λέξεις από η
διαλεκτικά – γλωσσογεωγραφικά
Δημήτρης
Λιθοξόου
η < Θεσπρωτία, Τσακωνιά <
α
η < Λέσβος, Σκοπός* <
γη
η < Καστελλόριζο < ε
ή < Καστελλόριζο < γε
ή < Καστελλόριζο < γεμί
ή < Κάρπαθος, Λέσβος <
γή
ή < Ηλεία, Μαγνησία, Νάξος,
Παξοί < για
ή < Καστελλόριζο < γιόξα
ή > & Αδριανούπολη*,
Αίνος*, Αιτωλοακαρνανία, Αμοργός, Ανάφη, Άνδρος, Αργολίδα, Αρκαδία, Αυλωνάρι,
Αχαΐα, Βοιωτία, Ευρυτανία, Ζάκυνθος, Ηλεία, Θεσπρωτία, Θήρα, Ιθάκη, Ικαρία,
Ιωάννινα, Κάλυμνος, Κάρπαθος, Καστελλόριζο, Κέα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος,
Κονίστρες, Κορινθία, Κοτύωρα*, Κρήτη, Κύμη, Κύπρος, Κως, Λακωνία, Λάρισα,
Λέσβος, Λευκάδα, Λιβίσι*, Μάνη, Μεσσηνία, Μήλος, Νάξος, Νίσυρος, Παξοί, Ρόδος,
Σαράντα Εκκλησιές*, Σέρρες, Σιάτιστα, Σίφνος, Σκύρος, Σύμη, Σύρος,
Τραπεζούντα*, Χαλδία*, Χάλκη, Χίος > ή
ή < & Αδριανούπολη*,
Αίνος*, Αιτωλοακαρνανία, Αμοργός, Ανάφη, Άνδρος, Αργολίδα, Αρκαδία, Αυλωνάρι,
Αχαΐα, Βοιωτία, Ευρυτανία, Ζάκυνθος, Ηλεία, Θεσπρωτία, Θήρα, Ιθάκη, Ικαρία, Ιωάννινα,
Κάλυμνος, Κάρπαθος, Καστελλόριζο, Κέα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος, Κονίστρες,
Κορινθία, Κοτύωρα*, Κρήτη, Κύμη, Κύπρος, Κως, Λακωνία, Λάρισα, Λέσβος, Λευκάδα,
Λιβίσι*, Μάνη, Μεσσηνία, Μήλος, Νάξος, Νίσυρος, Παξοί, Ρόδος, Σαράντα
Εκκλησιές*, Σέρρες, Σιάτιστα, Σίφνος, Σκύρος, Σύμη, Σύρος, Τραπεζούντα*,
Χαλδία*, Χάλκη, Χίος < ή
ή < Ιθάκη < ήτι
ή < Μάνη, Τσακωνιά <
νη
ή < Καστελλόριζο < όξα
η αγία ζώνη >
Κρήτη > ουράνιο τόξο
ηβλέπω > Κεφαλονιά, Κύπρος, Σύμη
> βλέπω
ηγαπώ > Απουλία, Τραπεζούντα* >
αγαπώ
ήγιος > Κίμωλος > ήλιος
ηγλέπω > Καστελλόριζο, Κύπρος,
Λιβίσι*, Σύμη > βλέπω
ηγούμενος < Καστελλόριζο, Παλιά
Αθήνα < γούμενος
ηγρονιμίδα > Κύπρος > γνώση
ηθοποιός (η) <
Ζάκυνθος < αρτίστα
ηκουστά > Κέρκυρα > ακουστά
ηλακάτα > Αραβανί* > ρόκα
ηλακάτη > Αντικύθηρα,
Δαρδανέλια*, Κρήτη, Κύθηρα > ρόκα
ηλίανθος < Κύθηρα < ήλιος
ηλίανθος < Σιάτιστα < ηλιουβότανου
ηλίαση < Σιάτιστα < λιβάκουμα
ηλικία < Καστελλόριζο < ελιτσία
ηλικιωμένος <
Μαγνησία < αλουντισνός
ηλιοβασίλεμα <
Κύθηρα < άγερμα
ηλιοβασίλεμα <
