπηγή, Νεοχώρι] | το μερμήγκι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Δολιανά, Κρέστενα, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Πιάνα, Πιάνα, Ρούτσι, Σκεπαστό] | το μελιγκόνι [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά, Παραδείσια, Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το λιγκόνι [Πέρα Μέλανα, Προάστιο, Τυρός] | ο όζακα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α κσίπα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο ζάκο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μυρμήγκι [Δελβινάκι, Πηγή] | το μερμήγκι [Τσαμαντάς] | του μυρμήγκ [Άγιος, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Ραψάνη, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | ου μέρμηγκας [Σταγιάδες] | οι μυρμήγκις [Χρυσή] | του μιλγκόν [Αγία Ευθυμία] | του μιλιγκόν [Δραμεσιοί, Κανάλια, Μηλίνα] | ο σκλίπονας [Μέγαρα] | το σκλιπόνι [Μέγαρα] | το λιμπούνι [Θαρούνια]. || Κρήτη: το μερμήγκι [Σάσαλος] | ο μελίτακας [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βραχάσι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Τύλισος] | ο αμελίτακας [Μιαμού] | το μελιγκούνι [Εμπρόσνερος, Παλαιοχώρα, Σάσαλος].

μυρμηγκιά / ακροχορδών || αρρώστιες || Πελοπόννησος: η μερμηγκιά [Σκεπαστό] | η μερμητζίλα [Κανδήλα] | η μπαρδαβίτσα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Σκεπαστό] | η πορδαβίτσα [Ροζενά] | η καρδαβίτσα [Βρέσθενα] | η καρναβίτσα [Αλποχώρι] | η σκαρναβίτσα [Κρέστενα, Λαγκάδια] | η σπαρτσακλίτσα [Λαγκάδια] | ο τζίντζε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η γαρδαβίτσα [Γουριά, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Τιθορέα] | η καρναβίτσα [Αγία Ευθυμία, Δράκεια] | η καρδαβίτσα [Λιλαία] | η μαντραβίτσα [Χουλιαράδες] | η μπαζντραβίτσα [Γέρμας, Έλατος, Σιάτιστα, Χρυσή] | η γαργαβίτσα [Κανάλια] | ου αρίτσους [Σταγιάδες]. || Κρήτη: η μυρμηγκιά [Θεοδώρα, Μιαμού] | ο ακούτσακας [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι] | ο αγούτσακας [Σέλλες].

μύρο / το άγιο μύρο || θρησκεία || Ρούμελη: του μύρου [Γραμματικού]. || Κρήτη: το μύρο [Θεοδώρα].

μυρουδιά (Buck list) / οσμή || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μυρουδιά [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Καρυά, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α νυρωδία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α νυρωιδία [Πέρα Μέλανα] | α ζουνή [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μυρουδιά [Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Θαρούνια, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες] | η μουρουδιά [Γουριά, Μασχολούρι, Πρέβεζα] | η μρουδιά [Αγία Ευθυμία] | η μερουδία [Μέγαρα]. || Κρήτη: η μυρωδιά [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος].

μυρουδικά / αρώματα || χτένισμα - καλλωπισμός || Ρούμελη: τα μυρουδικά [Δολό]. || Κρήτη: η μυρωδιά [Σάσαλος].

μυρτιά / ο θάμνος Myrtus communis || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μυρτιά [Λυγουριό] | η σμυρτιά [Βαλύρα] | η σμερτιά [Κρέστενα] | α μουνταλία [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η μυρτιά [Τιθορέα] | η μουρτέα [Μέγαρα] | η μουρτιά [Μηλίνα] | η σμυρτιά [Τσαμαντάς]. || Κρήτη: η μερτιά [Ανατολή] | η μερθιά [Άγιος Βασίλειος, Σάσαλος, Τύλισος] | η μυρθιά [Ανώγεια, Τύλισος] | οι μερτές [Λαμπιώτες].

μύρτο || καρποί || Πελοπόννησος: το σμέρτο [Γυμνό, Σπαρτιά] | α μουνταλία [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μούρτο [Άγιος Λουκάς] | του σμύρτου [Γουριά, Μεσούντα, Πρέβεζα].

μυρωδικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα μυρωδικά [Λεχαινά, Πάκια] | τα μυρουδικά [Αρχαία Φενεός, Κανδήλα, Μάλη, Μελιγού, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | τα μυρουδιακά [Προάστιο] | τα μυριστικά [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Κανδήλα, Λεβίδι, Μυγδαλιά] | οι μυρουδιές [Άγιος Δημήτριος]. || Ρούμελη: τα μυρωδικά [Πάργα] | τα μυρουδικά [Αγιά, Σιάτιστα, Τσαμαντάς] | τα μυρουδκά [Αγιά, Μασχολούρι, Χουλιαράδες] | οι μυρουδιές [Μακρινή, Τσαμαντάς]. || Κρήτη: τα μυρωδικά [Βραχάσι, Βώροι, Βρύσες, Κελλάρια, Μιαμού, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | οι μυρωδιές [Βώροι, Θεοδώρα, Μάρθα].