Ζάκυνθος < ανάγερμα
ηλιοβασίλεμα <
Κρήτη < αξάμι
ηλιοβασίλεμα <
Κοτύωρα* < απιδέβασμα
ηλιοβασίλεμα <
Σάντα*, Τραπεζούντα*, Χαλδία* < απιδέβασμαν
ηλιοβασίλεμα <
Μάνη < αποβασίλεμα
ηλιοβασίλεμα <
Χαλδία* < αποδέβασμαν
ηλιοβασίλεμα <
Κάρπαθος < απόκαμμα
ηλιοβασίλεμα <
Νάξος < βασίλεμα
ηλιοβασίλεμα <
Νάξος < βασιλεμός
ηλιοβασίλεμα <
Τρίκαλα < βασίλιμα
ηλιοβασίλεμα >
& Ηλεία > ηλιοβασίλεμα
ηλιοβασίλεμα <
& Ηλεία < ηλιοβασίλεμα
ηλιοβασίλεμα <
Ευρυτανία < ηλιουβασίλιμα
ηλιοβασίλεμα <
Παξοί < κάθισμα
ηλιοβασίλεμα <
Αρκαδία < λιοβασίλεμα
ηλιοβασίλεμα <
Κρήτη < λιοβασιλέματα
ηλιοβασίλεμα <
Κρήτη < λιοβούτι
ηλιοβασίλεμα <
Φωκίδα < λιουβασίλιμα
ηλιοβασίλεμα <
Κρήτη < λυχνανάματα
ηλιοβασίλεμα <
Σκοπός* < νηλιοβασίλεμα
ηλιοβασίλεμα <
Κερασούντα* < πιδάβα
ηλιοβασίλεμα <
Κοτύωρα*, Χαλδία* < πιδέβα
ηλιοβγάλημα >
Νάξος > αυγή
ηλιοδρόμι > Κέα > ηλιοτρόπιο
ηλιόκαμα > Κύθηρα > ηλιόκαυμα
ηλιόκαυμα < Κύθηρα < ηλιόκαμα
ηλιόκαυμα < Κύθηρα < λιόκαμα
ηλιόκαυμα < Κύθηρα < λιόκαυμα
ηλιόκαυμα < Ίμβρος < λιουκαμάδα
ηλιόκριση > Παξοί > πανσέληνος
ήλιος > Παξοί > γαϊτανούρι (Thalassoma pavo)
ήλιος < Αϊβαλί*, Κοζάνη <
γήλιους
ήλιος < Σιάτιστα < γκαλιούρς
ήλιος < Κίμωλος < ήγιος
ήλιος > Κύθηρα > ηλίανθος
ήλιος > & Αμοργός, Αρκαδία,
Αχαΐα, Ηλεία, Θεσπρωτία, Θήρα, Ιθάκη, Ικαρία, Κάρπαθος, Κάρυστος, Κάσος, Κέα,
Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος, Κρήτη, Κύθηρα, Κύθνος, Κύπρος, Λακωνία, Λέρος,
Μάνη, Μεσσηνία, Μήλος, Νάξος, Νίσυρος, Παξοί, Ρόδος, Σίφνος, Σύρος, Χάλκη, Χίος
> ήλιος
ήλιος < & Αμοργός, Αρκαδία,
Αχαΐα, Ηλεία, Θεσπρωτία, Θήρα, Ιθάκη, Ικαρία, Κάρπαθος, Κάρυστος, Κάσος, Κέα,
Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος, Κρήτη, Κύθηρα, Κύθνος, Κύπρος, Λακωνία, Λέρος,
Μάνη, Μεσσηνία, Μήλος, Νάξος, Νίσυρος, Παξοί, Ρόδος, Σίφνος, Σύρος, Χάλκη, Χίος
< ήλιος
ήλιος < Αδριανούπολη*,
Αιτωλοακαρνανία, Αλόννησος, Άνδρος, Βόρεια Εύβοια, Βοιωτία, Ευρυτανία, Ημαθία,
Ίμβρος, Ιωάννινα, Καρδίτσα, Κοζάνη, Λάρισα, Λέσβος, Μαγνησία, Σέρρες, Τρίκαλα,
Φωκίδα < ήλιους
ήλιος < Άνδρος, Θήρα, Καστελλόριζο,
Κουβούκλια*, Κάλυμνος, Καστελλόριζο, Κύπρος, Λιβίσι*, Μεσσηνία, Νάξος, Πάρος,
Προύσα*, Σύμη < νήλιος
ήλιος < Θάσος, Ίμβρος,
Λαγκαδάς, Λουλεβουργάς*, Σάμος, Σουφλί < νήλιους
ήλιος < Πάρος < νλιος
ηλιοστρόφι > Κεφαλονιά > ηλιοτρόπιο
ηλιοτρόπιο < Λακωνία < αγριοτρίβολο
ηλιοτρόπιο < Μέγαρα < αλιτρόπι
ηλιοτρόπιο < Κύπρος < ανανήλιος
ηλιοτρόπιο < Λέσβος < ανήλιους
ηλιοτρόπιο < Θήρα < βότανο
ηλιοτρόπιο < Κύπρος < βρομόχορτο
ηλιοτρόπιο < Σίφνος < γιόδρομος
ηλιοτρόπιο < Κέα < ηλιοδρόμι
ηλιοτρόπιο < Κεφαλονιά < ηλιοστρόφι
ηλιοτρόπιο < Κέρκυρα < ισκιόχορτο
ηλιοτρόπιο < Κύπρος < κουλούμπακας
ηλιοτρόπιο < Κύπρος < κουλούμπρακας
ηλιοτρόπιο < Τήνος < λιόδρομος
ηλιοτρόπιο < Κεφαλονιά < λιοστρόφι
ηλιοτρόπιο < Σκύρος < λιτρόπι
ηλιοτρόπιο < Κύπρος < μελισσόχορτο
ηλιουβασίλιμα >
Ευρυτανία > ηλιοβασίλεμα
ηλιουβότανου >
Σιάτιστα > ηλίανθος
ήλιους > Αδριανούπολη*,
Αιτωλοακαρνανία, Αλόννησος, Άνδρος, Βόρεια Εύβοια, Βοιωτία, Ευρυτανία, Ημαθία,
Ίμβρος, Ιωάννινα, Καρδίτσα, Κοζάνη, Λάρισα, Λέσβος, Μαγνησία, Σέρρες, Τρίκαλα,
Φωκίδα > ήλιος
ήμα > Χάλκη > αγιοβήμα
ήμαρτο > Αρκαδία > μαρτύριο
ημέρα > Αργολίδα, Αμοργός,
Αρκαδία, Αχαΐα, Ζάκυνθος, Ηλεία, Θεσπρωτία, Ιθάκη, Ικαρία, Κάλυμνος, Κάρπαθος,
Κάρυστος, Κέα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κορινθία, Κρήτη, Κύθηρα, Κύθνος, Κύμη,
Κύπρος, Λακωνία, Λέρος, Μάνη, Μεσσηνία, Μήλος, Νάξος, Νίσυρος, Ρόδος, Σκύρος,
Σύρος, Χίος > μέρα
ημεράδι > Εύβοια > αγριοβαλανιδιά
ημερεύω < Κρήτη, Νάξος < αρνεύγω
ημερεύω < Κρήτη < αρνεύω
ημερεύω < Κρήτη < αρνέω
ημερινός > Κάρπαθος > αυγερινός
ημερολόγιο < Ζάκυνθος < αλονάριο
ημερολόγιο < Καστελλόριζο < καλαντάρι
ημερομηνία < Ζάκυνθος < ντάτα
ημερομήνια (τα) >
Κύθηρα > μερομήνια
ημερόνυχτι > Αρκαδία > ημερόνυχτο
ημερόνυχτο < Αρκαδία < ημερόνυχτι
ημερόνυχτο > Αρκαδία > μερόνυχτο
ήμερος < Βοιωτία < ήμιρους
ημερότη > Κάρπαθος > ημερότητα
ημερότητα < Κάρπαθος < ημερότη
ημέρωμα < Σκύρος < μερωμός
ημερώνω < Σκύρος < μερώνου
Ημήττρης > Χάλκη > Δημήτρης
ήμιρους > Βοιωτία > ήμερος
ημιτελής < Κρήτη < ανυπόκριτος
ημιτελής < Κρήτη < αξετέλευτος