μυρώνι / το φυτό Anthriscus cerefolium || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το μυρώνι [Δροσοπηγή, Κανδήλα, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Ροεινό, Σκεπαστό] | το μερώνι [Βρέσθενα, Δολιανά, Στεμνίτσα] | οι μυρώνες [Αρχαία Φενεός] | το σκαντζίκι [Καστρί, Πραστός] | το σκατζίκι [Λαγκάδια, Στεμνίτσα] | το σγαντζίκι [Βρέσθενα, Ελάτη] | α κάντζικα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το σπιντούρι [Πέρα Μέλανα] | το σπιντούζι [Πέρα Μέλανα] | το σπίντουρε [Πραστός] | ο σπίντουρα [Πραστός] | το ρεμπένικο [Αμπελιώνα]. || Ρούμελη: του σκατζίκ [Μακρινή].

μυρωνόπιτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μυρωνόπιτα [Στεμνίτσα].

μυστικό || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μυστικό [Γυμνό, Δολιανά, Κανδήλα, Κρέστενα, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: του μυστικό [Αγία Παρασκευή, Τσουκαλάδες]. || Κρήτη: το μυστικό [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι].

μυστρί || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το μυστρί [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Λυγουριό, Παραδείσια] | το μισί [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μυστρί [Πάργα] | του μυστρί [Έλατος, Σταγιάδες] | του μστρι [Γέρμας, Μακρινή, Σιάτιστα].

μυτζήθρα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μυτζήθρα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Θαλάμες, Κρέστενα, Μάλη, Μυγδαλιά, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | η μουτζήθρα [Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μελιγού, Πιάνα, Ροεινό, Φενεός] | η μυζήθρα [Ελληνίτσα, Κέρτεζη, Μυγδαλιά, Σκεπαστό] | η μυζήτρα [Προάστιο, Τσέρια] | α αφόκιουρη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α αφόκιουζη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μυτζήθρα [Δραμεσιοί, Μασχολούρι] | η μυζήθρα [Δαύλεια, Πάργα] | η μετζήθρα [Θαρούνια] | η μζήθρα [Γουριά, Μακρινή, Καρίτσα, Μακρολίβαδο, Χρυσοβίτσα] | η μπζήθρα [Αγία Ευθυμία, Μακρινή] | η μτζήθρα [Κουμαρίτσι, Λιλαία, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Στροφυλιά, Πρέβεζα] | η μεζύθρα [Μέγαρα] | η γκίζα [Δελβινάκι, Δολό, Δραμεσιοί, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Χρυσή, Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η μυζήθρα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | τα τυρομύζηθρα [Θεοδώρα].

μυτζηθρόπανο || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μυτζηθρόπανο [Τρόπαια] | το μουτζηθρόπανο [Βεργαδαίικα, Δολιανά] | το μουτζηθροπάνι [Βρέσθενα, Λυγουριό, Ροεινό] | το μυτζηθροπάνι [Λεβίδι].

μυτζηθρόπιτα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μυτζηθρόπιτα [Αλποχώρι] | η μυζηθρόπιτα [Σκεπαστό]. || Κρήτη: η μυζηθρόπιτα [Ανώγεια, Αποδούλου, Βραχάσ, Μιαμούι, Σέλλες] | το μπουρέκι [Βώροι].

μυτζηθροσάνιδα / ξύλινα καλούπια για την παρασκευή μυτζήθρας || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: τα μτζηθρουσάνδα [Στροφυλιά] | τα μτζηθρουκαθίσματα [Στροφυλιά] | τα μτζηθρουπατήματα [Στροφυλιά].

μύτη (Swadesh list, ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: η μύτη [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το σούκο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μύτη [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η μυτ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μυτς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μύτη [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος].

μύτη / ράμφος || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Κρήτη: η μύτη [Άγιος Γεώργιος, Βώροι, Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | η μπιμπίκα [Ανατολή, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Τύλισος] | η μπίκα [Ανώγεια, Αποδούλου] | η τζίμπη [Μιαμού].

μωρό (Buck list) || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: το μωρό [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καρυά, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Φενεός] | το μωρουδέλι [Κρέστενα] | το νιάκαρο [Λαγκάδια] | το μουρέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μωρό [Δελβινάκι, Δολό, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μουρό [Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γραμματικού, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Μακρινή, Μασχολούρι, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | το κούτσικο [Δελβινάκι] | του κούτσικου [Μασχολούρι] | του κούτσκου [Αγιά, Έλατος, Κανάλια, Κιλελέρ, Μακρολίβαδο, Μικρό Βουνό, Ραψάνη, Σταγιάδες] | του μκρο [Αγία Παρασκευή, Άγιος, Βράχα, Δαύλεια, Δομνίστα, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τσουκαλάδες] | του μαξούμ [Έλατος, Πρέβεζα] | του ιβλάτ [Έλατος]. || Κρήτη: το μωρό [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το μικιό [Ανατολή].

μωρουδιακά / τα ρούχα του μωρού || η γέννα - το μωρό || Κρήτη: τα μωρουδιακά [Ανατολή, Βώροι] | τα μωρουδίστικα [ΘεοδώραΘεοδώρα, Τύλισος].