ημπορώ > Κάρπαθος, Καστελλόριζο >
μπορώ
ήνταν > Λέσβος > ήταν
ήντουσαν > Αρκαδία > ήσαν
ηξέρω > Καστελλόριζο > ξέρω
ηξεύρω > Κάρπαθος > ξέρω
ηξέω > Κάρπαθος > ξέρω
ηπιότητα < Αιτωλοακαρνανία <
απαλουσύν
ηποτάτος > Κάρπαθος > νεωκόρος
ηπότατος > Κάλυμνος > νεωκόρος
ήρα < Καστοριά, Κάρυστος,
Κύμη < αγέρας
ήρα < Γρεβενά, Κοζάνη,
Κονίστρες, Μέγαρα, Σιάτιστα < αέρας
ήρα < Λιβίσι*, Τρίκαλα <
αήρα
ήρα < Κάρπαθος < άρα
ήρα < Κάρπαθος < άρας
ήρα < Αμοργός, Άνδρος,
Αρκαδία, Κίμωλος, Κύθνος, Πάρος, Πάτμος, Σίφνος < γήρα
ήρα < Απουλία, Ζάκυνθος,
Ιωάννινα, Καλαβρία, Καστελλόριζο, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Λακωνία, Λέρος, Λευκάδα,
Λιβίσι*, Μεσσηνία, Ρόδος, Σαμάκοβο*, Σύμη < έρα
ήρα > & Κάρπαθος, Χίος >
ήρα
ήρα < & Κάρπαθος, Χίος <
ήρα
ήρα < Κύπρος < κουντούρα
ήρα < Θήρα, Κρήτη, Μύκονος,
Νάξος, Νιγρίτα < νήρα
ήρα < Θήρα < νήρη
ήρα < Σκύρος < νιέρα
ήρεμα < Αιτωλοακαρνανία <
ανάπαλα
ήρεμα < Κάλυμνος < άρεμα
ηρεμία < Μάνη < ανάκαρα (η)
ηρεμώ < Μάνη < απογαληνώνου
ηροκόσκινο > Λακωνία > κόσκινο
ήσαν < Αρκαδία < ήντουσαν
ήσαν > Αιτωλοακαρνανία,
Αμοργός, Ανάφη, Αρκαδία, Αχαΐα, Θεσπρωτία, Ικαρία, Κάλυμνος, Κέα, Κίμωλος,
Κρήτη, Κύπρος, Λακωνία, Λέρος, Λευκάδα, Μάνη, Μεσσηνία, Νάξος, Νίσυρος, Χάλκη,
Χίος > ήσαν
ήσαν < Αιτωλοακαρνανία,
Αμοργός, Ανάφη, Αρκαδία, Αχαΐα, Θεσπρωτία, Ικαρία, Κάλυμνος, Κέα, Κίμωλος,
Κρήτη, Κύπρος, Λακωνία, Λέρος, Λευκάδα, Μάνη, Μεσσηνία, Νάξος, Νίσυρος, Χάλκη,
Χίος < ήσαν
ήσαν < Αρκαδία, Κέα, Κορινθία,
Κρήτη, Λέρος, Μήλος < ήσανε
ήσαν < Αρκαδία, Αχαΐα, Ηλεία <
ήσαντε
ήσανε > Αρκαδία, Κέα, Κορινθία,
Κρήτη, Λέρος, Μήλος > ήσαν
ήσαντε > Αρκαδία, Αχαΐα, Ηλεία >
ήσαν
ησκιάδα > Αρκαδία > σκιά
ήσυχα < Ζάκυνθος < αγαληνά
ήσυχα < Όφις < άδα
ήσυχα < Κάλυμνος < βουά
ήσυχα < Αρκαδία, Αχαΐα,
Κορινθία < γεργά
ησυχάζω < Κύπρος < αγνάζω
ησυχάζω < Κύπρος < γνάζω
ησυχάζω < Κάρπαθος < ησυχάντζω
ησυχάζω < Σκύρος < σχάζου
ησυχάντζω > Κάρπαθος > ησυχάζω
ησυχία < Κύπρος < αμάντα
ησυχία < Θεσπρωτία, Ιωάννινα <
ανάκρα
ησυχία < Ιωάννινα < ανάκρη
ησυχία < Κύπρος < νανές
ησυχία < Σαράντα Εκκλησιές* <
ντιρλίκ
ήσυχος < Ζάκυνθος < αγαλινός
ήσυχος < Τσακωνιά < άμαχο
ήσυχος < Παξοί < αμπάσος
ήσυχος < Κύπρος, Νίσυρος <
αναπαμένος
ήσυχος < Κρήτη, Νίσυρος <
ανεπαμένος
ήσυχος < Τσακωνιά < αντάραχο
ήσυχος < Πιερία < απλός
ήταν < Λέσβος < ήνταν
ήταν > & Αδριανούπολη*,
Αίνος*, Αιτωλοακαρνανία, Αμοργός, Αργολίδα, Αρκαδία, Αχαΐα, Ευρυτανία, Ηλεία,
Θεσπρωτία, Ιθάκη, Ικαρία, Ιωάννινα, Κάλυμνος, Κέα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος,
Κορινθία, Κρήτη, Κύθνος, Κύπρος, Λακωνία, Λέρος, Λευκάδα, Μάνη, Μεσσηνία,
Μήλος, Νάξος, Νίσυρος, Παξοί, Ρόδος, Σέρρες, Σίφνος, Σύρος, Χάλκη, Χίος >
ήταν
ήταν < & Αδριανούπολη*,
Αίνος*, Αιτωλοακαρνανία, Αμοργός, Αργολίδα, Αρκαδία, Αχαΐα, Ευρυτανία, Ηλεία,
Θεσπρωτία, Ιθάκη, Ικαρία, Ιωάννινα, Κάλυμνος, Κέα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος,
Κορινθία, Κρήτη, Κύθνος, Κύπρος, Λακωνία, Λέρος, Λευκάδα, Μάνη, Μεσσηνία,
Μήλος, Νάξος, Νίσυρος, Παξοί, Ρόδος, Σέρρες, Σίφνος, Σύρος, Χάλκη, Χίος <
ήταν
ήταν < Αίνος*,
Αιτωλοακαρνανία, Αμοργός, Άνδρος, Αρκαδία, Αχαΐα, Ηλεία, Θεσπρωτία, Ιθάκη,
Ικαρία, Κάλυμνος, Κάρυστος, Κέα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος, Κορινθία, Κρήτη,
Κύθηρα, Κύθνος, Λακωνία, Λέρος, Λευκάδα, Μάνη, Μεσσηνία, Μήλος, Νάξος, Νίσυρος,
Παξοί, Σίφνος, Σύρος, Χίος < ήτανε
ήταν < Αιτωλοακαρνανία,
Ευρυτανία, Θεσπρωτία, Μαγνησία, Σκιάθος < ήτανι
ήταν < Κεφαλονιά < ήτονε
ήτανε > Αίνος*,
Αιτωλοακαρνανία, Αμοργός, Άνδρος, Αρκαδία, Αχαΐα, Ηλεία, Θεσπρωτία, Ιθάκη,
Ικαρία, Κάλυμνος, Κάρυστος, Κέα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά, Κίμωλος, Κορινθία, Κρήτη,
Κύθηρα, Κύθνος, Λακωνία, Λέρος, Λευκάδα, Μάνη, Μεσσηνία, Μήλος, Νάξος, Νίσυρος,
Παξοί, Σίφνος, Σύρος, Χίος > ήταν
ήτανι > Αιτωλοακαρνανία,
Ευρυτανία, Θεσπρωτία, Μαγνησία, Σκιάθος > ήταν
ήτε > Κύθηρα > ούτε
ητεύκω > Χάλκη > γητεύω
ήτι > Ιθάκη > ή
ήτιμα > Φθιώτιδα > γήτεμα
ήτονε > Κεφαλονιά > ήταν
ηφαίστειο < Θήρα < βρουπάνος
ηχός > Κάρπαθος, Κορινθία >
ήχος
ήχος < Κάρπαθος, Κορινθία <
ηχός
ήχος < Κύπρος < νάχος
ήχος < Αυλωνάρι, Κονίστρες,
Κύπρος, Πιερία < νηχός
